Wat Betekent WE LOST CONTROL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we verloren de controle
• we zijn de macht kwijtgeraakt

Voorbeelden van het gebruik van We lost control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We lost control.
We verloren de controle.

No. Women… We lost control.
Nee. De vrouwen… We zijn de macht kwijtgeraakt.

We lost control.
We raakten de macht kwijt.

In the confusion, we lost control of the ship.
In de verwarring verloren we controle over het schip.

We lost control.
Wij Verlooren de controle.

Do you know when we lost control of this city?
Weten jullie wanneer we de controle verloren over deze stad?

We lost control.
We zijn de controle kwijt.

In the confusion, we lost control of the ship.
In de chaos verloren we de contrôle over het schip.

We lost control.
We hebben de controle verloren.

An Orion special project that we lost control of, the sins of the past, what have you.
Een speciaal project van Orion waar we de controle over verloren.

We lost control, went straight over a cliff.
We verloren de controle en vielen in een klif.

The sins of the past, what have you. that we lost control of, You know, an Orion special project.
Een speciaal project van Orion waar we de controle over verloren.

We lost control of the shuttle on entry.
We verloren de controle over de shuttle bij binnenkomst.

then we hit a slick spot and we lost control.
dan slaan we een gladde plek en we verloor de controle.

Women… We lost control.- No.
Nee. De vrouwen… We zijn de macht kwijtgeraakt.

Wallace and company's in there doing search and rescue on civilians, but we lost control of the fire.
Wallace, ik heb ploegen binnen gehad die naar burgers zochten… maar we verloren de controle.

When we lost control of the situation in Lucasville.
Toen we de controle verloren over de situatie in Lucasville.

Wallace, I had companies in there doing search and rescue on civilians, but we lost control of the fire.
Wallace, ik heb ploegen binnen gehad die naar burgers zochten… maar we verloren de controle.

I must confess that we lost control of the situation, we made mistakes,
Ja ik geef toe dat we de controle verloren. We maakten fouten

there was a deviation and… we lost control of the laser spectra scope.
was eer een afwijking en… verloren we de controle over de Laser Spectra scοop.

We lost control and found ourselves in selfdestruction with the after all not so enlightening achievement of modern science.
We verloren de beheersing en bevonden ons in zelfvernietiging met de achteraf toch niet zo verlichtende prestatie van de moderne wetenschap.

The sins of the past, what have you. that we lost control of, You know, an Orion special project.
Zonden van het verleden, wat dan ook. Weet je, een speciaal Orion project waar we controle over verloren.

just in case, but when we lost control of the town, Dr. Vermaak.
maar toen verloren we de controle over de stad, Dr. Vermaak.

If they don't shape up, we lose control, we are gonna have a pineapple situation.
Als we de controle verliezen, krijgen we een ananassituatie.

We lose control of Juárez.
We verliezen de controle over Juárez.

We lose control of this, he will kill everyone,
We raken de controle kwijt, hij zal iedereen doden,

We lose control of Juárez.
Wij verliezen de controle in Juárez.

We lose control of the operation.
We raken de controle erover kwijt.

We lose control of the park… we lose the city.
Als we controle verliezen over dit park, verliezen we de stad.

the more we lose control.
hoe meer we de controle verliezen.

Hoe "we lost control" in een zin te gebruiken

political impact of composite indicators but we lost control about the quality.

Have we lost control of the quality of our foreign migrants lately?

Have we lost control of who we are and what we own?

As a result, we lost control of the game and that's all.

We lost control of our emotions and this is why we lost.

We not only lost the weekend; we lost control over our time.

During this time we never felt that we lost control in decision-making.

We lost control on defense, were outrebounded and lost our offensive level, too.

When we lost control of the car, I was not wearing my seatbelt.

Is it any wonder why we lost control of every branch of government?