Wat Betekent VIRTUALLY ALL COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrijwel alle landen
• bijna alle landen

Voorbeelden van het gebruik van Virtually all countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dutch artists are active in virtually all countries of the world.
Nederlandse kunstenaars zijn in vrijwel alle landen ter wereld actief.

In virtually all countries, housing for migrant workers leaves much to be desired.
In bijna alle landen laat de huisvesting van deze werknemers te wensen over.

Online law programs are numerous and available in virtually all countries.
Online rechtenprogramma's zijn talrijk en in vrijwel elk land te volgen.

Virtually all countries displayed disappointing growth in the first quarter of this year.
Het eerste kwartaal viel tegen… In vrijwel alle landen teleurstellend.

Juris Doctor programs are numerous and available in virtually all countries.
Juris Doctor programma's zijn talrijk en beschikbaar in bijna elk land.

Virtually all countries signed up to the Millennium Development Goals eight years ago.
Zowat alle landen hebben de millenniumdoelstellingen acht jaar geleden getekend.

Online Business programs are numerous and available in virtually all countries.
Online Business programma's zijn talrijk en verkrijgbaar in vrijwel alle landen.

Debt is the over riding problem in virtually all countries, and it may yet see the fall of Europe.
Schuld is het grootste probleem in bijna alle landen, en zou kunnen zorgen voor de val van Europa.

In virtually all countries, housing for migrant workers is frequently an affront to their dignity and wholly unacceptable.
In bijna alle landen is de huisvesting van deze werknemers vaak mensonterend, wat onaanvaardbaar is.

FP7 funding has been opened to research teams from virtually all countries in the world.
Financiering door KP7 is nu mogelijk voor onderzoekteams uit vrijwel alle landen ter wereld.

In fact, in virtually all countries the estimated 2000 outcome(net of UMTS)
In vrijwel alle landen is het geraamde resultaat van 2000(exclusief UMTS-opbrengsten)

The EU has negotiated Agreements with virtually all countries and many regional groupings of the world.
De EU heeft met nagenoeg alle landen en vele regionale groeperingen in de wereld overeenkomsten gesloten.

that would surprise you, who know that the threat that hung over the world would have affected virtually all countries.
jullie verrassende bondgenoten die weten dat de dreiging die over de wereld lag vrijwel alle landen zou hebben geraakt.

Those messages in favour of the WTO system were expressed by virtually all countries at the conference, both developed and developing.
Zo luidde de boodschap ten gunste van het WHO-systeem van vrijwel alle deelnemers aan de conferentie, zowel de ontwikkelde als de ontwikkelingslanden.

The prospects for inflation are good, moreover, bearing in mind the rapid deceleration in the growth of nominal wages which is taking place in virtually all countries.
De inflatievooruitzichten zijn goed, omdat de stijging van de nominale lonen in vrijwel alle lid-staten snel afneemt.

we exult in the anticipation of welcoming the friends from virtually all countries to programmes that will extend over a five-day period,
wij verheugen ons bijzonder op het verwelkomen van vrienden uit praktisch alle landen bij een programma dat vijf dagen lang zal duren,

It is obvious that virtually all countries observe the rules of the free-market economy and consequently immense markets are emerging in Asia,
Uiteraard nemen bijna alle landen de spelregels van de vrijemarkteconomie over zodat enorme markten ontstaan in Azië, Midden- en Zuid-Amerika, Midden-

Economic recovery in recent years has resulted in an increase, in relative terms, of national income in virtually all countries of the pan-European region.
In vrijwel alle landen van de pan-Europese regio heeft het economisch herstel van de afgelopen jaren geleid tot een relatieve stijging van het nationaal inkomen.

In the early autumn of 2002, shortly after virtually all countries had secured a conferral of management decision,
Vroeg in de herfst van 2002, kort nadat vrijwel alle kandidaat-lidstaten zich hadden verzekerd van een besluit houdende overdracht van het beheer,

there is a strong growth of exports to virtually all countries and regions outside of the Union.
de sterke exportgroei zich uitstrekte tot vrijwel alle landen en regio's buiten de Unie.

The report shows that European countries form four groupings at different levels of performance, and that virtually all countries have improved their performance although the rate of progress varies.
Uit het verslag blijkt dat de Europese landen op basis van hun prestatieniveaus ingedeeld kunnen worden in vier groepen, en dat vrijwel alle landen hun prestaties hebben verbeterd, hoewel de mate van verbetering varieert.

with reference to the Conventions approved by the ILO to which virtually all countries in the world belong.
van de Internationale Arbeidsorganisatie(IAO), waarbij vrijwel alle landen van de wereld zijn aangesloten.

We collaborate with local transport companies in virtually all European countries.
In vrijwel alle Europese landen werken we samen met lokale transportbedrijven.

The EP maintains permanent relations with virtually all the countries of the Mediterranean through parliamentary delegations.
Het Parlement onderhoudt met praktisch alle landen rond de Middellandse Zee permanente betrekkingen via parlementaire delegaties.

As a result, in virtually all these countries inflation was close to or below 2% in 1997.
Dit had tot gevolg dat de inflatie in 1997 in vrijwel al deze landen was teruggelopen tot dichtbij of minder dan 2.

Finally, bilateral relations have continued to expand in the past year with virtually all major countries in the world.
Tenslotte zijn onze bilaterale betrekkingen met bijna alle belangrijke landen in de wereld uitgebreid.

collective agreements that apply in virtually all the countries involved in offshore operations.
collectieve arbeidsovereenkomsten en akkoorden die in nagenoeg de meerderheid van de thans bij offshore-activiteiten betrokken landen reeds bestaan.

In the autumn of 2002, shortly after conferral of management decisions had been taken in favour of virtually all beneficiary countries, the SAPARD instrument was able to be widely applied.
In de herfst van 2002, kort nadat de besluiten tot overdracht van het beheer ten gunste van vrijwel alle begunstigde landen waren genomen, was het Sapard-instrument gereed om op brede schaal te worden toegepast.