Voorbeelden van het gebruik van Verbal aggression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verbal aggression.
Often they are accused of'verbal aggression.
Vaak wordt hen'verbale agressie' verweten.Dealing with verbal aggression, both individually and in group.
Omgaan met verbale agressie individueel en in groep.Agressiviteit is vaak een reactie op verbale agressie.Unwanted intimacies and(non) verbal aggression will not be tolerated by the organisation.
Ongewenste intimiteiten en(non) verbale agressie tolereren wij niet.What struck me most however was the complete absence of verbal aggression.
Verbal aggression: yelling,
Verbale agressie: schreeuwen,And therefore aggressive behaviour is usually preceded by verbal aggression.
En daarom wordt agressief gedrag in de regel ook voorafgegaan door verbale agressie.Unwanted intimacies and(non) verbal aggression will not be tolerated by the organisation.
Ongewenste intimiteiten en(non) verbale agressie worden door Organisatie niet getolereerd.The AIVD still believes they're dealing with relatively innocent, spontaneous verbal aggression.
De AIVD denkt nog te maken te hebben met relatief onschuldige spontane verbale agressie.Adrià has admitted verbal aggression and Roger responded with physical aggression. .
Adrià heeft verbale agressie toegegeven en Roger reageerde met fysieke We also know that most forms of aggressive behaviour are preceded by verbal aggression.
We weten ook dat de meeste vormen van agressief gedrag voorafgegaan worden door verbale agressie.Physical violence or verbal aggression can be the cause of staff inefficiency and absenteeism.
Fysiek geweld of verbale agressie kunnen de oorzaak zijn inefficiëntie en ziekteverzuim bij het personeel.More and more often, staff members are confronted with verbal aggression or transgressing behaviour.
Steeds vaker worden medewerkers in hun job geconfronteerd met verbale agressie of grensoverschrijdend gedrag.Massive verbal aggressions preceded the physical aggression against mosques and churches.
practice-oriented course"Dealing with Verbal Aggression", the following themes are addressed.
praktijkgerichte cursus"Omgaan met verbale agressie" komen volgende leerpunten aan bod.The accusations range from"verbal aggression" to"attempted arson
De beschuldigingen variëren van'verbale agressiviteit' tot'poging tot brandstichtingrepresentatives of the European Commission reportedly experienced intimidation and verbal aggression.
vertegenwoordigers van de Commissie zijn naar verluidt geïntimideerd en met verbale agressie bejegend.Uncivil behaviour- lack of respect for others;• Physical or verbal aggression- intention to injure;• Assault- intention to harm the other person.
Onbeleefd gedrag- gebrek aan respect voor anderen;•fysieke of verbale agressie- met de bedoeling om te kwetsen;•mishandeling- met de bedoeling om de ander letsel toe te brengen.what happened gave no reason to take further actions directed at spontaneous verbal aggression" Reconstruction of facts.
ander gaf geen aanleiding tot nadere acties gericht op spontane verbale agressie" Feitenreconstructie.Emotional or mental violence(verbal aggression, disrespectful behaviour,
Emotioneel of psychisch geweld(verbale agressie, het minachten of negeren van personen,a threatening revolt or verbal aggression.
dreigende opstand of verbale agressiviteit.new Year against Racism, the European Parliament will do its best to spare its Members from verbal aggression by foreign agents,
het Europees Parlement zijn leden in het kader van een volgend Jaar tegen het racisme behoedt voor dit soort verbale agressie van buitenlandse agenten,whereas at the end they were responding to our questions and queries with verbal aggression and harsh accusations.
toetreding, terwijl zij op het laatst op onze vragen en verzoeken met verbale agressie en ernstige verwijten antwoordden.expressions that could shock other Users or that are likely to be interpreted as verbal aggression by other Users.
uitdrukkingen te gebruiken, die door de andere Gebruikers als aanstootgevend en/of als verbale agressie zou kunnen worden beschouwd.the ethnic intolerance, verbal aggression and discrimination ruling in Slovakia.
tegen de etnische intolerantie, verbale agressie en discriminatie die welig tieren in Slowakije.Mental aggression: verbal or written threats, blackmail, humiliation.
Psychische agressie: verbale of schriftelijke bedreiging, chantage, vernedering.quite an amount of musical aggression and verbal ferocity with a maximum impact.
