Wat Betekent VOLUNTARY LABELLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrijwillige etikettering
• facultatieve etikettering

Voorbeelden van het gebruik van Voluntary labelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Voluntary labelling.
Vrijwillige etikettering.

The option of voluntary labelling;
De mogelijkheid van facultatieve etikettering;

Voluntary labelling.
Facultatieve etikettering.

These Codes may interpret the framework given for voluntary labelling.
In deze codes kan het kader voor facultatieve etikettering geïnterpreteerd worden.

This voluntary labelling provides clarification;
Deze vrijwillige etikettering zorgt voor meer duidelijkheid;

The general objective in terms of beef voluntary labelling is.
De algemene doelstelling met betrekking tot de facultatieve etikettering van rundvlees is.

The additional voluntary labelling may only include the following particulars.
De aanvullende facultatieve etikettering mag alleen de volgende gegevens omvatten.

In the Commission proposal, this aspect is covered only by a measure providing for voluntary labelling.
In het voorstel van de Commissie is alleen sprake van vrijwillige etikettering.

This includes concrete mandatory and voluntary labelling details for feed materials and compound feed.
Hiertoe behoren duidelijke verplichte en facultatieve etiketteringsgegevens betreffende voedermiddelen en mengvoeders.

I think one of the things that we need to change is the whole area of voluntary labelling.
Ik denk dat een van de dingen die we moeten veranderen het hele terrein van vrijwillige etikettering is.

Provisions concerning voluntary labelling rules of Regulation(EC)
De bepalingen betreffende de regels inzake vrijwillige etikettering van Verordening(EG) nr. 1234/2007

To support the effort of industry the Commission will put in place a voluntary labelling and certification scheme.
Ter ondersteuning van de inspanningen van de industrie zal de Commissie een systeem invoeren voor vrijwillige etikettering en certificering.

The framework for voluntary labelling of compound feed for food producing animals and for pet food shall be laid down.
Er zal een kader worden vastgelegd voor facultatieve etikettering van mengvoeders voor voedselproducerende dieren en voor voeders voor gezelschapsdieren.

the Commission considers that voluntary labelling should be facilitated through EU rules.
van GGO's zijn gefabriceerd, moet volgens de Commissie vrijwillige etikettering worden vergemakkelijkt door EU-regels.

would prolong the existing arrangements providing for voluntary labelling.
nr. 820/97 en de bestaande regeling voor vrijwillige etikettering verlengen.

How far have the plans developed to introduce voluntary labelling for products not produced by child labour?
Hoe staat het met de plannen voor de invoering van vrijwillige keurmerken voor producten die zonder kinderarbeid tot stand zijn gekomen?

also the greater awareness among consumers will push Member States to at least speed up voluntary labelling as far as possible.
de consument zich meer van dit soort zaken bewust is, de lidstaten ertoe zal aanzetten om tenminste de vrijwillige etikettering zo spoedig mogelijk in te voeren.

Does not contain material of GMO origin": voluntary labelling for products not containing GMO or derived substances;
Bevat geen ingrediënten op basis van GGO's": vrijwillige etikettering voor producten die geen GGO's of afgeleiden daarvan bevatten;

We also think that the Cancun ministerial conference ought to decide to deepen the discussions on voluntary labelling for environmental purposes.
Wij zijn tevens van mening dat de ministersconferentie van Cancun zou moeten besluiten om nader in te gaan op het vraagstuk van de vrijwillige etikettering voor milieudoeleinden.

With regard to the principle of voluntary labelling for non-GMO products("does not contain material of GMO origin" formula),
Met betrekking tot het principe van vrijwillige etikettering voor producten die geen GGO's bevatten(de formule"bevat geen ingrediënten op basis van GGO's")

The business before us is the Commission proposal to extend the existing voluntary labelling requirements under Regulation(EC)
Het gaat hier om het voorstel van de Commissie om de bestaande vrijwillige etiketteringsregeling waarin verordening(EG)

In this regard, voluntary labelling and certification schemes compatible with WTO provisions can strengthen consumer confidence
In dit verband kunnen WTO‑compatibele vrijwillige etiketterings‑ en certificeringsregelingen het vertrouwen van de consument versterken en de positie van

The object of this present proposal is, therefore simply to extend the existing voluntary labelling system, up to a maximum of one year,
Bedoeling van het Commissievoorstel is dus om de bestaande regeling voor vrijwillige etikettering met maximaal een jaar te verlengen,

which is requested by market participants or is already included on labels in the Member States can continue to be included within the framework of voluntary labelling.
die in de lidstaten nu reeds op het etiket te vinden zijn, moeten ook in de toekomst in het kader van de vrijwillige etikettering kunnen worden verstrekt.

The Stoiber Group suggested repealing the notification requirement with regard to the use of additional voluntary labelling indications other than those which are compulsory for beef.7.
De Stoiber-groep suggereerde de intrekking van de verplichte kennisgeving voor facultatieve etiketteringsgegevens die ter aanvulling van de voor rundvlees verplichte gegevens worden gebruikt7.

The large number of voluntary labelling and quality schemes in the Member States may be misleading
Het grote aantal vrijwillige etiketteringsregelingen en kwaliteitssystemen in de lidstaten kan verwarring scheppen en tot een ongerechtvaardigd

traditional specialities guaranteed scheme, and voluntary labelling rules have certain common objectives and provisions.
de regeling voor gegarandeerde traditionele specialiteiten en de regels inzake vrijwillige etikettering hebben bepaalde doelstellingen en bepalingen met elkaar gemeen.

The Eco-label18 provides for the voluntary labelling of products conforming to very high quality
De milieukeur18 voorziet in de vrijwillige etikettering van producten die voldoen aan zeer hoge kwaliteits‑

where needed voluntary labelling on, for instance,
waar nodig, vrijwillige etikettering over, bijvoorbeeld, productietechnieken

incorporating in the proposed new Regulation a Recommendation on voluntary labelling dating from 19892.
in de voorgestelde nieuwe verordening een aanbeveling over vrijwillige etikettering uit 19892 te verwerken.

Hoe "voluntary labelling" te gebruiken in een Engels zin

Products participating in the voluntary labelling initiative have their biobased content measured using ASTM D6866 as part of the certification process.

From this grew consortiums like Goodweave, a voluntary labelling initiative to ensure that rugs have not been produced with child labour.

This led to ambiguity as regards the scope of the provisions on the voluntary labelling of sensory or nutritional feed additives.

Furthermore, the initiative by the Canadian General Standards Board to develop standards for the voluntary labelling of such products is fundamentally flawed.

Voluntary labelling of foods derived from biotechnology is permitted under current legislation as an option for food companies to meet marketplace demands.

A study into voluntary labelling in South Africa found that 31% of products labelled as GMO-free had a GM content above 1.0%.

However, voluntary labelling for certain coatings and paints – in connection with the long-established voluntary product declaration – would be worth discussing.

For a start, water efficiency labelling should be introduced as voluntary labelling for washing machine, dishwasher, shower heads, taps and toilet flush.

The food industry could introduce a voluntary labelling scheme for conventionally produced food as being harmful to wildlife, pollinators, insects, birds etc.

Remember that the first voluntary labelling started in December 2006, and we were able to do the first mandatory labelling by January 2010.

Hoe "facultatieve etikettering, vrijwillige etikettering" te gebruiken in een Nederlands zin

In deze codes kan het kader voor facultatieve etikettering of de presentatie van verplichte etikettering geïnterpreteerd worden.

In afwachting van een aanpassing kan België een vrijwillige etikettering van levensmiddelen zonder ggo’s mogelijk maken.

De producenten en importeurs willen met deze vrijwillige etikettering schilders en doe- het-zelvers helpen bij het kiezen van de minst schadelijke verf.

Voor deze twee apparaten komt mogelijk vrijwillige etikettering over het energieverbruik.

Facultatieve etikettering pluimveevlees | Departement Landbouw & Visserij In het kader van de Europese wetgeving kunnen facultatieve vermeldingen op pluimveevlees worden aangebracht.

Lid-oprichter voor afspraken over vrijwillige etikettering voor verantwoord verkregen vis.

Vrijwillige etikettering heeft fraude niet effectief bestreden en evenmin gezorgd voor een geïnformeerde keuze van de consument.

Ik ben blij dat in de Landbouwraad van mei de EC heeft toegezegd de mogelijkheden te verkennen voor een verplichte en vrijwillige etikettering rond dierenwelzijn.

De Vlaamse overheid erkent en controleert de bedrijven die zo'n facultatieve etikettering van landbouwproducten willen toepassen.

Ten algemene merk ik op dat ik initiatieven met betrekking tot dergelijke vrijwillige etikettering toejuich.