Wat Betekent VERY PERTINENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer relevant
• zeer relevante
• zeer pertinente
• heel relevant

Voorbeelden van het gebruik van Very pertinent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We found a photo of you that's very pertinent.
Daar vonden we een foto van jou die zeer relevant is.

This year's subject is very pertinent, since we are facing the threat of a worldwide pandemic.
Het thema van dit jaar is zeer actueel, nu het gevaar dreigt van een wereldwijde pandemie.

Mrs McAvan, for your very pertinent reminder.
uw boodschap is zeer relevant.

Appears very pertinent question, what it is so attracted to this series,
Blijkt zeer relevante vraag, wat dus aangetrokken tot deze reeks,

the questions put forward are very pertinent.
de naar voren gebrachte vragen zijn zeer relevant.

The points drawn up by the rapporteur are very pertinent and so are her recommendations.
De opmerkingen van de rapporteur zijn net als haar aanbevelingen heel pertinent.

if I may say so, very pertinent.
mag ik wel zeggen, uitermate relevant waren.

The opinion of Parliament includes a number of very pertinent suggestions for amendments.
Het advies van het Parlement omvat een aantal zeer relevante suggesties voor amendementen.

Is very pertinent. looking for something which I know The thing is… half the time I wander around.
De helft van de tijd vraag ik me af… dat ik op zoek ben naar iets wat zeer logisch is… maar ik weet niet meer wat het is.

many thanks for your very pertinent questions.
hartelijk dank voor uw zeer relevante vragen.

Mr President, I have put a very pertinent question to the Italian presidency.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een buitengewoon relevante vraag gesteld aan het Italiaanse voorzitterschap.

How and when you best utilise the technological possibilities are still very pertinent questions.
Hoe en wanneer u de technologische mogelijkheden best benut, blijven evenwel zeer pertinente vragen.

We have a saying in Welsh which is very pertinent in this context: nid da lie gellir gwell.
We hebben in het Welsh een in dit verband heel toepasselijk gezegde: nid da Ile gellir gwell.

Some of the exploratory opinions and own initiatives drawn-up over the last period are very pertinent to the stock-taking7.
Enkele van de verkennende en initiatiefadviezen van de laatste tijd zijn zeer relevant voor de voorgenomen balans7.

The proposals of the ISG report are very pertinent to the establishment of the proposed Registry.
De voorstellen uit het ISG-rapport zijn zeer relevant voor de oprichting van het register.

own initiatives drawn-up over the last period are very pertinent to the stock-taking7.
initiatiefadviezen die de laatste tijd zijn uitgebracht, blijken zeer relevant voor deze balans7.

The proposals of the ISG report are very pertinent to the establishment of the proposed Registry see chapters 2 and 3.
De voorstellen uit het ISG-rapport zijn zeer relevant voor de oprichting van het register zie de hoofdstukken 2 en 3.

However, I always recommend reading the manuals as they contain very pertinent safety information.
Ik raad echter altijd aan de handleidingen te lezen omdat deze zeer relevante veiligheidsinformatie bevatten.

The thing is… is very pertinent. half the time I wander around looking for something which I know.
De helft van de tijd vraag ik me af… maar ik weet niet meer wat het is. dat ik op zoek ben naar iets wat zeer logisch is.

Thank you for these very pertinent and important follow-up questions.
Dank u voor deze zeer relevante en belangrijke vervolgvragen.

Very pertinent to L. Ron Hubbard's research at this juncture was his examination into the phenomena known as exteriorization.
Heel relevant voor het onderzoek van L. Ron Hubbard in dit verband was zijn analyse van het verschijnsel dat bekend staat als uittreding.

Today, we discussed a number of subjects that are very pertinent to the coming of first contact.
Vandaag bespraken we diverse onderwerpen die zeer relevant zijn voor de komst van het eerste contact.

EU energy policy is very pertinent if we are to succeed in using mostly renewable energy in the near future.
(PT) Het energiebeleid van de EU is zeer relevant om in de nabije toekomst grotendeels hernieuwbare energiebronnen te kunnen gebruiken.

I will read that last part again, because it's very pertinent to this topic I'm on about today.
Ik zal dat laatste stuk opnieuw voorlezen omdat het heel erg van toepassing is op dit onderwerp van vandaag.

Mr Marshall, for the very pertinent points he made.
de heer Marshall, voor zijn zeer dienstige opmerkingen.

My thanks to the honourable member for the very pertinent way in which he has put his concern across.
Ik dank de geachte afgevaardigde voor zijn zeer pertinente wijze waarop hij zijn zorgen heeft overgebracht.

a number of recommendations were made which, precisely against the backdrop of 11 September, are very pertinent indeed.
zijn er echter een aantal aanbevelingen gedaan die juist tegen de achtergrond van 11 september heel relevant zijn.

Looking for something which I know is very pertinent. The thing is… half the time I wander around.
De helft van de tijd vraag ik me af… maar ik weet niet meer wat het is. dat ik op zoek ben naar iets wat zeer logisch is.

because it addresses issues which in another context- in the context of the discussion of cohesion- are very pertinent to this Parliament.
het behandelt onderwerpen die in een andere context- die van de beraadslagingen over de beroemde cohesie- heel erg belangrijk zijn voor dit Parlement.

In his report, Mr Susta makes a number of very pertinent remarks on the practicability of compulsory licensing.
Collega Susta maakt in zijn verslag een aantal zeer pertinente opmerkingen over de uitvoerbaarheid van het verlenen van dwanglicenties.