Wat Betekent WE FOUGHT HARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we vochten hard

Voorbeelden van het gebruik van We fought hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We fought hard.
We hebben gevochten.

Shot our way out. We fought hard.
We vochten hard, schoten ons 'n uitweg.

And we fought hard.
En we vochten hard.

But through it all, I know it hasn't always been easy, and stayed true to who we are. we fought hard for each other.
Hebben we hard gevochten voor elkaar Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk is geweest, maar door dit alles, en bleven we trouw aan wie we zijn.

We fought hard.
We hebben hard gevochten.

And stayed true to who we are. we fought hard for each other.
Maar we hebben hard voor elkaar gevochten.

We fought hard to get here.
We hebben hard geknokt om hier te komen.

It was very complicated, but we fought hard and finally achieved this goal.
Het was een erg moeilijke opdracht, maar we hebben hard gevochten en we zijn er uiteindelijk gekomen.

We fought hard, shot our way out.
We vochten hard, schoten ons 'n uitweg.

I know it hasn't always been easy, we fought hard for each other but through it all, and stayed true to who we are.
Hebben we hard gevochten voor elkaar Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk is geweest, maar door dit alles, en bleven we trouw aan wie we zijn.

We fought hard, and now we're prisoners.
We vochten hard en nu zijn we gevangenen.

I know it hasn't always been easy… but through it all, we fought hard for each other… and stayed true to who we are.
Hebben we hard gevochten voor elkaar Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk is geweest, maar door dit alles, en bleven we trouw aan wie we zijn.

We fought hard at the end we won the game.
We hebben hard gevochten en toch gewonnen.

the distance between our institutions in January was great, but we fought hard to maintain what we considered to be essential elements to ensure the rights of the citizens.
was de afstand tussen onze instellingen in januari groot. Wij hebben echter hard gevochten om dat te behouden wat volgens ons essentiële elementen zijn van de waarborging van de rechten van de burgers.

We fought hard to try and get to Margaret's army.
We hebben hard gevochten om Margaret's leger te bereiken.

It's a party.- We fought hard for that recognition.
We hebben geknokt voor de erkenning.

We fought hard, we played hard..
We vochten hard, we speelden hard..

And stayed true to who we are. we fought hard for each other but through it all,- I know it hasn't always been easy.
Hebben we hard gevochten voor elkaar Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk is geweest, maar door dit alles, en bleven we trouw aan wie we zijn.

We fought hard after that, and I'm very happy about that.
We hebben daarna keihard geknokt, daar ben ik heel erg te spreken over.

You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.
We hebben erg ons best gedaan om op zijn minst een klein aantal Pakistanen te laten komen.

We fought hard for that when the Framework Programme was going through Parliament, and so we need to underline it again today.
Ook in het kaderprogramma hebben we daarvoor hard gevochten, en ik wil het ook hier nog eens benadrukken.

On the other hand, we fought hard to keep the competence of the Commission intact,
Anderzijds hebben we hard gevochten om de bevoegdheden van de Commissie overeind te houden, en om de communautaire methode in

We fought hard to keep the innovative measures within the new round of structural fund programmes and I am really pleased that we are here today, both confirming this
We hebben hard moeten vechten om te bereiken dat de innovatieve maatregelen in de nieuwe serieprogramma' s van de structuurfondsen blijven.

We fought hard with a lot of help from Vice-President Reding, to whom I pay tribute,
We hebben, met veel hulp van vicevoorzitter Reding, die ik hulde breng, en van haar ambtenaren, hard gevochten om de normen op bepaalde essentiële punten aan te scherpen,

We fight hard for that right.
Daar hebben we hard voor gevochten.

We fought him hard, we fought him….
Wij hebben hem hard gevochten, vochte….

We have fought hard for Spain.
We hebben hard gevochten voor Spanje.

We have fought hard for the exhibit!
Wij hebben hard gevochten voor deze tentoonstelling!