Wat Betekent VOLUME MANUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volume handmatig
• een volume manueel

Voorbeelden van het gebruik van Volume manually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unlock a disk volume manually.
Een disk volume manueel openen.

Set up the volume manually using cryptsetup luksOpen or reboot.
Zet de volume handmatig op met cryptsetup luksOpen of start de computer opnieuw op.

It's horrible to have Nthat be ajutando volume manually every time a song starts.
Het is verschrikkelijk om NThat ajutando volume handmatig elke keer een nummer begint te zijn.

forcing us to turn up the volume manually.
dwingen ons om het volume handmatig.

If you adjust the volume manually, do not make it too loud.
Indien u het volume handmatig aanpast, mag u het niet te luid instellen.

without knowing the real password see“unlock a disk volume manually” below.
zonder het echte wachtwoord te kennen zie"een disk volume manueel openen" hieronder.

LVM2 logical volume manually inside rescue mode by creating a directory such as/foo,
een LVM2 logische volume handmatig in de reddings omgeving aan te koppelen door het maken van een map zoals/foo,

you can reactivate the volume manually.
kunt u het volume handmatig opnieuw activeren.

The disadvantage is that you have to unlock the disk volume manually on each system reboot.
Het nadeel is dat u het disk volume manueel moet openen, elke keer dat het systeem opnieuw start.

less than they should have, we have to be constantly changing the volume manually.
kleiner dan moeten we moeten voortdurend veranderen van het volume handmatig.

was to raise and lower the volume manually using the volume control on….
dan was het verhogen en verlagen van het volume handmatig met de volumeregeling op….

we have to be constantly changing the volume manually.
zij zouden hebben we moeten constant volume handmatig veranderen.

eliminating the need to raise and lower the volume manually with each new mp3.
op hetzelfde niveau te houden, overbodig te verhogen en het volume handmatig verlagen bij elke nieuwe mp3.

eliminating the need to raise and lower the volume manually with each new mp3.
waardoor de noodzaak om te trekken en handmatig te verlagen van het volume bij elke nieuwe mp3.

If necessary, you can type the size of these volumes manually(in bytes).
Indien nodig kunt u de grootte van de volumes handmatig aanpassen(in bytes).

Per article the default volume can manually be changed by the operator.
Het volume per boek kan handmatig worden aangepast door de operator.

Credit institutions, in close cooperation with NCBs, shall limit the volume of manually fitness-checked banknotes to 5% of the overall volume of the respective banknote denomination that is recycled through ATMs
Kredietinstellingen dienen, in nauwe samenwerking met de nationale centrale bank, het volume van handmatig op fitness gecontroleerde bankbiljetten te beperken tot 5% van het totale volume van de desbetreffende coupure dat op nationaal niveau via geldautomaten

Therefore you need to move up or down manually the volume control on your audio player.
Daarom moet je om omhoog of omlaag handmatig het volume op uw audio-speler te verplaatsen.

This avoids the common problem of having to manually adjust volume levels when playing audio files from different albums that have been mastered at different levels.
Dit voorkomt het gemeenschappelijk probleem van het hebben van volume handmatig aan te passen tijdens het afspelen van audio-bestanden van verschillende albums die op verschillende niveaus onder de knie hebben.