Wat Betekent WE THOUGHT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we dachten dat er

Voorbeelden van het gebruik van We thought there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We thought there might be a connection.
We dachten dat er een verband was.

Until recently, we thought there was only one.
Tot voor kort dachten we dat er maar één was.

We thought there was a fire. The alarm.
We dachten dat er brand was. Het alarm.

When Jake Marshall found out about Clay's relationship we thought there would be an issue.
Toen Jake Marshall hoorde over Clay's relatie dachten we dat er een probleem zou zijn.

The alarm. We thought there was a fire.
Het alarm. We dachten dat er brand was.

We thought there was murder afoot.
We dachten dat er hier iemand vermoord werd.

We only knew he was arguido so we thought there has to be some evidence against this guy.
Wel dat hij arguido was… dus we dachten dat er bewijs tegen die man moest zijn.

We thought there might have been a child.
We dachten dat er een kind geweest is.

If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we
Als we naar een andere planeet zouden gaan en we dachten dat er misschien leven zou zijn,

We thought there was also the breakfast….
We dachten dat er was ook het ontbijt….

The alarm. We thought there was a fire.
We dachten dat er brand was. Het alarm.

We thought there could be something else wrong.
We denken dat er nog iets mis is.

Just when we thought there won't be any.
Net toen we dachten dat er niet zal worden geen.

We thought there was something wrong with you.
We dachten dat er iets mis was met u.

There was-- We thought there was someone inside.
Ze waren daar aan het spelen en we dachten dat er iemand binnen was.

We thought there would be strength in numbers.
We dachten dat er kracht in aantal zou zijn.

For a deposition? We thought there was some kind of settlement in the works?
We dachten dat er een regeling kwam. Voor een verklaring?

We thought there could only be one Catherine.
We dachten dat er er slechts maar één Catherine zou zijn.

At first sight we thought there was a mirror because we saw two organs.
Eerst dachten we dat er een spiegelreflectie was want we zagen er in feite twee.

We thought there might be a correlation with temperature.
We dachten dat er een verband kon zijn met de temperatuur.

At first we thought there was a fire or something.
Eerst dachten we dat er brand was of iets dergelijks.

We thought there were fake flowerbeds,
We dachten dat er nepbloemen waren,

In the 1920s, we thought there were major differences between people.
In de jaren 20 dachten we dat er grote verschillen waren tussen mensen.

We thought there was a kitchen,
We dachten dat er was een keuken,

We thought there was room for three points in this module,
We dachten dat er plaats was voor 3 wissels in deze module

We thought there would be animals there;
We dachten dat er dieren zouden zijn,

We thought there might have been five
We dachten dat er vijf of zes illegale wapens waren…

We think there might be a link.
We denken dat er een link kan zijn.

We think there are multiple victims.
We denken dat er meerdere slachtoffers zijn.

We think there may have been a company connection.
We denken dat er een bedrijfsconnectie was.

Hoe "we thought there" te gebruiken in een Engels zin

However, we thought there was more to it.

We thought there was nothing happening in Halifax.

When we thought there was no more hope..

We thought there was extremely a sweet spot.

But we thought there was one thing missing: chocolate.

We thought there was nothing good about this film.

And here we thought there was only ONE Santa.

We thought there were windows but actually they’re mirrors.

We thought there was much food for thought here!

So, we thought there must be a better way.

Hoe "we dachten dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

We dachten dat er zou minder van een menigte.

Want we dachten dat er vervangend vervoer was.

We dachten dat er ergens een gaslek was!

Wij begonnen omdat we dachten dat er behoefte was.

We dachten dat er een of ander alarm afging.

We dachten dat er vóór de zomervakantie niets zou gebeuren.

We dachten dat er een avonturier bij bijv.

Sterker nog, we dachten dat er geen risico's waren.

We dachten dat er een logische verklaring voor was.

We dachten dat er niemand thuis zou zijn.