Voorbeelden van het gebruik van We organised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Before e-mail, that's how we organised things.
We organised a campaign for donors twice.
We organiseerden twee keer een donateurscampagne.In two sessions we organised a trading fair.
In twee sessies organiseerden we een ruilmarkt.We organised these trips inside and outside Europe.
Deze reizen organiseerden we binnen- en buiten Europa..Together with the Paradiso, we organised a Google exam.
Samen met Paradiso organiseerden we een Google-examen.
Events we organised and participated in.
Evenementen die we organiseerden en aan deelnamen.Together with our friends at USSR Media we organised a weekly club night.
Samen met onze vrienden van USSR Media organiseerden we een wekelijkse clubavond.Years ago we organised our first conference.
Jaar geleden organiseerde we onze eerste conferentie.We organised a total of twelve activities in three weeks.
We organiseerden twaalf activiteiten in drie weken.Thursday, the twelfth of March, we organised‘Bring Design To Life'.
Also, we organised a Portfolio Scenarios workshop.
Ook organiseerden we een workshop Portfolio scenario's.So, much to Hammond's annoyance, we organised a city centre drag race.
Dus, tot Hammond's ergernis, organiseerden we een drag race.We organised it in the park down the road.
Because we wanted to explore, we organised a co-creation sessions with respondents.
Omdat We organised a meeting for our translation volunteers.
We organiseerden een bijeenkomst voor onze vertaalvrijwilligers.Early July we organised our ice cream action again.
Begin juli organiseerden we opnieuw onze ijsjesactie.We organised the so-called Dutch days in four large Vietnamese cities.
We organiseerden in vier grote Vietnamese steden de zogenaamde Dutch Days.To mark the occasion, we organised the first edition of PosadMaxwan Urban Talks.
Voor deze gelegenheid organiseerden we de eerste editie van de PosadMaxwan Urban Talks. We organised a bootcamp, a debate
We organiseerden een bootcamp, debatIn the previous years we organised the Museum Night Kids prior to the Museum Night.
In eerdere jaren organiseerden wij een Kindermuseumnacht voorafgaand aan de Museumnacht.We organised, for the 5th time in a row,
We organiseerden er, voor de vijfde maal inmiddels,In February 2014 we organised meetings for our growers of propagating material.
In februari 2014 hebben we bijeenkomsten georganiseerd voor onze pootgoedtelers.We organised two successful meetings for clients of ASN Asset Management.
Wij organiseerden twee succesvolle bijeenkomsten voor klanten van ASN Vermogensbeheer.Events we organised and participated in.
Evenementen die we organiseerden en waaraan We organised a foosball contest in collaboration with our friends at King Foo.
We organiseerden een tafelvoetbaltornooi in samenwerking met onze vrienden bij King Foo.Today we organised in our school an African afternoon.
Vandaag organiseerden we in onze school een Afrikaanse namiddag.This year we organised Art+Feminism Wikipedia Edit-a-thon.
In addition, we organised creative workshops for FNV's marketeers.
Ook organiseerden we creatieve workshops voor de marketeers van FNV.There we organised exhibitions, workshops
Daar organiseerden we tentoonstellingen, workshops(Dutch only) We organised a photography competition to celebrate the year of biodiversity.
We organiseerden een fotowedstrijd om het jaar van de biodiversiteit te vieren.
