Wat Betekent VERY INSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg vasthoudend
• zeer vasthoudend
• heel opdringerig
• erg volhardend
• zeer beslist

Voorbeelden van het gebruik van Very insistent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very insistent.
Erg aandringen.

She's very insistent.
Ze is erg vasthoudend.

Yet sometimes God can be very insistent.
Maar God kan soms erg volhardend zijn.

He's very insistent.
Hij is erg aanhoudend.

Your police colleague was very insistent.
Je politiecollega was erg vasthoudend.

He is very insistent.
Hij is erg vasthoudend.

I imagine it must be very insistent.
Ik kan me voorstellen dat ze heel opdringerig is.

Bobby was very insistent on that point.
Bobby was heel duidelijk op dat punt.

I imagine she can be very insistent.
Ik kan me voorstellen dat ze heel opdringerig is.

He was very insistent that it be just Jimmy.
Daar hamerde hij nogal op.

These two are very insistent.
Die twee zijn erg dwingend.

He's very insistent on that full half-hour.
Hij is zeer vasthoudend aan zijn half uur.

Mr. Heitz was very insistent.
Meneer Heitz was zeer vasthoudend.

She's very insistent and a little insulting.
Ze is erg vasthoudend en een beetje beledigend.

Doctor Phlox was very insistent.
Dokter Phlox was erg duidelijk.

Oh, you were very insistent, Luke said. Sounds inventive.
Klinkt inventief. Oh, je was erg vasthoudend, zei Luke.

I know, but he is very insistent.
Dat weet ik maar, hij is erg aanhoudend.

The sellers may be very insistent, but they're often very friendly as well if you take the time to speak to them.
De verkopers kunnen overigens zeer vasthoudend zijn, maar het is de kunst om even de tijd te nemen terwijl je met ze praat en dan pas te beginnen met afdingen.

I tried, she's very insistent.
Dat probeerde ik, ze is heel volhardend.

BJ was very insistent.
het geen tijdverspilling was. BJ stond er echt op.

She was very insistent.
Ze was zo volhoudend.

Mr Tipping is very insistent.
Mr Tipping is erg vasthoudend.

He was very insistent.
Hij was erg volhardend.

What the Argentineans said They were a group of 8 who made an appointment to see me, and were very insistent and passionate.
Wat de Argentijnen zeiden Er was een groep van 8 die een afspraak met mij maakte om mij te zien; ze waren erg vasthoudend en gepassioneerd.

She was very insistent.
Ze was erg volhoudend.

The ones at Medellin are very insistent, right?
Degenen in Medellin zijn erg vasthoudend, toch?

The owner's very insistent about that.- No.
Nee.- De eigenaar is daar zeer beslist over.

Sounds inventive. Oh, you were very insistent, Luke said.
Klinkt inventief. Oh, je was erg vasthoudend, zei Luke.

They're very insistent.
Hij is erg vasthoudend.

She was very insistent.
Ze was erg vasthoudend.