Voorbeelden van het gebruik van Waltzes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He waltzes in here.
Tangos and waltzes.
All waltzes must end.
We want all your waltzes.
En wij willen al je walsen.She just waltzes in your life.
Ze walst gewoon je leven binnen.Much better than the waltzes.
Veel mooier dan de walsen.He waltzes in here and waltzes out.
Violins and bows play waltzes.
Violen and harpen spelen walsen.Waltzes, film scores, opera and musicals.
Walsen, filmmuziek, opera's en musicals.We know all the waltzes, miss.
We kennen alle walsen, juffrouw.IT: Waltzes will begin to whirl hundreds pairs!
HET: Valsov zakruzhat de honderden van de tweetallen!Now, my Cicisse… no more waltzes.
Welnu, Cicisse, geen walsen meer.No experience with waltzes is needed either.
Ook ervaring met walsen is niet nodig.Not those silly British waltzes.
Niet die malle walsjes van de Britten.They have played waltzes all evening.
Ze hebben de hele avond al walsen gespeeld.Course he does. You know, tangos and waltzes?
Tango en wals…- Natuurlijk?I suppose for waltzes you play it sideways?
Walsen? Denk om je taal, er zijn dames bij?They are beautiful polkas and waltzes.
Daar zijn prachtige polka's en walsen bij.I'm not in the mood for waltzes and graceful studies.
Ik ben niet in de stemming voor walsen en bevallige thema's.And you sit here playing waltzes?
Speelt u een walsje terwijl zij op sterven ligt?Foxtrots, waltzes, polka's and that kind of stuff.
Ze speelden de populaire muziek van die tijd- walsen, foxtrots, polka's en zo.Duets by Rossini And waltzes by Strauss?
Rossinni-duetten en walsen van Strauss?No. I'm talking about the album of Strauss waltzes.
De walsen van Strauss, bedoel ik.Because your adversary, the devil, waltzes about as a roaring lion!
Their music ranges from humorous ragtimes to sentimental waltzes.
De muziek varieerde van ragtime tot gevoelige walsen.Valses Poeticos, a set of six waltzes by Enrique Granados.
Valses Poeticos, een set van zes walsen van Enrique Granados.Good food… gentle smiles… fruit trees in bloom, waltzes.
Van lekker eten, een vriendelijke glimlach… bloeiende fruitbomen, walsen.Published about 1879 in Leipzig*"Waltzes" for piano duet, op.
Uitgegeven omstreeks 1879 in Leipzig*"Waltzes" voor pianoduet, op.Waltzes, polkas, tangos… nothing is too extravagant for this band.
Walsen, polka's, tango's… niets is te extravagant voor deze band.His productions of quadrilles and waltzes is impressive.
Zijn productie aan quadrilles en walsen is indrukwekkend.
