Wie beslist over het hoederecht en het bezoekrecht?
No visiting rights. I got the divorce papers in prison.
Geen bezoekrecht. Ik kreeg de scheidingsaanvraag in de bak.
Which softened his detention. You were aware of this in giving her visiting rights.
Dat besefte u toen u haar bezoekrecht gaf.
And visiting rights for the grandmother… but she was gonna get that anyway.
En bezoekrechten voor de grootmoeder… Maar dat zou ze toch krijgen.
You were aware of this in giving her visiting rights, which softened his detention.
Dat besefte u toen u haar bezoekrecht gaf. Dat heeft z'n detentie verzacht.
I have visiting rights to the marital trailer Leave. As your ex-husband.
In de echtelijke woonwagen. Schijt! Als ex heb ik recht op een bezoek per week Wegwezen.
the other has visiting rights.
dan heeft de ander bezoekrecht.
Andre said I could have visiting rights, so… I don't really need that dog.
Andre zei dat ik bezoekrecht heb, dus… ik heb die hond niet echt nodig.
for certain judgements in the field of family litigation e.g. on maintenance claims and visiting rights.
commerciële vorderingen en met betrekking tot bepaalde vonnissen in familiegeschillen b.v. alimentatievorderingen en omgangsrecht.
You can also opt for weekend visiting rights or another arrangement.
Er kan ook voor een bezoekregeling tijdens het weekend worden gekozen of een andere regeling.
Unlike a decision on visiting rights, implementing a maintenance decision has no effect on the fundamental nature
Anders dan een beslissing over het bezoekrecht, wijzigt de tenuitvoerlegging van een beslissing over alimentatie geenszins de aard
Parental responsibility, custody and visiting rights after separation- Your Europe.
Ouderlijke verantwoordelijkheid, ouderlijk gezag en omgangsrecht na een scheiding- Uw Europa.
custody, visiting rights, consequences of unlawful removal of children, and so on.
gezagsrecht, omgangsrecht, gevolgen van een ongeoorloofde overbrenging van kinderen, enz.
Issues involving care, visiting rights and alimony for kids,
Maar ook met zaken als de zorg, bezoekrechten en alimentatie voor kinderen,
Your Plot Essentials Information on your plot location, visiting rights and customised ID card.
Informatie over de locatie van uw perceel, de bezoek rechten en een gepersonaliseerde ID kaart.
Bratton gets monthly visiting rights but the boys don't want anything to do with him.
Bratton krijgt maandelijks bezoeks recht, maar de jongen willen niets meer met hem te doen hebben.
They're still highly traumatized so I would prefer visiting rights later, when they're better.
Ze zijn nog getraumatiseerd. Ik verkies 'n bezoekrecht later, wanneer ze zich beter voelen.
Study on the cross-border exercise of visiting rights, prepared by Dr Gabriela Thoma-Twaroch,
Cross-border exercise of visiting rights", studie uit 2010, uitgevoerd door Dr. Gabriela Thoma-Twaroch,
A single-use OV-chipkaart with a railway product/NS product(no visiting rights on single-use chipkaart);
Een eenmalige OV-chipkaart met daarop een spoorproduct/NS-product(geen passagerecht op eenmalige chipkaart);
I know, it was to give me visiting rights into your bedroom at weekends or bank holidays.
Ik weet het… het was om mij het bezoekrecht te geven in je slaapkamer voor weekends en feestdagen.
confinement in detention centres in lamentable conditions, with no privacy or visiting rights, with no information about what is to happen to them
opsluiting in detentiecentra in lamentabele omstandigheden zonder enige privacy of bezoekrecht, zonder informatie over hun lot
otherwise of a judgment relating to custody or visiting rights undeniably has a direct effect on the personal relationship between children
de niet‑erkenning van een beslissing over een gezagsrecht of een omgangsrecht rechtstreeks de persoonlijke relatie tussen ouders en kinderen raakt en zo ook het
may include notably visiting rights ensuring that children can maintain on a regular basis a personal
de Grondwet bevoegdheid verleent, met name het bezoekrecht kan omvatten, zodat een kind regelmatig persoonlijke betrekkingen
Parental responsibility, custody and visiting rights after separation- Your Europe Service tools Contact.
Ouderlijke verantwoordelijkheid, ouderlijk gezag en omgangsrecht na een scheiding- Uw Europa Tools Contact.
may include notably visiting rights ensuring that children can maintain on a regular basis a personal
Europese Unie bevoegdheid verleent, met name het bezoekrecht kan omvatten, zodat een kind regelmatig persoonlijke betrekkingen
When the question arose with the new Brussels II Regulation of abolishing the exequatur procedure for decisions concerning visiting rights, it was accepted as a matter of course that this legislation would affect the operation of national judicial systems in family law matters.
Wanneer er, bij het vaststellen van de nieuwe verordening Brussel II, sprake was van de afschaffing van de exequatur-procedure voor beslissingen betreffende het omgangsrecht, werd vanzelfsprekend aangenomen dat deze wetgeving de werking van de nationale gerechtelijke systemen inzake familierecht zou beïnvloeden.
Visit rights are requested for the duration of a visit..
Het bezoekrecht wordt aangevraagd voor de duur van het bezoek.
Uitslagen: 39,
Tijd: 0.0544
Hoe "visiting rights" te gebruiken in een Engels zin
The arguments over visiting rights and also missed her little niece a great deal.
Please contact us for your question on Child Custody, Visiting Rights and Child Support.
Visiting rights can be taken away when a prisoner is out-of-line, unruly, or disruptive.
There are considerations such as custody and visiting rights along with arranging child support.
Visiting rights in jails and other places where visitors are restricted to immediate family.
He stated that visiting rights arise from certain conditions that Churchill could not fulfill.
You can find out more information on Pension Credit by visiting Rights 4 Seniors.
She has visiting rights at the Delivery Suite and Birth Centre at the RPA Hospital.
Several sources said these prisoners were abused and that their visiting rights were severely curtailed.
Referral is provided to both GPs and specialist obstetricians with visiting rights at Wodonga Campus.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文