Voorbeelden van het gebruik van Vasilievich in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alexander Vasilievich.
Alexander Valilievich.Leonid Vasilievich, what do you want from me?
Remarkable, Leonid Vasilievich.
Opmerkelijk, Leonid Vasilievich.Leonid Vasilievich, our V.
Leonid Vasilievich, onze V.Peter Vasilievich.
Peter Vasilievich.Leonid Vasilievich, quickly!
Leonid Vasilievich, snel!Everything's calm, Alexander Vasilievich.
Alles is rustig, Alexander Vasilievich.Dmitry Vasilievich, 50 years old.
Dmitry Vasilievich, 50 jaar oud.Don't humiliate yourself, Leonid Vasilievich.
Verneder jezelf niet, Leonid Vasilievich.Leonid Vasilievich, it's too short.
Leonid Vasilievich, het is te kort.But I love Alexander Vasilievich, Serezha.
Maar ik hou van Alexander Vasilievich, Serezha.Leonid Vasilievich, I'm behind you.
Leonid Vasilievich, ik zit achter je.The first group has arrived safely. Leonid Vasilievich.
Leonid Vasilievich, de eerste groep is veilig.Leonid Vasilievich, I'm on comm.
Leonid Vasilievich, ik ben weer alleen.You must sign the exam protocol. Leonid Vasilievich.
Leonid Vasilievich, je moet het examenprotocol nog ondertekenen.Leonid Vasilievich, take command.
Leonid Vasilievich, neem het commando over.In 1973, film director Leonid Gaidai made a screen adaptation of Mikhail Bulgakov's theatre play Ivan Vasilievich changes professions.
In 1973 maakte filmregisseur Leonid Gaidai een filmversie van het theaterstuk Ivan Vasiljevitsj verandert van beroep van Michail Boelgakov.Leonid Vasilievich, my hands are shaking.
Leonid Vasilievich, mijn handen trillen.on a text by Lev Vasilievich Osyanin 1912-1996.
op een tekst van Lev Vasiljevitsj Osjanin 1912-1996.Leonid Vasilievich, he broke Andrei's nose.
Leonid Vasilievich, hij brak Andrei's neus.The decapitation of Berlioz The decapitation of Berlioz could have been inspired by a story that was told in relation with Nikolay Vasilievich Gogol(1809-1852), author of Dead Souls.
De onthoofding van Berlioz zou ook kunnen geïnspireerd zijn op een verhaal dat de ronde deed in verband met Nikolaj Vasilievitsj Gogol(1809-1852), schrijver van onder meer Dode Zielen.Leonid Vasilievich, we can call the Consulate.
Leonid Vasilievich, we kunnen het consulaat bellen.But in 1925, this«supposed friend» would use him in a rather malicious manner as a prototype for the journalist Alexey Vasilievich in his novel ДeByшka c rop[Debushka s gor]
Maar in 1925 gebruikte deze«zogenaamde vriend» hem op een eerder boosaardige manier als het prototype voor de journalist Alexej Vasiljevitsj in zijn roman ДeByшka c rop[Deboesjka s gor]Alexander Vasilievich, we're connected with the coast.
Alexander Vasilievich, we zijn verbonden met de kust.By accident, he transfers Tsar Ivan Vasilievich or Ivan the Terrible to the year 1973.
Hij stuurt per ongeluk tsaar Ivan Vasiljevitsj of Ivan de Verschrikkelijke naar het jaar 1973.Mikhail Vasilievich Pletnev(,"Mikhail Vasil'evič Pletnëv";
Michail Vasiljevitsj Pletnev(Russisch: Михаил Васильевич Плетнев)(Archangelsk,Since we found Bulgakov's novels The White Guard and Ivan Vasilievich in the Prospekt catalog, but not The Master
We vonden van Boelgakov immers alleen de romans De Witte Garde en Ivan Vasilievitsj in de Prospekt catalogus,Mikhail Vasilievich Pletnev(Russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнев,
Michail Vasiljevitsj Pletnev(Russisch: Михаил Васильевич Плетнев)(Archangelsk,On November 1, 2016, the Master& Margarita website will launch Ivan Vasilievich: Back to the Future on DVD,
Op 1 november 2016 lanceert de Master& Margarita website een DVD van Ivan Vasiljevitsj: Terug naar de toekomst,Leonid Vasilievich, we're sending the last passengers now.
Leonid Vasilievich, we sturen nu de laatste passagiers.
