Wat Betekent WAY WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• manier zou
• kant zou
• weg zou
• richting zou

Voorbeelden van het gebruik van Way would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What way would that be?
Welke weg zou dat zijn?

The only possible way would be.
De enige manier zou zijn.

Which way would that be?
Welke kant zou dat zijn?

If you were an insurgent, which way would you take?
Welke weg zou jij nemen als rebel?

Which way would you go?
Welke kant zou jij opgaan?

You're looking for help, which way would you go?
Als je hulp zoekt, in welke richting zou je gaan?

Which way would you go?
Welke kant zou jij op gaan?

you're looking for help, which way would you go?
je hulp zocht, welke richting zou je uitgaan?

Which Way Would that be?
Welke kant zou dat op zijn?

you're looking for help, which way would you go?
je hulp zoekt, in welke richting zou je gaan?

And what way would that be?
En welke manier zou dat zijn?

I wasn't sure which way would work.
ik wist niet welke manier zou werken.

What shit way would you choose?
Welke manier zou jij kiezen?

Then you can tell the administrators,"We're not allowed to release the modified version except under the GNU GPL-any other way would be copyright infringement.
Dan kun je de bestuurders namelijk meedelen:"We mogen deze gewijzigde versie alleen uitbrengen onder de GNU GPL-op iedere andere wijze zouden we de licentie-bepalingen overtreden.

Which way would he have gone?
Welke kant zou hij opgegaan zijn?

I was busy and in what way would it help me?
Ik had het druk, en op welke wijze zou dit me helpen?

Which way would you have us go?
Welke kant wil je dat we opgaan?

In case of access Safe Mode through the new boot menu it seems too complicated, another way would be activating old boot menu with the help Command Prompt.
Indien de toegang tot Veilige modus via de nieuwe opstartmenu lijkt te ingewikkeld, zou een andere manier zijn activeren van oude boot menu door middel van Command Prompt.

Which way would be home?
Welke kant zullen we gaan.- Naar huis?

One way would be to hold tests for these drivers,
Een mogelijkheid zou zijn om een proef af te nemen bij alle chauffeurs,

Awel… Because he's not in the way would stand now that we have a new one.
Awel… Omdat hij niet in de weg zou staan nu we een nieuwe hebben.

One way would be to change our passage through time.
Een manier zou zijn om onze doorgang door de tijd te veranderen.

A single millimeter either way would not make much of a difference.
Een enkele millimeter ernaast in eender welke richting zou niet veel verschil maken.

The way would then be open to investors from third countries.
En dan zou de weg openliggen voor investeerders uit derde landen.

Hypothetically, what other way would I look? if I were to look the other way?.
Als ik de andere kant op zou kijken… Hypothetisch, welke kant zou ik dan op kijken?

In what way would a person be able to escape from what is ordained by the Controller,
Op welke manier zou ooit een persoon kunnen ontsnappen aan dat wat beschikt is door de Heer die,

In what way would you like to be reminded to this task?
Op welke manier wil jij/willen jullie hieraan herinnerd worden?

What way would there ever be for a person to escape from what is ordained by the Controller,
Op welke manier zou ooit een persoon kunnen ontsnappen aan dat wat beschikt is door de Beheerser die

Which way would you prefer to end your night?
Hoe wil je de avond het liefst eindigen?

Another way would be to appeal to the private investor,
Een andere manier zou zijn om een beroep te doen op de particuliere belegger,