Wat Betekent VOCATIONAL TRAINING PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma's voor beroepsopleiding

Voorbeelden van het gebruik van Vocational training programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

De-centrally managed vocational training programmes.
Decentraal beheerde programma's voor beroepsopleiding.

Hen vocational training programmes are drawn up, the needs of underprivileged women need to be taken into account.
Bij het uitwerken van programma's voor beroepsopleidingen moet rekening worden gehouden met de behoeften van groepen van achtergestelde vrouwen.

Employees must have access to vocational training programmes, in particular.
Werknemers moeten toegang hebben tot met name programma's voor beroepsopleidingen.

Address matrix of national contact points for certain r& d and continuing vocational training programmes.
Adressen van de nationale contactpunten voor bepaalde r& d-programma's en programma's voor permanente beroepsopleiding.

Fiches on vocational training programmes in the Tacis countries.
Fiches met informatie over programma's voor beroepsopleiding in de Tacis-landen.

The EESC stresses that employees must have access to vocational training programmes, in particular.
Het EESC onderschrijft dat werknemers toegang moeten hebben tot met name programma's voor beroepsopleidingen.

PETRA enables them to take part in vocational training programmes or to obtain an internship with a company located in a Community country other than their own.
Met Petra kunnen zij deelnemen aan een beroeps opleidingsprogramma of een stage krijgen bij een bedrijf in een andere Lid-Staat dan de hunne.

research and development, vocational training programmes, transport, envi ronment,
onderzoek en ontwikkeling, programma's voor beroepsopleiding, vervoer, milieu,

Developing countries have a lack of vocational training programmes in sectors where the private sector is necessary, such as industry.
Het ontbreekt de ontwikkelingslanden aan programma's voor beroepsopleiding in sectoren waar particulier initiatief noodzakelijk is, in het bijzonder in de industrie.

Enterprises are required by the"loi d'Apprentissage" to contribute 0.6% of their personnel costs towards the institutional costs borne by organisations which deliver vocational training programmes.
Ondernemingen zijn bij de"taxe d'Apprentissage" verplicht om 0,5% van hun personeelskosten bij te dragen ten behoeve van de institutionele kosten van organisaties die programma's voor beroepsopleiding aanbieden.

Updates and new fiches on vocational training programmes in the Phare countries.
Updates en nieuwe fiches over de programma's voor beroepsopleiding in de Phare-landen.

The vocational training programmes(LEONARDO) and European Structural Fund initiatives such as ADAPT can also benefit the industry's workforce.
De programma's voor beroepsopleiding en bijscholing(LEONARDO) en de initiatieven van Europese structuurfondsen als ADAPT kunnen eveneens worden gebruikt voor de werknemers uit deze sector.

Vocational training projects are only funded if these include short vocational training programmes, work placements and job mediation.
Beroepsonderwijs projecten steunen wij alleen indien ook sprake is van korte vaktrainingen, werkstages en baanbemiddeling.

those Member States particularly interested in developing their tourism industry will no doubt be prompted to develop better vocational training programmes.
de hand wordt gewerkt, zal voor Lid-Staten die bijzonder veel belang aan de ontwikkeling van hun toeristische sector hechten ongetwijfeld een reden vormen om betere programma's voor beroepsopleiding op te zetten.

It is particularly important to ensure that vocational training programmes are in line with the needs of rural diversification programmes..
In dit verband is het erg belangrijk dat de programma's voor beroepsopleiding aansluiten bij de vereisten van de programma's voor diversifiëring van de plattelandseconomie.

Thus taking furtherthe studies and reports already produced in several Member States and within the framework of the vocational training programmes of the European Union.
Deze thema's zullen in aansluiting op de stu dies en de rapporten, die in verschillende lid staten in het kader van de opleidings programma's van de Europese Unie tot stand zijn gekomen, in 1995 systeemoverschrijdend worden bestudeerd en uitgewerkt.

Firstly, we have proposed that the Leonardo programme should influence national vocational training programmes by supporting innovation,
Ten eerste hebben we voorgesteld dat het LEONARDO-programma de nationale programma's voor de beroepsopleiding zou moeten beïnvloeden door vernieuwing te stimuleren,

the integration of such periods into national vocational training programmes should be intensified.
de integratie van deze mogelijkheden in de nationale programma's voor de beroepsopleiding moeten worden gestimuleerd.

supporting technical and vocational training programmes for their benefit, and importing
ondersteuning van technische en beroepsopleiding programma's voor hun voordeel, en importeren

trade unions take part in drawing up the vocational training programmes.
werk nemersorganisaties deelnemen in de uitwerking van programma's voor beroepsopleiding.

This agreement sets out clear conditions for the transfer of the responsibility for the monitoring and implementation of vocational training programmes from the Commission to the Foundation.
In deze overeenkomst zijn heldere voorwaarden neergelegd voor de overdracht van de verantwoordelijkheid voor de bewaking en uitvoering van programma's voor beroepsopleiding van de Commissie naar de Stichting.

and implementing vocational training programmes.
en uitvoering van programma's voor beroepsopleidingen.

enhance learning through ad hoc vocational training programmes dedicated to the cultural and creative sector.
meer aandacht te schenken aan het leerlingwezen, door middel van programma's voor beroepsopleiding in de culturele en creatieve sector.

analyses of networks for valorising the results of European vocational training programmes, by adapting innovative products, tools
om netwerken voor de exploitatie van de resultaten van Europese programma's op het gebied van beroepsopleiding, vanwege het feit dat zij op Europees niveau innoverende producten,

Community vocational training programme Second phase 2000-2006.
Communautair actieprogramma inzake beroepsopleiding Tweede fase 2000-2006.

Blum starts its own vocational training programme in Austria.
Blum start met een eigen leerlingenopleiding in Oostenrijk.

The German Federal Government's vocational training programme considers women a special target category,
Het programma van beroepsopleiding van de Duitse regering beschouwt de vrouwen als een speciale doelgroep, waarbij bijzondere aandacht

The public subsidy to the vocational training programme for the period 1992-1997 is forecast at ECU 164 million.
De overheidssteun aan het programma voor beroepsscholing voor de periode 1992- 1997 bedraagt volgens plan 164 miljoen ecu.

A small section of the letter referred to Leonardo da Vinci, a vocational training programme that comes under the Committee on Employment
In die brief staat ook één klein onderdeel over LEONARDO DA VINCI. Dat is een programma, een scholingsprogramma voor beroepsonderwijs, dat valt onder de Commissie werkgelegenheid

Their task was to draw up a report about with a plan for the content of a vocational training programme.
Hun taak was een rapport op te stellen over de inrichting van een vakopleiding.