Wat Betekent WE BUILD UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we opbouwen
• wij bouwen

Voorbeelden van het gebruik van We build up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We build up your KarTent for you!
Wij zetten je KarTent op!

And with each infection, we build up an immunity.
Bij elke infectie bouw je immuniteit op.

How we build up your employer story?
Hoe bouwen we jouw Employer Story?

For a better future… we build up our home.
Voor een betere toekomst… bouwen wij ons Land op.

That we build up of Dimitri's voice.
Die we opbouwen met Dimitri's stem.

And with each infection, we build up an immunity.
Met iedere infectie bouwen we een immuniteit op.

We build up all the traffic from packets.
Wij bouwen alle verkeer vanaf pakketten.

Rosie's right, anything we build up, I have to tear it down.
Rosie heeft gelijk, alles wat we opbouwen, moet ik afbreken.

We build up a relationship with the client.
We bouwen een band op met de klant.

I have to tear it down. Rosie's right-- anything we build up.
Rosie heeft gelijk, alles wat we opbouwen, moet ik afbreken.

We build up the joint and they come and live in it.
Wij bouwen de boel op en zij trekken er zo in.

We don't sell products, but we build up Confidence;
Wij verkopen geen producten, maar we bouwen Vertrouwen;

And we build up castles in the skys
En we bouwen kastelen in de skys

We don't sell products, but we build up Confidence.
Wij verkopen geen producten, maar wij bouwen Vertrouwen op.

We build up theory from case studies, i.e.
Uit de case studies bouwen wij theorie op, d.w.z.

We also reference that with the tonation database that we build up of Dimitri's voice,
We koppelen dat ook aan de intonatiedatabank die we opbouwen met Dimitri's stem,

We build up the program in a calm
Wij bouwen het programma rustig

If we show these bloodthirsty peasants all belong to the same criminal organization and we build up one huge case,
Als we aantonen dat deze bloeddorstige boeren één organisatie vormen en dat in één proces dan is er hoop

This way, we build up the knowledge database.
Op deze manier bouwen wij de kennisbank op.

As an extension of these core values, Indaver takes care to record, share and embed into the organisation all of the experience and knowledge that we build up.
In het verlengde van deze kernwaarden draagt Indaver er zorg voor om alle ervaring en kennis die we opbouwen in kaart te brengen, te delen en te verankeren binnen de organisatie.

How can we build up a community and strengthen it?
Hoe kunnen we een communiteit opbouwen en versterken?

We build up our armed forces to repel expected enemy attacks?
We bouwen onze strijdkrachten op om de verwachte vijandelijke aanvallen af??

The trust that we build up this way often results in a long-term cooperation.
Door de vertrouwensband die zo wordt opgebouwd, ontstaat vaak een langdurige samenwerking.

We build up a long and personal relationship with our candidates and clients.
Wij bouwen aan een langdurige persoonlijke relatie met onze kandidaten en opdrachtgevers.

Confidence that we build up through commitment to our workforce,
Vertrouwen dat wij opbouwen door betrokkenheid bij onze medewerkers,

We build up strong brands which make our products well-known
We bouwen sterke merken die onze producten bekend

Only by doing so can we build up trust and, day after day,
Enkel zo kunnen we bouwen aan vertrouwen en kunnen we dag na dag,

We build up a long-term relationship with clients who value our approach to service.
Wij bouwen een langdurige relatie met klanten op die onze benadering op dienstverlening waarderen.

So we don't die, we build up a fire, then we find food,
Dus we gaan niet dood, we maken een vuur… en we zoeken naar voedsel

We built up his confidence, and now we're losing control of him.
We vergrootten z'n zelfvertrouwen en nu luistert hij niet meer.