Wat Betekent WE ALSO RECOGNISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we erkennen ook
• tevens erkennen wij

Voorbeelden van het gebruik van We also recognise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also recognise the importance of gender equality in education.
We erkennen ook het belang van gendergelijkheid in het onderwijs.

While of course valuing nature for itself, we also recognise its economic value in the battle to stop biodiversity loss.
Terwijl we de natuur op zich natuurlijk al hoog waarderen, erkennen we ook de economische waarde van de natuur in de strijd tegen het verlies aan biodiversiteit.

We also recognise that it will be very difficult to deliver this target.
We erkennen ook dat het heel moeilijk zal zijn om dit doel te bereiken.

multi-dimensional process and we also recognise that peace-building requires a flexible approach
multidimensionaal proces is. We erkennen tevens dat voor vredesopbouw een flexibele aanpak nodig is,

We also recognise that we operate in a resource-constrained world.
Wij erkennen tevens dat wij opereren in een wereld met beperkte grondstoffen.

on transatlantic relations and we also recognise that his Commission, on balance, shares his approach.
de transatlantische betrekkingen. Ook erkennen wij dat deze Commissie zijn visie per saldo ondersteunt.

We also recognise that the Treaties explicitly exclude any effect on domestic rules governing the system of property ownership.
Wij erkennen ook dat het nationale eigendomsrecht uitdrukkelijk wordt uitgesloten van het toepassingsgebied van de Verdragen.

Democrats for Europe have recognised for many years. Likewise, we also recognise the fact that agriculture is a strategic sector when it comes to food quality, public health and sustainable, economic growth.
Democraten voor Europa fractie al jaren geleden gedaan, zoals wij ook erkennen dat landbouw een strategische sector is als het gaat om voedselkwaliteit, volksgezondheid en duurzame economische groei.

We also recognise the equally terrible situation in which the other parent, often the father,
We kennen ook de minstens zo erge situatie waarin de andere ouder,

We recognise the importance of good company practice where compliance is genuinely sought all the way down the line, and we also recognise the valuable work of networks,
Wij onderkennen het belang van een goede ondernemerspraktijk waarin gestreefd wordt naar volledige naleving en onderkennen ook het waardevolle werk van netwerken, vakbonden en fatsoenlijke bedrijven die

We also recognise that the rule of law and the development of a civil society are essential for a thriving private sector.
Tevens erkennen wij dat de rechtsstaat en de ontwikkeling van een civiele samenleving van essentieel belang zijn voor een bloeiende particuliere sector.

We quite understand that the economic content of the agreement is intended to bring about improvements, but we also recognise that we have not been able to achieve our aim of shifting the tremendous weight of North American influence that bears down on Mexico
Wij beseffen heel goed dat de economische paragraaf van de overeenkomst verbeteringen met zich meebrengt. Maar wij zien ook in dat we geen verandering teweeg kunnen brengen- wat wel onze bedoeling was- in de enorme invloed van Noord-Amerika, dat Mexico en andere landen van

We also recognise the importance of good relations between Egypt
We erkennen ook het belang van goede betrekkingen tussen Egypte

As any other successful company we also recognise that sharing management experiences can provide a new impetus.
Net als andere succesvolle ondernemingen erkennen wij ook dat de uitwisseling van ervaring onder kadermedewerkers voor nieuwe impulsen kan zorgen.

We also recognise the need to tackle poverty,
We erkennen ook dat het noodzakelijk is armoede,

I have also said very transparently that we also recognise that we must work together with local populations that have direct contact with those endangered species.
Ik heb ook heel helder gezegd dat wij ook onderkennen dat we moeten samenwerken met de plaatselijke bevolking, die direct contact met die bedreigde soorten heeft.

We also recognise the importance of tackling discrimination against older workers
We erkennen ook het belang van de bestrijding van discriminatie van oudere werknemers

We know that the government is struggling, but we also recognise that it needs our support in terms of developing democracy within Pakistan,
We weten dat de regering het moeilijk heeft, maar we erkennen ook dat zij onze steun nodig heeft bij de ontwikkeling van de democratie in Pakistan,

We also recognise our special obligation to be relevant to our own region
Wij erkennen ook onze speciale plicht om onze eigen regio relevant te zijn

We also recognise that there is a difficult dividing line,
Wij erkennen ook dat de scheidslijn vaak moeilijk te trekken valt

We also recognise that Europe's own path on human rights protection has not been a straight line
We erkennen ook dat de weg die Europa zelf naar bescherming van de mensenrechten heeft gevolgd geen rechte lijn is geweest

We also recognise the need to undertake sustained efforts to strengthen the industrial
Wij erkennen voorts de noodzaak van voortdurende inspanningen met het oog op de versterking van de industriële

We also recognise that it is necessary to gain greater understanding of soil biodiversity,
Verder erkennen wij dat het noodzakelijk is een beter begrip te ontwikkelen van de biodiversiteit in de bodem,

We also recognise the need to improve international co-operation,
Tevens erkennen wij dat de internationale samenwerking, coördinatie

We also recognise in Parliament that we have not achieved the full flexibility we had hoped for with regard to access to benefits in kind for frontier workers
Verder erkennen we in het Parlement dat we niet de volledige flexibiliteit bereikt hebben waarop we gehoopt hadden met betrekking tot de toegang tot verstrekkingen aan grensarbeiders

We also recognise- this is certainly my view- that demography in Iran is on the side of democracy,
Wij zien verder- dit is in ieder geval mijn mening- dat de bevolkingsopbouw in Iran in het voordeel van de democratie werkt,

We also recognise the need for a global strategy of prevention
Wij erkennen eveneens dat er behoefte is aan een wereldwijde preventie-

We also recognise that Burundi is in need of help from the international community,
Ook wij onderkennen dat Burundi behoefte heeft aan hulp van de internationale gemeenschap,

However, we also recognise the possible protection gap in those Member States that only employ full refugee status
We zijn ons echter ook bewust van de mogelijke kloof op het gebied van vluchtelingenbescherming tussen enerzijds lidstaten die enkel een volledige vluchtelingenstatus hanteren

We also recognise the competence of the Council of Europe
Ook erkent het Comité dat de Raad van Europa

Hoe "we also recognise" te gebruiken in een Engels zin

We also recognise the huge challenge of mental health.

We also recognise the importance of healthy coastal systems.

We also recognise that people learn at different paces.

We also recognise that one product doesn’t fit all.

We also recognise that children learn through their play.

We also recognise that 16-19 is a difficult time.

We also recognise that we could always do better.

We also recognise the importance of being computer Literate.

We also recognise that a duvet can get stained.

We also recognise our responsibility for our supply chains.

Hoe "we erkennen ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar we erkennen ook de urgentie van de opgave.

We erkennen ook dat CO2 een broeikasgas is.

We erkennen ook dat beveiligingscontroles zich verder ontwikkelen, d.w.z.

We erkennen ook onafhankelijke certificeringsregelingen, zoals de Rainforest Alliance.

We erkennen ook dat de verandering traumatisch kan zijn.

Maar we erkennen ook dat dit niet genoeg is.

We erkennen ook de merites van het FWO.

We erkennen ook de waarde van praktische ervaring.

We erkennen ook de waarde van diversiteit op leiderschapsniveau.

We erkennen ook dat het niet makkelijk is.