Wat Betekent WE DEMANDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we eisten
• hebben wij geëist
• we vroegen

Voorbeelden van het gebruik van We demanded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We demanded a lot of work out of him.
We vroegen veel van hem.

Even if they have granted all the guarantees we demanded.
Zelfs al zijn ze ingegaan op alle garanties die we van ze eisten.

We demanded a world like this.
We eisten een wereld zoals deze.

There were speeches, and we demanded the release of political prisoners.
Er waren toespraken en we eisten vrijheid voor politieke gevangenen.

We demanded they conduct a photographic line-up.
We wilden dat ze een line-up deden van foto's.

As has already been said, we demanded this in a resolution on 14 October.
Zoals reeds gezegd is, hebben wij dit geëist in onze resolutie van 14 oktober.

We demanded accountability for the ruined public health system.
Wij eisten verantwoordelijkheid voor het verpeste zorgsysteem.

we went in there, and we demanded a refund for our gift cards.
zijn we naar binnen gegaan en eisten we een terugbetaling van onze cadeaubonnen.

We demanded it when the leaders of both parties were against it.
Wij eisten dit toen de leiders van beide partijen er tegen waren.

not been closed or got rid of, as we demanded.
evenmin zijn de extrabudgettaire rekeningen opgeheven, zoals geëist is.

We demanded their surrender, they refused,
Wij eisten hun capitulatie. Zij weigerden.

Instead of allowing her time to reflect on future policy, we demanded that she come down here and make a statement.
In plaats van haar tijd te geven om na te denken over een toekomstig beleid, sommeerden wij haar hierheen te komen om een verklaring af te leggen.

We demanded the presence of an attorney,
Wij eisten de aanwezigheid van een advocaat,

on the basis of President Prodi's statement, the equivalence we demanded has been granted.
ik van mening dat, uitgaande van deze context en de verklaring van voorzitter Prodi, de door ons gewenste gelijkwaardigheid een feit is.

How many times have we demanded that the government or others take action?
Hoe vaak hebben wij gevraagd dat de regering of anderen zouden optreden?

So the idea is that Sudan has basically done what we demanded, they have stopped supporting terrorism.
laten meer noodhulp toe aan kwetsbare bevolkingsgroepen. Soedan heeft gedaan wat wij eisten, ze stopten met terrorisme te steunen.

We demanded legal and safe routes
We eisten wettelijke en veilige routes

yesterday our group held an alternative energy summit in which we demanded binding 20% energy efficiency
gisteren heeft mijn fractie een alternatieve energietop gehouden waarop we hebben aangedrongen op een bindende doelstelling van 20 procent meer energie-efficiëntie

Last election, we demanded… if there is no corruption… there is no poverty.
Bij de laatste verkiezingen, hebben we geeïst… dat er geen corruptie… en geen armoede zou zijn.

a statement to the city council in which we demanded that a moratorium on rent increases be set up until a policy on this subject has been developed.
wij- een raadsadres aan de gemeente waarin we eisen dat er een moratorium van huurverhogingen ingesteld wordt, tot er beleid op dit terrein is ontwikkeld.

On our return from Malta, we demanded that the very principle of the Dublin system be questioned.
Bij onze terugkeer uit Malta hebben wij geëist dat het Dublin-systeem ter discussie werd gesteld.

We demanded that the home be closed down
We hebben geëist dat het tehuis wordt gesloten

We rode on our bicycles and we demanded freedom of speech,
We reden op onze fiets en we eisten vrijheid van meningsuiting,

We demanded written evidence of the Queen's envoy about the pre-marriage contract to the Duke of Lorraine's son.
We vroegen schriftelijke bewijzen van de afgezant… van de koningin over het huwelijksvoorakkoord… met de zoon van de hertog van Lotharingen.

Is it not time that we demanded that operators have specific technical equipment that could be pooled?
Is niet het moment daar om van de exploitanten specifieke technische voorzieningen te eisen die gebundeld kunnen worden?

We demanded that prison camps such as Guantánamo be closed
We hebben geëist dat de detentiekampen zoals Guantánamo werden gesloten en dat de EU garandeerde

Three years ago, we demanded that Member States draw up concordance tables showing how they transposed EU directives into national law.
Drie jaar geleden hebben wij geëist dat de lidstaten schema's zouden opstellen waarop te zien was hoe ze de EU-richtlijnen omzetten in hun nationale wetgeving.

We demanded that this period should be reduced to four years,
Wij hebben geëist dat deze periode wordt teruggebracht tot vier jaar,

Right from the outset we demanded an open vote in every parliamentary committee
Van meet af aan hebben wij gevraagd om een openbare stemming in elke parlementaire commissie,

On the contrary, we demanded that the Comintern should turn directly
Integendeel, wij eisten dat de Komintern zich direct tot de IIe

Hoe "we demanded" te gebruiken in een Engels zin

We demanded con-nection forgetting it’s a two way highway.

We demanded the refund but builder refused to pay.

In January 2011, we demanded bread, justice, and equality.

We demanded EPA include measures not limited to: 1.

What if, collectively, we demanded that we be Perfect?

Each time we demanded him, he was unquestionably there.

One: We demanded Gezi Park remain a public park.

We demanded answers, but we couldn’t get consistent ones.

We demanded and obtained a settlement from the lab.

It dominates because we demanded that it teach itself.

Hoe "we vroegen" te gebruiken in een Nederlands zin

We vroegen het aan een paar leden!

We vroegen het aan Jurrie van Rooijen.

We vroegen Astrid naar haar boekenjaar 2019.

We vroegen het onze voedingsdeskundige Lotte Nap.

We vroegen naar haar bevindingen tot nu.

We vroegen het aan ondernemer Liong Lie.

We vroegen het aan een aantal medewerkers.

We vroegen wie hun idool was, Neymar?

We vroegen het aan contactlensspecialist Mascha Zuidgeest.

We vroegen het aan trendwatcher Tom Palmaerts.