Voorbeelden van het gebruik van Villon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Villon, please.
You used to work with the Villon Circus?
Zat jij niet bij Circus Villon?As Francois Villon, the poor, vagrant poet.
Zoals François Villon, de arme, zwervende dichter.It's the poems of Francois Villon.
Het zijn de gedichten van François Villon.This is Commissioner Villon of the gendarmerie.
Dit is hoofdcommissaris Villon van de politie.Oeuvres complètes de François Villon.
Het testament van François Villon.Villon died. he didn't resuscitate for all I know.
Villon ging dood, er kwam geen geld meer binnen.The French seem to understand everything. Francois Villon.
De Fransen lijken alles te begrijpen. François Villon.Francois Villon. The French seem to understand everything.
De Fransen lijken alles te begrijpen. François Villon.But you can find solace in the poems of Francois Villon.
Maar je kan troost vinden in de gedichten van François Villon.In the poems of Francois Villon. But you can find solace.
Maar je kan troost vinden in de gedichten van François Villon.Le pôvre Villon.
Le pôvre Villon.A latterday François Villon, who lives by his wits and what he steals.
Een moderne François Villon die leeft van wat hij steelt.in 1979'Contramine' and in 1984'François Villon' followed.
in 1984 volgde nog‘François Villon‘.And a fair young lady who reads Villon. Nothing half so interesting as an old man who was missed by Billy the Kid.
Niets is zo interessant als een oude man die werd gemist door Billy the Kid… en een eerlijke jonge dame die Villon leest.Michael Rhein of In Extremo appears as a guest singer for"Veris Dulcis" and"Le pôvre Villon.
Michael Rhein van In Extremo treedt op als gast zanger voor"Veris Dulcis" en"Le pôvre Villon.Rebellion of Saints, Villon- picture of the period
Opstand van de heiligen, Villon- beeld van de tijda fair young lady who reads Villon.
een eerlijke jonge dame die Villon leest.Personalities==* Raymond Duchamp-Villon(1876-1918), sculptor* Jacques Villon(Gaston Duchamp)(1875-1963), painter, draughtsman and engraver.
Geboren in Damville==* Jacques Villon(1875-1963), kunstschilder* Raymond Duchamp-Villon(1876-1918), beeldhouwer== Externe links.the Musée des Beaux-Arts and the Villon library.
het Musée des Beaux-Arts en de bibliotheek van Villon.Middle French is the language found in the writings of Charles, Duke of Orléans, François Villon, Clément Marot,
De bekendste schrijvers die in het Middelfrans hebben geschreven zijn François Villon, Clément Marot,Guillaume de Villon, chaplain in the collegiate,
Guillaume de Villon, die Villon in huis namThe city's plan was inaugurated in 1897 and was overseen by the French landscape architect Paul Villon, who was inspired by the layout of Washington D.C. and especially Paris.
Het stadsplan van 1897 dat onder leiding van de Franse architect Paul Villon was gelanceerd volgt namelijk het voorbeeld van Washington D.C.Perhaps the most pure example is the Testament of the poet Francois Villon, who in the liveliest verse handed out appropriate«legacies»
Het meest pure voorbeeld is wellicht Testament van de dichter Francois Villon, die in het meest levendige vers gepaste«erfenissen»often European-inspired poetry, into which he incorporates translations of work by such poets as François Villon, Charles Baudelaire
vaak Europees geïnspireerde poëzie, waarin hij onder meer vertalingen van François Villon, Charles BaudelaireLeger, Villon, Zadkine, and approaches to the protagonists of the new avant-garde,
Leger, Villon, Zadkine, en benaderingen van de protagonisten van de nieuwe avant- garde,including his brother Jacques Villon, Juan Gris
zijn broer Jacques Villon, Juan Gristhe library Bibliothèque Villon and the Musée Le Secq des Tournelles.
de Bibliothèque Villon en het Musée Le Secq des Tournelles.
