Wat Betekent WE LEAVE HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hier weggaan
• we hier vertrekken
• gaan we hier weg
• we hier weg zijn

Voorbeelden van het gebruik van We leave here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can we leave here?
Mogen we hier weg?

You will be dead before we leave here.
Je zal dood zijn voor we hier weggaan.

Can we leave here?
Kunnen we hier weg?

You talk about when we leave here.
Jij hebt het over vertrek hier vandaan.

Then we leave here.
Daarna gaan we hier weg.

Take as much as you can bear, we leave here.
Neem zoveel je dragen kunt, we gaan hier weg.

Soon as we leave here.
Zodra we hier weggaan.

We leave here at nine.
We vertrekken hier om negen uur.

Tomorrow we leave here.
Morgen gaan we hier weg.

We leave here at 6.30 on the dot.
We vertrekken hier om 6.3 uur.

Dad? Can we leave here?
Pap? Kunnen we hier weg?

We leave here at seven o'clock at night.
We vertrekken hier om zeven uur.

We go. We leave here.
We gaan. We gaan hier weg.

We leave here together. No, my brother.
We gaan hier samen weg. Nee, broer.

Come Dobby, we leave here Dumbledore.
Kom Dobby, we gaan weg. Perkamentus.

We leave here, and we're prisoners. No.
Als we weggaan, worden we gevangengenomen. Nee.

I am sure she will google you, too, as soon as we leave here.
Ze zal jou ook zeker opzoeken zodra we hier weg zijn.

Thus, we leave here.
Daarom gaan we hier weg.

Everything that we want to do before we leave here.
Alles wat we willen doen… voor we hier weggaan.

When we leave here, you gonna be just fine.
Als we hier weggaan, komt alles goed.

We have never talked of where you and I will go once we leave here.
Waar gaan jij en ik heen als we hier vertrekken?

When we leave here, we die.
Als we hier weggaan, sterven we..

And they can lay a false trail in the snow, when we leave here.
Ze kunnen een vals spoor maken in de sneeuw als we hier vertrekken.

When we leave here today, it will be without you.
Als we hier vertrekken, is het zonder jou.

Will we still be able to play music, when we leave here.
Zullen we nog muziek kunnen spelen, als we hier weggaan.

When we leave here, we die.
Als we hier buiten gaan, zullen we sterven.

We leave here next Monday or Tuesday, in the direction of La Palma.
Aanstaande maandag of dinsdag vertrekken we hier, richting La Palma.

So, after we leave here, we will just.
Dus, nadat we hier weg zijn gegaan, zullen we gewoon.

If we leave here we will be killed.
Als we hier weggaan zullen we gedood worden.

Please. If we leave here, it's because we decide to go.
Alsjeblieft. Als we hier vertrekken is het omdat we dat hebben besloten.