Wat Betekent WAR ON THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hen de oorlog
• strijdt tegen hen

Voorbeelden van het gebruik van War on them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Declare war on them!
Verklaar hun de oorlog!

And with a neighbor together to declare war on them.
En met een buurman samen om oorlog tegen hen te verklaren.

I declare war on them all.
Ik verklaar hen allemaal de oorlog.

By what authority have you waged such terrible war on them?
Met welk recht hebben jullie oorlog tegen hen gevoerd?

He may wage war on them, without flinching.
Hij mocht oorlog met hen voeren, zonder terug te deinzen.

But NGOs have waged a war on them.
Maar maatschappelijke organisaties hebben hen de oorlog verklaard.

He declared war on them, exclusively because of their leaving the Federation.
Hij verklaarde hen de oorlog, uitsluitend op grond van hun eenzijdig uitreden.

You declared war on them.
Je verklaarde hen de oorlog.

Muhammad wages a physical and violent war on them.
123 voert Mohammed een fysieke en gewelddadige oorlog tegen hen.

You declared war on them.
Dat deden jullie: Ze de oorlog verklaren.

Raylan, if you declare war on them all, they're just gonna outbreed you and outlast you and bring you down for good.
Nemen ze gewoon sneller in aantal toe en overleven ze je Raylan, als je ze allemaal de oorlog verklaart.

In 362, Rome declared war on them.
In 362 v. Chr. verklaarden de Romeinen hen daarom de oorlog.

Raylan, if you declare war on them all, they're just gonna outbreed you
Raylan, als je ze allemaal de oorlog verklaart, nemen ze gewoon sneller in aantal toe

Because I think this village just declared war on them.
Omdat ik denk dat dit dorp ze zojuist de oorlog heeft verklaard.

With the state, with our lives, and declare war on them? You want us let's stick to the laws.
En ze de oorlog verklaren? de staat en ons leven verpesten… Je wilt dat we de wet.

if you declare war on them all.
overleven ze je Raylan, als je ze allemaal de oorlog verklaart.

And bring you down for good. Raylan, if you declare war on them all, they're just gonna outbreed you and outlast you.
Nemen ze gewoon sneller in aantal toe en overleven ze je Raylan, als je ze allemaal de oorlog verklaart.

commanded his followers to do battle against those who declared war on them.
beval zijn aanhangers om te strijden tegen diegenen die oorlog op hen verklaarden.

Muhammad called on his followers to wage war on them, besieging them in their strongholds for fifteen days in August.
Mohammed riep zijn volgelingen op om oorlog met hen te voeren, en hen gedurende vijftien dagen in augustus te belegeren in hun bolwerken.

It means my partner and I declared war on them first.
Het betekent dat m'n partner en ik hen eerder de oorlog verklaarden.

Make war on them so that Allah may punish them by your hands
Strijdt tegen hen, dan zal God hen door jullie handen bestraffen

It means my partner and I declared war on them first.
Het betekent dat mijn partner en ik ze het eerste de oorlog verklaarden.

Make war on them. Allah will chastise them through you
Strijdt tegen hen, dan zal God hen door jullie handen bestraffen

so we wage war on them with traps and poison.
dus verklaren we ze de oorlog metten vallen en vergif.

them; and receiving no satisfactory answer, he had, according to his Commission,"> declared war on them.
de Hollandse schepen en de goederen die ze hadden genomen; en na geen bevredigend antwoord te hebben gekregen,"> had hij, volgens zijn opdracht, hen de oorlog verklaard.

confirmed that they were prepared to wage war on them if they should make a unilateral decision to pursue their projects.
Ze hebben verklaard dat ze bereid waren oorlog tegen hen te voeren als ze toch unilateraal tot de daad overgingen.

also an office from which you will negotiate with potential partners or declare war on them.
ook een kantoor van waaruit u met potentiële partners onderhandelt of hen de oorlog verklaart.

Muhammad should never have waged war on them in the first place.
Mohammed zouden in de eerste plaats nooit oorlog met hen gevoerd hebben.

But how is Muhammad supposed to sort out the true believers from the untrue when he waged wars on them?
Maar hoe wordt Mohammed verondersteld om de ware gelovigen van de onware te scheiden wanneer hij oorlog tegen hen voert?