Wat Betekent WE PULLED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we aankwamen
• we stopten

Voorbeelden van het gebruik van We pulled up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We pulled up the stones.
We haalden de tegels weg.

Yeah, I noticed when we pulled up.
Ja, merkte ik toen we daar aankwamen.

Have we pulled up maps.
We hebben kaarten erbij gehaald.

No. No, it was right here when we pulled up.
Nee. Nee, het was hier toen we stopten.

We pulled up Calle Ruiz on a map.
We hebben Calle Ruiz op de kaart gevonden.

Where were you going with this when we pulled up?
Waar ging je hiermee naartoe toen we aankwamen?

When we pulled up the party was in full swing.
Toen we aankwamen, was het feest in volle gang.

You offered some water Maam, when we pulled up.
Mevrouw, u bood ons daarstraks water aan.

We pulled up behind them and they had their helmets on.
We waren achter ze en ze droegen helmen.

From the moment we pulled up it was a pleasure.
Vanaf het moment dat we aankwamen was het een plezier.

We pulled up, and they all just dove into the water.
We trokken op, en ze doken allemaal het water in.

Kids were already outside when we pulled up. Chief.
Chef, de kinderen waren al buiten toen we aankwamen rijden.

But when we pulled up, you were already so mad.
Maar toen we aankwamen was je gelijk al zo kwaad.

Chief, kids were already outside when we pulled up.
Chef, de kinderen waren al buiten toen we aankwamen rijden.

We're going to see Elvis! We pulled up at these big gates-!
We kwamen aan die grote poorten, we gaan Elvis zien!

Two orderlies came out to the cab as soon as we pulled up.
Twee verplegers kwamen naar de taxi zodra ik was gestopt.

We pulled up at these big gates- we're going to see Elvis!
We kwamen aan die grote poorten, we gaan Elvis zien!

Not according to the specs we pulled up on this thing.
Niet volgens de specificaties die we over dit ding vonden.

Ma'am, when we pulled up, you offered some water from your apartment.
Mevrouw toen wij aankwamen bood u ons water aan uit uw appartement.

I got to admit, I was hoping she would be out here when we pulled up, tell us that the spirits told her that we were coming.
Ik moet toegeven, dat ik hoopte dat ze hier buiten zou zijn wanneer we aankwamen. ons vertellend dat de geesten onze komst hadden aangekondigd.

We pulled up under a porte-cochere in front of a series of broad stone steps.
We trokken onder een porte-cochere voor een reeks brede stenen stappen.

We spotted them as we pulled up, had a few heated words.
We zagen ze toen we stopten. We kregen ruzie.

We pulled up at the Great Peter Street post-office,
Wij hielden voor het postkantoor in de Great Peter-Street stil,

Afterwards, we pulled up our grass skirts and went our separate ways.
Daarna trokken we onze grasrokjes omhoog en gingen ieder ons weegs.

When we pulled up, I noticed that the ladder was set up for an aerial pipe drill.
Toen we aankwamen viel het mij op dat de ladder klaar stond voor een oefening.

At exactly 3:01… we pulled up in front of the gallery to see if art was alive and awake.
Om precies 3:01 stopten we voor de galerie… om te zien of de kunst nog op was.

We pull up, and she starts going at him.
We reden aan, en ze begon gelijk tegen hem.

All right, guys, as soon as we pull up, I want everybody out.
Oké, jongens, zodra we aankomen, moet iedereen eruit.

We pull up in five minutes.
We rukken op in vijf minuten.

So when we pull up, two of my guys are gonna escort you inside.
Als we stoppen, begeleiden twee van m'n mannen je naar binnen.