Wat Betekent VERY TOUCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg ontroerd
• erg geraakt
• zeer geraakt
• zeer ontroerd
• zeer geroerd
• erg geroerd
• diep geraakt
• ontroerd
• erg aangeraakt

Voorbeelden van het gebruik van Very touched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And very touched.
En diep geraakt.

I do. I'm very touched.
Ik ben ontroerd.

I'm very touched.
Ik ben erg geraakt.

We were all sitting in front of the TV and were very touched.
Zaten we met z'n allen voor de televisie en waren zeer ontroerd.

I'm very touched.
Ik ben zeer geroerd.

And he was very touched.
Hij was erg geroerd.

I was very touched by my host family.
Ik was erg geraakt door mijn gastgezin.

Thank you, I'm very touched.
Hartelijk bedankt. Ik ben ontroerd.

I'm very touched, Dad.
Ik ben zeer geraakt, pap.

The recipient of the gift was very touched and loved it.
De ontvangster van het geschenk was erg ontroerd en vond het prachtig.

We are very touched by this delicacy.
We zijn erg geraakt door deze delicatesse.

She was very touched.
Ze was erg geroerd.

I'm very touched by this wonderful performance….
Ik ben zeer ontroerd en gegrepen door deze geweldige voorstelling….

Well, I am very touched.
Nou, ik ben erg geraakt.

I'm very touched. It was silly, wasn't it?
Ik ben erg geraakt. Belachelijk, toch?

Sybil will be very touched. As am I.
Sybil zou zeer geraakt zijn, en ik ook.

I am very touched and grateful at their kindness.
Ik ben zeer geraakt en dankbaar om hun vriendelijkheid.

I started because I was very touched by animal suffering.
Ik begon omdat ik erg geraakt was door het dierenleed.

I am very touched by the words you expressed.
Ik ben erg aangeraakt door de woorden die je uitgedrukt hebt.

The prince was of course very touched by Daphne's story.
De prins was uiteraard erg geraakt door het verhaal van Daphne.

I am very touched by your sweet words….
Ik ben zeer ontroerd door je lieve woorden….

It will be moved and very touched by this attention!
Het zal worden verplaatst en zeer geraakt door deze aandacht!

I was very touched by his reception, his kindness and availability.
Ik was erg ontroerd door zijn ontvangst, zijn vriendelijkheid en beschikbaarheid.

Shop owners were said to be very touched by the sociologist's gesture.
Winkeliers waren erg ontroerd door het gebaar van de sociologe.

DCF is very touched by the kindness and non-stop involvement of Anne and Karen.
DCF is erg ontroerd door de constante betrokkenheid van lieve Anne en Karen.

I was very touched.
Ik was erg geraakt.

I was very touched by the beauty of the voice.
Ik ben erg geraakt door de schoonheid van de stem.

We're very touched.
Wij zijn erg ontroerd.

We were very touched by the hospitality of Irene
We waren zeer geraakt door de gastvrijheid van Irene

Lady Grantham, I'm very touched by your generosity to me.
Lady Grantham, ik ben erg geraakt door de manier waarop u mij ontving.

Hoe "very touched" te gebruiken in een Engels zin

I am very touched after reading this book.

I am very touched and feeling very loved.

I am very touched and feel much loved.

We were still very touched by her kindness.

I was very touched of your post Tomás.

I was very touched to see this photo!

I'm very touched by your and Briella's journey.

I was very very touched by this kindness.

I was very touched by your personalised message.

But I was very, very touched by that.

Hoe "zeer geraakt, erg ontroerd, erg geraakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heeft mij zeer geraakt en ontroerd.

Ik ben erg ontroerd door dit verhaal.

Ik ben erg ontroerd door zijn overlijden.

Prachtig programma, ik was zeer geraakt en ontroerd.

Ze was zeer geraakt en ervoer Gods liefde.

Ik was erg ontroerd door zijn voorstel.

Dit boek heeft me erg geraakt en geïnspireerd!

Een voetballer die me heel erg ontroerd heeft.

Ook wij zijn zeer geraakt door dit grote verlies.

Ik ben heel erg ontroerd door je blog.