Wat Betekent VERY HURT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg gekwetst
• zeer gekwetst
• erg gekrenkt

Voorbeelden van het gebruik van Very hurt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's very hurt.
Hij is erg gewond.

Very hurt, actually. Shocked.
Erg gekwetst, eigenlijk. Geschokt.

I am very hurt.
Ik ben hard gewond.

You must be feeling very hurt.
Je moet je zeer gekwetst voelen.

I'm very hurt.
Ik ben zeer gekwetst.

She's gonna be very hurt.
Zij gaat heel erg gekwetst zijn.

I was very hurt. Yes.
Ik was erg ontgoocheld. Ja.

Oh, poor baby. You must be very hurt.
Je moet erg gekrenkt zijn. Arme schat.

I was very hurt.
Ik was diep gekwetst.

Oh, poor baby. You must be very hurt.
Arme schat. Je moet erg gekrenkt zijn.

He's very hurt.
Hij is zeer verdrietig.

It's not the case at all, and we're very hurt.
Het is gewoon niet het geval en we zijn echt heel erg gekwetst.

He was very hurt.
Hij was erg gekwetst.

Her eyes were red, obviously crying, obviously very hurt.
Uiteraard wenend, duidelijk erg gekwetst. Haar ogen waren rood.

You feel very hurt.
U voelt zich zeer gekwetst.

You were very hurt by the whole ordeal.--Of course.
Je was erg gekwetst door de hele beproeving.- Natuurlijk.

I am very, very hurt.
Ik ben heel erg gekwetst.

I felt very hurt and offended by these comments.
Ik voelde mij zeer gekwetst en beledigd door deze opmerkingen.

Obviously crying, obviously very hurt. Her eyes were red.
Uiteraard wenend, duidelijk erg gekwetst. Haar ogen waren rood.

He was very hurt from when he fell and hurt his back at work.
Hij was zwaar gewond toen hij viel en zijn rug brak op zijn werk.

I was very hurt that you excluded us.
was ik erg gekwetst, dat je ons hebt uitgesloten.

Juliet is obviously very hurt by all of this, and I have no idea what to do about it.
Juliet is overduidelijk erg verdrietig en ik heb geen idee wat ik eraan zou kunnen doen.

I'm very hurt by all this.
ik ben hierdoor erg gekwetst.

Sam, I'm very hurt by this.
Sam, ik ben erg gekwetst hierdoor.

He was very hurt, because when Vince's grandmother is sitting there watching the television, she hears the boos.
Hij was zeer gekwetst want zijn oma zat mee te kijken… op de tv en zij hoorde het boe-geroep.

Aboriginal people feel very hurt and cheated by these actions.
Het Aboriginal volk voelt zich bijzonder gekwetst en bedrogen door deze acties.

He was very hurt, watching the television, she hears the boos.
Hij was zeer gekwetst want zijn oma zat mee te kijken… op de tv

Since a short time I was pricked something in the page later, that very hurt and then all was well again soon,
Da mich kurze Zeit später irgendwas in die Seite stach, dat zeer gekwetst en toen werd alles weer goed snel,

Shocked. Very hurt, actually.
Erg gekwetst, eigenlijk. Geschokt.

told the BBC,'We are very hurt by these accusations of cannibalism,
vertelde de BBC:'We zijn erg gekwetst door de beschuldigingen van kannibalisme,

Hoe "very hurt" te gebruiken in een Engels zin

Qaiser Zaheer family was very hurt with that incident.

I was so very hurt that they did this.

He was very hurt that she had left him.

It was very hurt me when me have betraid.

You feel very hurt and angry with the co-worker.

I got very hurt and took it so personally.

Remember that the words can be very hurt man.

For example: “I felt very hurt by that situation”.

I think the world is very hurt and vulnerable.

Which leaves the unsuspecting partner very hurt by her.

Hoe "erg gekwetst, zeer gekwetst" te gebruiken in een Nederlands zin

Visualiseer iemand die je erg gekwetst heeft.

De Finnen voelden zich zeer gekwetst over bovengenoemde declamaties.

Hermelien is heel erg gekwetst en verlaat de kamer.

Of voel je je te erg gekwetst door een ander.

Theo is zeer gekwetst dat hij voortdurend een antisemiet wordt genoemd.

Werner is, zoals te begrijpen is, zeer gekwetst en heel boos.

Zij zei: “Het gebeurde dat we elkaar zeer gekwetst hebben”.

Ze was ooit heel erg gekwetst geweest.

Kwam zeer gekwetst hier van thuis.

ze is erg gekwetst door datgene wat jij gedaan hebt.