Voorbeelden van het gebruik van Watson said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doctor Watson said.
Watson said I could get a different one.
Watson zei dat ik een andere mocht.Thank you. Uh, Watson said you stopped by.
Bedankt. Watson vertelde dat je langskwam.Watson said you stopped by. Thank you.
Bedankt. Watson vertelde dat je langskwam.What happened? Miss Watson said that my?
Mevrouw Watson zei dat mijn… Wat is er gebeurd?
Watson said I could get whatever I wanted.
Watson zei dat ik mocht hebben wat ik wou.Mr President, I disagree with what Graham Watson said.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben het niet eens met hetgeen Graham Watson heeft gezegd.Something Watson said before he died.
Iets wat Watson zei voor z'n dood.Asked if this pratfall had bothered her, Watson said:"No, it didn't.
Op de vraag of dit pratfall haar had gehinderd, Watson zei:"Nee, dat niet.Watson said in the third volume of his book.
Watson zei in het derde deel van zijn boek.Madam President, I would like to come back on what Mr Watson said.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil nog even terugkomen op hetgeen de heer Watson heeft gezegd.Miss Watson said that my… What happened?
Mevrouw Watson zei dat mijn… Wat is er gebeurd?I passed by and saw three propane tanks on the right side of the construction site,” Watson said.
Ik kwam langs en zag drie propaantanks aan de rechterkant van de bouwplaats," zei Watson.
Watson said you want to continue your work as a C.
Watson zei dat je als informant wilt werken.But I just know that every second you spend on me is time that you're not spending on the real guy who did it, and it's like Watson said.
Is tijd die je niet besteedt aan de echte dader, en het is zoals Watson zei.Watson said on page 283 of volume 3 of his book.
Watson zei op pagina 283 van deel 3 van zijn boek.All the evidence Agent Watson said she has against me Actually, I was thinking.
Al het bewijs dat agent Watson zegt dat ze tegen me heeft.Watson said you want to continue your work as a C.
Watson zegt dat je je werk als informant wilt voortzetten.I was thinking… All the evidence Agent Watson said she has against me.
Al het bewijs dat agent Watson zegt dat ze tegen me heeft.Miss Watson said that my, uh, my quarter grades are 4.0.
Miss Watson zei dat m'n cijfers allemaal uitstekend zijn.so I called it in right away,” Watson said.“I knew it was a safety hazard.
er geen constructie aan de gang is, dus ik heb het meteen gebeld," zei Watson.Miss Watson said that my, uh, my quarter grades are 4… What happened?
Mevrouw Watson zei dat mijn… Wat is er gebeurd?as my friend Graham Watson said, announce the entry of the UK in the euro.
het Verenigd Koninkrijk tot de eurozone, zoals mijn vriend Graham Watson zei.Jean Watson said that they had some stuff missing out of their garage as well.
Jean Watson zei dat er bij hen thuis ook dingen zijn gestolen.The internal security of the Union must be reinforced- and I agree with much of what Mr Watson said- but always and only in respect for fundamental rights and the constraints of the rule of law.
De interne veiligheid van de Unie moet worden versterkt- op dat punt ben ik het eens met veel van wat collega Watson heeft gezegd- maar uitsluitend met inachtneming van de grondrechten en de regels van de rechtsstaat.Watson said summonses will be written to the contracting company.
Watson zei dat de dagvaarding zal worden geschreven aan het contracterende bedrijf.Mr Cars said but also to what Mr Watson said.
ook naar wat de heer Watson gezegd heeft, als het gericht is op de jeugd en op het onderwijs.Watson said they were friends,
Volgens Watson waren ze vrienden.as Mr Watson said just now, when it establishes a new Constitution shortly.
zoals de heer Watson heeft gezegd, na de goedkeuring binnenkort van de nieuwe grondwet voor de Europese Unie.Something Watson said before he died. About it all being too easy,
Het is wat Watson zei voordat hij stierf, over dat het te eenvoudig was,
