Wat Betekent WE HAVE DESTROYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij vernietigd hebben
• wij vernietigden
• hebben wij verwoest
• wij verwoestten
• we vernield hebben
• we vernietigd hebben
• wij verwoest zullen hebben

Voorbeelden van het gebruik van We have destroyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What we have destroyed.
Wat we hebben vernietigd.

How many cars you think we have destroyed?
Hoeveel auto's denk je dat we vernietigd hebben?

We have destroyed ourselves.
We hebben vernietigd onszelf.

How many towns We have destroyed.
En hoeveel steden hebben Wij al niet vernietigd.

We have destroyed B1 launchpad.
Het B1-terreurkamp is vernietigd.

How many a city We have destroyed!
En hoeveel steden hebben Wij al niet vernietigd.

We have destroyed their weapons array.
Hun wapens zijn vernietigd.

How many generations We have destroyed before them!
Hoevele geslachten hebben Wij vernietigd vóór hen!

Till we have destroyed what we were investigating?
Tot we vernield hebben wat we onderzochten?

How many a generation We have destroyed before them!
En hoeveel generaties vóór hen hebben Wij niet vernietigd?

Why? We have destroyed the world.
Waarom? Wij vernietigen de wereld.

Do they not see how many of the generations We have destroyed before them?
Weten zij dan niet hoeveel generaties vóór hen Wij vernietigd hebben?

You think we have destroyed? Oh, God, how many cars?
Hoeveel auto's denk je dat we vernietigd hebben?

The Confederacy will flourish under my presidency after we have destroyed the enemy.
De Confederatie zal bloeien onder mijn presidentschap. Als al mijn vijanden vernietigd zijn.

Until we have destroyed what we investigated in the first place?
Tot we vernield hebben wat we onderzochten?

And a ban is laid on every town which We have destroyed, that they Shall not return.
En het is onmogelijk voor(de bewoners van) een stad die Wij vernietigd hebben dat zij terugkeren cm zich te beteren.

Till we have destroyed what we were investigating in the first place?
Tot we vernield hebben wat we onderzochten?

And a ban is laid on every town which We have destroyed, that they Shall not return.
Een onverbreekbare vloek ligt op iedere stad, welke wij verwoest zullen hebben, opdat zij niet weder in de wereld terugkeere.

How many a town We have destroyed! Our punishment came to it at night,
Hoe vele steden hebben wij verwoest, die des nachts door onze wraak werden overvallen,

And there is prohibition upon[the people of] a city which We have destroyed that they will[ever] return.
En het is onmogelijk voor(de bewoners van) een stad die Wij vernietigd hebben dat zij terugkeren cm zich te beteren.

How many a town We have destroyed that exulted in its lifestyle!
En hoeveel steden hebben Wij niet vernietigd die overdreven met hun genietingen?

Is it not a guidance for them(to know) how many generations We have destroyed before them, in whose dwellings they walk?
Is er voor hen den geen Leiding in hoeveel genenties vóór hen Wij vernietigd hebben, en over wiens(vernietigde) woningen zij rondwandeled?

How many a city We have destroyed in its evildoing, and now it is fallen down upon its turrets!
Hoevele steden hebben wij verwoest, die goddeloos waren en die thans onder hare eigene bouwvallen zijn begraven!

Hath it not served as guidance to them how many a generation We have destroyed before them, amidst whose dwellings they Walk!
Is er voor hen den geen Leiding in hoeveel genenties vóór hen Wij vernietigd hebben, en over wiens(vernietigde) woningen zij rondwandeled?

How many a township We have destroyed! Our scourge fell upon them at night,
Hoe vele steden hebben wij verwoest, die des nachts door onze wraak werden overvallen,

So did they not gain guidance from(knowing) how many generations We have destroyed before them, among whose dwellings they walk?
Is er voor hen den geen Leiding in hoeveel genenties vóór hen Wij vernietigd hebben, en over wiens(vernietigde) woningen zij rondwandeled?

How many a city We have destroyed! Our might came upon it at night,
Hoe vele steden hebben wij verwoest, die des nachts door onze wraak werden overvallen,

Here's a list of vessels we have destroyed for violating our territory.
Deze schepen hebben we vernietigd wegens schending van ons luchtruim.

We have destroyed habitations all around you, having explained Our signs in different ways to them that they may turn back.
Wij verwoestten vroeger de steden, die rondom u waren; en wij stelden haar onze teekenen op verschillende wijzen voor, opdat zij berouw zouden hebben.

It is forbidden for[the people of] any town that We have destroyed[to return to the world]: they shall not return.
En het is onmogelijk voor(de bewoners van) een stad die Wij vernietigd hebben dat zij terugkeren cm zich te beteren.

Hoe "we have destroyed" te gebruiken in een Engels zin

Now, if we have destroyed one of our ‘Mahanadi’ and Saraswati.

We have destroyed 58 enemy vessels for the loss of 9.

We have destroyed our nature and in return got false assurances.

We have destroyed every bank and cash reserve we have found.

In the last 50 years we have destroyed the world’s topsoil.

Will we have destroyed the world our parents were born in?

But then we have destroyed homes of many animals and birds.

We have destroyed and polluted creation with our own selfish ambitions.

We have destroyed our neighborhoods, rich and poor, largely through suburbanization.

See they not how many generations we have destroyed before them?

Hoe "wij vernietigden, wij vernietigd hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk dan hoe het einde was van hun plannenmakerij: Wij vernietigden hen en hun volk allen tezamen!

Wij vernietigden eveneens Korach en Pharao en Hamaan.

Dus maakten Wij hen tot onderwerp van gesprek en Wij vernietigden hen volledig.

Wij gaven aan ieder hunner allerlei voorbeelden en Wij vernietigden allen. 40.

En het is onmogelijk voor (de bewoners van) een stad die Wij vernietigd hebben dat zij terugkeren (cm zich te beteren). (96).

Maar Wij vernietigden lieden die gewelddadiger waren dan zij.

Wij vernietigden het uitverkoren volk, waarlijk uitverkoren, omdat het grote en fantastische mensen heeft voortgebracht, die de wereld hebben veranderd.

Een systeem van angst en repressie van een weerzinwekkend niveau. 139 “Daarom verloochenden zij hem en Wij vernietigden hen.

Toen zelden Wij: "Gaat naar het volk dat Onze Tekenen loochent," en Wij vernietigden hen met een volledige vernietiging. (37).

En Wij vernietigden ook de volkeren ‘de Aad’ en ‘de Thamoed,’ en duidelijk te zien aan hun verwoeste woningen.