Wat Betekent WAR BOOTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorlogsbuit

Voorbeelden van het gebruik van War booty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This could be war booty.
Dit kan oorlogsbuit zijn.

War booty from San Gabriele.
Oorlogsbuit van San Gabriella.

Captives were considered war booty.
De gebeurtenissen werden door tijdgenoten gezien als een boerenoorlog.

War booty from San Gabriella.
Oorlogsbuit van San Gabriella.

They are particularly eager to retrieve war booty.
Zij richten zich vooral op de teruggave van oorlogsbuit.

And much war booty which they will take.
En veel buit die zij zullen behalen.

This manuscript was manufactured in France and ended up in Utrecht as war booty.
Het in Frankrijk vervaardigde manuscript kwam in Utrecht terecht als oorlogsbuit.

And much war booty which they will take.
En een grote oorlogsbuit die zij namen.

It is not[attributable] to any prophet that he would act unfaithfully in regard to war booty.
En het past een Profeet niet, dat hij iets achterhoudt van oorlogsbuit.

Even war booty was shared out there.
Zelfs oorlogsbuiten worden er aan de man gebracht.

this legitimized taking slaves as war booty.
legitimeerde daarbij het buitmaken van mensen voor slavenarbeid.

And much war booty which they will take. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
En den grooten buit dien zij bemeesterden; want God is machtig en wijs.

wars and collection of war booty.
oorlogen bevatte en de verzameling van oorlogsbuit.

If the French had known that only a month later their war booty had to be given up again,
Als de Fransen geweten hadden dat een maand later hun oorlogsbuit weer prijsgegeven moest worden,

commanded his men to collect shells as war booty.
gaf hij zijn soldaten opdracht om schelpen te verzamelen als oorlogsbuit.

the gold came from Ahmedabad in Gujarat as war booty after his famous victory over the rebellious Mughal governor, Sarbuland Khan.
het goud kwam uit Ahmedabad in Gujarat als buit van de oorlog na zijn beroemde overwinning op de opstandige Mughal gouverneur, Sarbuland Khan.

War booty finds from western Denmark suggest that warriors from coastal areas of modern Sweden participated in large-scale seaborne raids upon that area and were sometimes soundly defeated.
Vondsten van oorlogsbuit uit het westen van Denemarken tonen aan dat strijders van de kustgebieden van het huidige Zweden grootschalige overzeese invallen ondernamen in dat gebied maar ook soms flink werden verslagen.

Those who remained behind will say when you set out toward the war booty to take it,"Let us follow you.
De achtergeblevenen zullen zeggen:"Wanneer jullie uittrekken naar de oorlogsbuit, om die te halen, laat ons dan met jullie meegaan.

And know that whatever you take as war booty, a fifth of that belongs to Allah and His Noble Messenger,
En weet, dat, indien gij eenigen buit bekomt, een vijfde deel daarvan aan God

wars and collection of war booty and multiple marriages.
de verzameling van oorlogsbuit en vele huwelijken insloot.

And know that whatever you take as war booty, a fifth of that belongs to Allah
En weet dat, wat jullie ook aan oorlogsbuit(Ghanîmah) hebben verkregen:

give from the war booty to the Muslims who lost their wives the amount they had spent;
geeft dan(van de oorlogsbuit) aan hen wiens echtgenotes zijn weggelopen, zoveel als zij hebben uitgegeven(aan bruidschat).

Zeus doesn't waste a moment to claim his war booty, he drags her brown feathered hat to the hearth,
de kippen bij om haar bruine veren hoedje als oorlogsbuit naar de haard te slepen en er in triomf

Hoe "war booty" te gebruiken in een Engels zin

The British Admiralty confiscated and auctioned off the war booty to defray the costs of the Expedition.

Then, you have the Burke&James "Dagors"; remounted war booty glass that was sometimes good, but usually bad.

Le Minh ordered the removal of war booty to bases in the countryside and in the woods.

The Prophet (PBUH) died with a pawned shield, although piles of war booty were under his service.

War booty (ghanīmah) was lawful for him (SAW) whereas it had not been lawful for any previous Prophet.

Modern caliber upgrades of the various small arms and rifles seized as war booty was also carried out.

Mitanni king Tushratta offers Amenhotep III war booty he had captured from Hittite king Suppiluliumas I 1428-1392 B.C.

The Prophet (sws) smiled and said that all of this would be their war booty the next day.

So consume what you have taken of war booty [as being] lawful and good, and fear Allah .

Within the museum there is an artillery room which contains war booty from the time of the Sultans.

Hoe "oorlogsbuit" te gebruiken in een Nederlands zin

Je mag het ook een oorlogsbuit noemen.

Die oorlogsbuit kreeg hij nooit te zien.

Via oorlogsbuit kwam de Griekse kunst naar Rome.

Hij komt met een enorme oorlogsbuit terug.

De oorlogsbuit omvat meer dan werklieden alleen.

Waarschijnlijk als oorlogsbuit naar Engeland gebracht.

Oorlogsbuit is niet maar alleen economische winst!

Als oorlogsbuit dus, erg fraaie oorlogsbuit.

Zijzelf wordt als oorlogsbuit aan Neoptolemos gegeven.

De oorlogsbuit viel waarschijnlijk een beetje tegen..