Wat Betekent WARDROBE MALFUNCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• garderobedefect

Voorbeelden van het gebruik van Wardrobe malfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wardrobe malfunction!
Garderobe problemen.

That is a wardrobe malfunction.
Dat is obsceen.

Wardrobe malfunction?
Slechte kleerkast vulling?

She had a wardrobe malfunction.
Ze had een kledingsprobleem.

I have been out ever since Queen Janet's wardrobe malfunction.
Ik ben al uit de kast sinds Janets tepelschandaal.

Hey. Wardrobe malfunction.
Hé, garderobe probleem.

I told you it was a wardrobe malfunction!
M'n garderobe haperde, zeg ik toch!

Prevent wardrobe malfunctions with this Hollywood Fashion Emergency Kit.
Voorkom garderobeprobleempjes met deze Hollywood Fashion Emergency Kit.

Time out for a wardrobe malfunction.
Time-out voor gebrekkige kleding.

I mean, this is far more serious than Janet Jackson's so-called wardrobe malfunction.
Ik bedoel, dit is veel serieuzer dan Janet Jacksons zogenaamde nipplegate.

Just a wardrobe malfunction.
Gewoon een kledingdefectje.

Ryan was trying to get details on your wardrobe malfunction.
Ryan probeerde om details te krijgen over je garderobe.

You have a little wardrobe malfunction happening there.
Je hebt een klein garderobe defect.

She's got to be down there anyway for her… wardrobe malfunction.
Ze moet daar toch al heen voor haar… kleding probleempje.

QVC shopping channel wardrobe malfunction causes internet storm….
QVC shopping kanaal garderobedefect veroorzaakt internet storm….

No guy has seen that since a middle school wardrobe malfunction.
Geen jongen zal dat zien sinds een middelbare school gardrobe storing.

QVC shopping channel wardrobe malfunction causes internet storm with sheer bra.
QVC shopping kanaal garderobedefect veroorzaakt internet storm met zeeg beha.

The four pop studs are very strong and prevent wardrobe malfunctions.
De vier popnoppen zijn erg sterk en voorkomen garderobe-storingen.

but I had a wardrobe malfunction and had to stop to de-cling the static that was riding the jutt of my butt.
het feestje te komen, maar ik had een kleding storing en moest stoppen om me onderbroek uit me naad te halen.

Underwear ad causes a STORM thanks to this VERY unfortunate wardrobe malfunction.
Ondergoed ad veroorzaakt een STORM dankzij deze zeer ongelukkige garderobedefect.

Never have I ever… had a wardrobe malfunction while swimming.
Nooit heb ik ooit een kledingstoring gehad tijdens het zwemmen.

Paco, Paco… 15 years of world tours and not once has a Cortés had a wardrobe malfunction.
Paco, Paco… 15 jaar aan wereldtournees en nooit heeft een Cortés kapotte kleding gehad.

Apparently, there were wardrobe malfunctions.
Blijkbaar waren er garderobe storingen.

will be no nudity, barring a---- unexpected wardrobe malfunctions aside.
er geen naakt te zien zal zijn, afgezien van onverwachte mankementen aan de kleding.

Once clipped together they are very secure which means no wardrobe malfunctions when you are wearing one of these Tu-sies.
Als ze eenmaal zijn samengeknipt, zijn ze zeer veilig, wat betekent dat er geen garderobe defect raakt als je een van deze Tu-sies draagt.

Unexpected wardrobe malfunctions aside.
onverwachte mankementen aan de kleding.

Well… I think I finally managed to convince Alexandra A little wardrobe malfunction isn't the end of the world.
Ik denk dat ik eindelijk Alexandra heb kunnen overtuigen dat een kleine garderobe defect niet het einde van de wereld is.

she experienced a wardrobe malfunction when her top fell open.
Ze kende een garderobedefect toen haar top viel open.