Wat Betekent VISIBLE EXPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zichtbare uitdrukking
• zichtbare uiting
• zichtbare expressie

Voorbeelden van het gebruik van Visible expression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A number of the visible expressions of the Hawaiian guitar craze.
Enkele van de zichtbare uitingen van de Hawaï-gitaar rage.

their clothing are visible expressions of their instincts.
kleding zijn een zichtbare uiting van hun instinct.

What we see is the visible expression of this invisible process,
Wat we wel zien is de zichtbare expressie van dit onzichtbare proces,

This includes a perfectly integrated shower suface as the visible expression of contemporary comfort.
Daartoe behoort een perfect geïntegreerde douchezone als zichtbare expressie van volmaakt ultra modern comfort.

The visible expression of culture harbored important values, like‘family',‘heritage',‘personalization' and‘craft'.
De zichtbare uiting van cultuur herbergde belangrijke waarden, zoals‘familie',‘erfgoed',‘personalisatie' en‘ambacht'.

The monitoring committees are a visible expression of the principle of partnership.
De toezichtcomités vormen de zichtbare uitdrukking van het partnerschapsbeginsel.

Cosplay is the visible expression of one's fandom…
Cosplay is de zichtbare uiting van iemands fandom… via maskers,

uttered is the visible expression of the invisible thoughts.
gesproken is de zichtbare uitdrukking van de onzichtbare gedachten.

Jesus is the visible expression of the invisible God, just as the fruit is the visible expression of the hidden nature of the roots.
Jezus is de zichtbare uitdrukking van de onzichtbare God, net zoals de vrucht de zichtbare uitdrukking is van de verborgen aard van de wortels.

One could say that the colours of the spectrum are the first visible expression of unseen energy for us.
Je zou kunnen zeggen dat de spectrumkleuren voor ons de eerste zichtbare verschijningsvorm van onzichtbare energie zijn.

This Charter is a visible expression of the fact that the European Union is concerned about protecting our citizens in respect of all acts emanating from the European Union.
Dit Handvest is een zichtbare uiting van het feit dat de Europese Unie zich inspant om haar burgers te beschermen tegen alle van de Europese Unie afkomstige stukken.

the Avaaz community was one of the many visible expressions that helped make this bill into law today.
een sterke burgermaatschappij en de Avaaz-gemeenschap was een van de vele zichtbare krachten die deze wet mogelijk hebben gemaakt.

This change in attitude found visible expression, inter alia, through the establishment
Deze verandering in mentaliteit kreeg een zichtbare uitdrukking door, onder andere, de instelling van het Natuurpark Paltserwoud

that the earthly copy of the Qur'an is the visible expression of the invisible'Mother of the Book.
de aardse kopie van de koran de zichtbare uitdrukking is van de onzichtbare'moeder van het boek.

Bullying is the most evident, visible, expression of a social unsafe learning environment.
Op scholen is pestgedrag de meest duidelijke, zichtbare, uiting van een sociaal onveilig leerklimaat.

is a unique and visible expression of the EU's strong commitment to democracy and human rights.
is een unieke en zichtbare weergave van de sterke inzet van de EU voor democratie en mensenrechten.

Both refer to the One who is the visible expression of the invisible God,
Beide verwijzen naar diegene die de zichtbare uitdrukking is van de onzichtbare God,

The above analogy tries to make one point which is, just as the fruit is the visible expression of the hidden nature of the roots,
De bovenstaande analogie probeert duidelijk te maken dat de vrucht de visuele uitdrukking is van de verborgen aard van de boom,

The Civil Protection Mechanism constitutes a visible expression of European solidarity by ensuring a practical
Het mechanisme vormt een zichtbare uiting van Europese solidariteit, omdat het de garantie biedt dat een praktische

And since this is the home of democracy in Europe and also the most visible expression of the peace and liberty which the large majority of Europeans enjoy,
En aangezien dit hier toch het Huis van de democratie van Europa is, de ultieme verpersoonlijking van de vrede en de vrijheid die het overgrote deel van de Europeanen te beurt vallen,