Voorbeelden van het gebruik van
View to combating
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism.
Inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme.
TAKES NOTE of the intention of the Commission to come forward with a concrete proposal for a Quick Reaction Mechanism which, with a view to combating sudden fraud,
NEEMT NOTA van het voornemen van de Commissie om met een concreet voorstel tot instelling van een snelle-reactiemechanisme te komen, dat de mogelijkheid zal bieden om, met hetoog op het bestrijden van plotselinge fraude,
Council Regulation(EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism.
Verordening(EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme.
security policy- Restrictive measures against certain persons and entities with a view to combating terrorism- Freezing of funds- Competence of the Community- Action for annulment- Rights of the defence- Statement of reasons- Right to effective judicial protection- Action for damages.
veiligheidsbeleid- Beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met oog op strijd tegen terrorisme- Bevriezing van tegoeden- Bevoegdheid van Gemeenschap- Beroep tot nietigverklaring- Rechten van verdediging- Motivering- Recht op effectieve rechterlijke bescherming- Beroep tot schadevergoeding”.
The Council adopted amendments to common position 2001/931/CFSP and Council regulation 2580/2001 concerning the EU's autonomous regime on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism.
Aangenomen in verband met de autonome regeling van de EU inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme.
Stresses the importance of stepping up preventive environmental work with a view to combating environmental and natural disasters;
Wijst met nadruk op de betekenis van uitbreiding van de preventieve milieuwerkzaamheden, opdat milieu- en natuurrampen kunnen worden bestreden;
The internal security strategy must be developed with a view to combating mounting extremism in the Member States,
Er moet een interne veiligheidsstrategie worden ontwikkeld met het oog op de bestrijding van het toenemende extremisme in de lidstaten,
In Council Directive 92/102/EEC 3 on the identification and registration of animals, rules were introduced, with a view to combating disease, concerning the marking of animals.
Met het oog op de bestrijding van ziekten onder het vee zijn bij richtlijn 92/102/EEG van de Raad 3 identificatiere gelingen ingevoerd.
Council Regulation(EC) No 2580/2001 of 27 December 2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism OJ 2001 L 344, p.
Van de Raad van 27 december 2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme PB L 344, blz.
We agree that there are advantages in the EU's adopting rules on short-term residence permits with a view to combating organised illegal immigration or trafficking in human beings.
Wij zijn het ermee eens dat het voordelen biedt dat de EU regels aanneemt inzake een verblijfstitel met een korte geldigheidsduur met als oogmerk de bestrijding van georganiseerde illegale immigratie of mensenhandel.
Following the European Parliament's report, the Commission has also started a survey of the legal instruments used by the Member States with a view to combating racism and xenophobia.
Ingevolge het verslag van het Europees Parlement is de Commissie ook begonnen met het opstellen van een overzicht van de juridische instrumenten die door de lidstaten worden gebruikt met het oog op de bestrijding van racisme en xenofobie.
RECOMMENDS THAT THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES apply the principles set out below with a view to combating illegal employment of third-country nationals.
BEVEELT DE REGERINGEN DER LID-STATEN AAN, de hieronder vermelde beginselen toe te passen met het oog op de bestrijding van de illegale tewerkstelling van onderdanen van derde landen.
particularly with a view to combating organized crime;
met name met het oog op de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, moet worden verbeterd;
groups and entities subject to EU restrictive measures with a view to combating terrorism, according to common position 2001/931/CFSP.
entiteiten waarvoor beperkende EU-maatregelen gelden met het oog op de strijd tegen het terrorisme, herzien overeenkomstig Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB.
No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating ter rorism applies.
nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen of entiteiten met het oog op de strijd te gen het terrorisme, van toepassing is.
must adapt their legislation better with a view to combating international terrorism,
moeten hun wetgeving beter aanpassen met het oog op de bestrijding van het internationaal terrorisme,
the judicial authorities with a view to combating illicit drug trafficking more effectively.
de samenwerking tussen politie, douane en gerechtelijke autoriteiten met het oog op een doeltreffender bestrijding van de illegale drugshandel.
No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Decision 2002/334/EC in so far as it concerns the Kurdistan Workers' Party(PKK);
nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van besluit 2002/334/EG, wordt nietig verklaard voor zover het de Koerdische Arbeiderspartij(PKK) betreft.
greater exchange of information between the Member States with a view to combating organised cross-border crime.
is voorstander van meer samenwerking en informatie-uitwisseling tussen de lidstaten met het oog op de bestrijding van de georganiseerde, grensoverschrijdende misdaad.
Council Regulation(EC) No 2580/2001 of 27 December 2001 on specic restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism OJ 2001 L 344, p. 70.
Verordening(EG) nr. 2580/2001 van de Raad van 27 december 2001 inzake specieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme PB L 344, blz. 70.
that they develop their NAPs with a view to combating poverty and promoting gender equality.
zij hun NAP's ontwikkelen met het oog op bestrijding van armoede en bevordering van gelijkheid van mannen en vrouwen.
Cooperation between Member States in this area needs to be strengthened so as to facilitate the exchange of information with a view to combating serious cross-border crime.
De samenwerking tussen de lidstaten dient op dit gebied te worden versterkt om de uitwisseling van gegevens met het oog op de bestrijding van zware grensoverschrijdende criminaliteit te vergemakkelijken.
No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Decision 2001/927/EC.
nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van Besluit 2001/927/EG.
of regulation 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism, is also amended to take account of this update.
doorgevoerd van Verordening 1375/2001, die uitvoering geeft aan artikel 2, lid 3, van Verordening 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme.
No 2580/2001 on specific restrictive measures di rected against certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Decision 2002/460/EC.
nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van Besluit 2002/460/EG van de Raad.
Council Decision 2004/306/EC implementing Article 2(3) of Regulation(EC)No2580/2001 on specific restrictive measuresdirected against certain persons and entities witha view to combating terrorism and repealing Decision 2003/902/EC→point 1.4.41.
Besluit 2004/306/EG van de Raad tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van Verordening(EG) nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van Besluit 2003/902/EG van de Raad → punt 1.4.41.
security policy- Restrictive measures against certain persons and entities with a view to combating terrorism- Freezing of funds- Action for annulment- Statement of reasons.
veiligheidsbeleid- Beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met oog op strijd tegen terrorisme- Bevriezing van tegoeden- Beroep tot nietigverklaring- Motivering”.
No 2580/2001 on specific restrictive meas ures directed aga' st certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Council Decision 2002/334/EC(-> point 1.4.11).
nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke be perkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme en tot intrekking van Besluit 2002/ 334/EG van de Raad(-> punt 1.4.11).
No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Decision 2002/334/EC OJ 2002 L 160, p.
nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van besluit 2002/334/EG PB L 160, blz.
of Regulation(EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism and repealing Decision 2003/902/EC in so far as it concerns KONGRA-GEL;
nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van besluit 2003/902/EG, wordt nietig verklaard voor zover het KONGRA-GEL betreft.
Uitslagen: 661,
Tijd: 0.0565
Hoe "view to combating" te gebruiken in een Engels zin
This is exactly why most countries of the world have a gold reserve with a view to combating any uncertainty that may hamper their economies.
The Techsphere range of silica based HPLC packing materials was developed by HPLC Technology with a view to combating the problems of batch to batch irreproducibility.
It also provides for all types of administrative co-operation between the parties in the collection of taxes and in particular, a view to combating tax evasion.
With regard to improving working conditions we decided to create a charter of values with a view to combating gender inequalities and all form of sexual harassment.
Given the importance of the coverage of lost forests, it appears urgent to strengthen the sustainable management of these ecosystems with a view to combating climate change.
So when I went to the CCDSummerSlam, a few days back, the emcee asked me a tip from Lifestyle blogger's point of view to combating the Summer Heat.
Hoe "oog op de strijd, oog op de bestrijding" te gebruiken in een Nederlands zin
Desondanks zetten zij vraagtekens bij implementatie hiervan met het oog op de strijd tegen witwassen.
Belgisch Staatsblad, 3353
Wetsvoorstel tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op de bestrijding van het partnergeweld, Par.
Daarnaast geldt de Beleidsregel bestedingsplannen verzorgingshuizen, die met oog op de bestrijding van de wachtlijstproblematiek is opgesteld.
Khanna gelooft ook dat cryptogeld transacties zijn belangrijk om toezicht te houden, met het oog op de bestrijding van terrorisme.
Wat niet onbelangrijk is met het oog op de strijd voor de titel.
Topper Bowe werd gespaard met het oog op de strijd om het brons.
Met het oog op de strijd spreekt eerst de priester het volk toe.
Groene energie is een game changer met het oog op de strijd tegen de klimaatverandering.
Vanaf 2012 zullen ook een aantal beperkingen gelden met het oog op de bestrijding van IR in elgië.
Ook zei pleitte voor nauwere banden met Rusland met het oog op de bestrijding van het islamitische terrorisme.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文