Wat Betekent WE TAUGHT HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij leerden hem
• we hebben hem opgeleid

Voorbeelden van het gebruik van We taught him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We taught him that,?
Wie leerde hem dat?

Just how we taught him.
Hoe we hem geleerd.

We taught him well.
We hebben hem alles geleerd.

Because we taught him.
Dat hebben wij 'm geleerd.

We taught him that, right?
Dat hebben wij hem geleerd, hè?

Because we taught him.
Dat hebben wij hem geleerd.

We taught him well. Smart.
Slim. We hebben hem goed opgeleid.

Just how we taught him.
Zoals we hem dat geleerd hebben.

We taught him well. I know.
We hebben hem alles geleerd. Ik weet het.

He understands. We taught him.
Dat hebben we hem geleerd.

Yeah, we taught him that!
Ja, we leerden hem dat!

We taught him to ring the bell, when he wants to go.
We leerden hem te bellen als hij wil gaan.

Smart. We taught him well.
Slim. We hebben hem goed opgeleid.

We taught him Photoshop and-- yeah, we can play it.
We leerden hem Photoshop en-- ja, zet maar aan.

Smart. We taught him well.
We hebben hem goed opgeleid. Slim.

We taught him, after all, to produce as efficiently as possible!
Wij hebben hem toch geleerd zo efficiënt mogelijk te produceren!

I know. We taught him well.
Ik weet het. We hebben hem alles geleerd.

We taught him the art of making coats of mail for you, to protect you in battle.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

I know. We taught him well.
We hebben hem alles geleerd. Ik weet het.

And We taught him the making of shields for you, to protect you from your violence.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him the art of making garments(of mail) to protect you in your daring.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

We taught him the craft of making garments that fortify you against your own violence.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him the art of making coats of mail to shield you from each other's violence.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your[enemy in] battle.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

We taught him the art of making coats of mail so that you could protect yourselves during a war.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him the making of metal coats of mail(for battles), to protect you in your fighting.
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him to make a garment for you, to protect you from your hurt;
En Wij leerden hem kleding(maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog.

And We taught him to make a garment for you,
En wij leerden hem de kunst, maliënkolders voor u te maken,

We taught him the craft of making garments that fortify you against your own violence.
En wij leerden hem de kunst, maliënkolders voor u te maken, om u in uwe oorlogen te beschutten;

And We taught him the art of making garments(of mail)
En wij leerden hem de kunst, maliënkolders voor u te maken,

Hoe "we taught him" te gebruiken in een Engels zin

Imagine if we taught him some coding at a younger age?

We taught him to turn from his tummy to his back.

We taught him how to blow kisses with his hand too!

During the course of 5 months we taught him every week.

So we taught him Keep the Sabbath Day Holy this week.

We taught him to befriend his bully and try reverse psychology.

That's how we taught him to react, never on physical revenge.

We taught him about self-hypnosis followed EFT to overcome negative thoughts.

Blowing: Along with the bubbles, we taught him how to blow.

We taught him to ‘shake a paw’ in under 1 week!

Hoe "wij leerden hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij leerden hem kennen bij een kampvuur, met wijn en kaas, als god in Frankrijk.

Wij leerden hem kennen bij Liokambi.

Hij leerde ons de Indonesische woorden en wij leerden hem vervolgens de Engelse woorden.

Wij leerden hem een vork vast houden en zelf zijn sokken uitdoen.

Wij leerden hem kennen,toen we midden 1976 in Belsele kwamen wonen.

Wij leerden hem kennen als een meester in het maken van een werkplan.

Maar wij leerden hem kennen tijdens het couchsurfen in Schotland.

Wij leerden hem kennen door zijn Ambient projecten.

Wij leerden hem geluiden maken, woorden zeggen en zijn mening uiten.

Wij leerden hem toen kennen als Canigou, op z´n Frans.