Wat Betekent VERSION OF THE REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versie van het verslag
• versie van het rapport

Voorbeelden van het gebruik van Version of the report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dutch version of the report.
Nederlandse versie van het rapport.

Press release and condensed electronic version of the report.
Persbericht en samenvattende elektronische versie van het verslag.

New version of the report component.
Nieuwe versie van het rapport component.

Click here for the short version of the report(2.87 MB).
Klik hier voor de verkorte versie van het rapport(2, 87 MB).

A second version of the report was occasioned by that response.
Naar aanleiding van die reactie is een tweede versie van het verslag opgemaakt.

You can download the short version of the report(1.63 MB).
U kunt de verkorte versie van het rapport(1, 63 MB) downloaden.

The Russian version of the report was prepared
De Russische versie van het verslag werd opgesteld

Civil society was also given an opportunity to consult a draft version of the report.
Het maatschappelijke middenveld heeft een ontwerp van het rapport kunnen raadplegen.

A Mongolian version of the report is also available.
Er is ook een Mongoolse versie van het rapport.

Commercially sensitive elements have been removed from the version of the report released.
Commercieel gevoelige informatie is uit de vrijgegeven versie van het rapport verwijderd.

A more substantial version of the report will be published in 1990.
Een uitgewerkte versie van het rapport zal in 1990 worden gepubliceerd.

The passage concerned was adapted as stated in the definitive version of the report.
De betrokken passage is aangepast als vermeld in de definitieve versie van het rapport.

A printed, hardcover version of the report can be order through.
Eventueel is een gedrukte/gebonden versie van dit eindverslag te bestellen via.

The recommendations for improvements have been accommodated in a revised version of the report.
In een herziene versie van het verslag is rekening gehouden met de aanbevelingen voor verbeteringen.

You can download the light version of the report after registering.
U kunt de korte versie van het rapport downloaden na registratie.

The recommendations for improvement were accommodated in the revised version of the report.
In de herziene versie van het verslag is rekening gehouden met de aanbevolen verbeteringen.

The final version of the report shall be forwarded to the member states.
De definitieve versie van het verslag wordt aan de Lid-Staten meegedeeld.

We thank all these gentlemen for their valuable help in the preparation of this version of the report.
Wij danken al deze heren voor hun waardevolle bijdrage tot de voor bereiding van deze uitgave van het rapport.

Press release, condensed electronic version of the report and manufacturers' price tables.
Persbericht en beknopte elektronische versie van het verslag en de prijstabellen van de producenten.

The first version of the report was decisive
De eerste versie van dit verslag was opmerkelijk door zijn openhartigheid,

We will accept, however- albeit regretfully- the levels shown in the latest version of the report.
Wij zullen echter- zij het ongaarne- de richtwaarden aanvaarden die in de laatste versie van het verslag zijn aangegeven.

The English version of the report contains several errors of presentation.
In de Engelse versie van dat verslag is de voor stelling op verschillende punten gebrekkig.

since the English language version of the report is the original,
aangezien de Engelse versie van het verslag de originele is,

A definite version of the report was given the approval of the organizations united in the Foundation.
Een definitieve versie van het rapport verkreeg de goedkeuring van de in de.

Since Commissioner KINNOCK's cabinet was supplied with a copy of the modifiedand approved second version of the report, there was no evidence to support the allegationthat decisions were made on the basis of outdated information.
Aangezien het kabinet van commissaris KINNOCK een kopie had gekregen van degewijzigde en goedgekeurde tweede versie van het verslag, was er geen bewijs voorhanden ter ondersteuning van de bewering dat er besluiten op grond van achterhaalde informatie zouden zijn genomen.

The final adopted version of the Report included several positive references to Free Software
De uiteindelijk aangenomen versie van het rapport bevatte verschillende positieve verwijzingen naar Vrije Software

The secretary-general presented the new version of the report on the impact of the Committee's work.
De secretaris-generaal presenteert de nieuwe versie van het verslag over de invloed van de EESC-werkzaamheden.

This 2003 version of the report even pointed out that,
Deze versie van het rapport uit 2003 wijst er zelfs op

as my original draft, with certain aspects of its content deteriorating further in the version of the report agreed in the Committee on Economic
bepaalde inhoudelijke aspecten nog verder toegetakeld werden in de versie van het verslag zoals goedgekeurd door de Commissie economische

Although the current improved version of the report still does not take enough account of the Nordic point of view,
Hoewel in deze verbeterde versie van het verslag onvoldoende rekening wordt gehouden met de noordse ge zichtspunten,