Wat Betekent WE TRY THAT AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we dat nog eens proberen
• we dat opnieuw proberen

Voorbeelden van het gebruik van We try that again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we try that again.
Laten we het nog 's proberen.

What do you say we try that again?
Wat zeg je ervan, dat we het opnieuw proberen?

Can we try that again, Sabrina?
Kunnen we het nog eens proberen, Sabrina?

Do anything fun today? Can we try that again?
Iets leuks gedaan vandaag? Opnieuw proberen?

Can we try that again?
Kunnen we dat nog 's proberen?

Security will need to be tightened before we try that again.
Het moet zwaar beveiligd zijn, voor we dat weer proberen.

Can we try that again?
Kunnen we dat nog eens proberen?

Should we try that again?
Zullen we het nog eens proberen?

Can we try that again?
Kunnen we dat nog een keer doen?

Can, uh… We try that again?
Kunnen we dat opnieuw proberen?

Can we try that again? Eek! Ouch!
Kunnen we dat nog eens proberen? Ouch! Eek!

How about we try that again?
Zullen we dat nog 's proberen?

Can we try that again? Do anything fun today?
Iets leuks gedaan vandaag? Opnieuw proberen?

How about we try that again?
Zullen we dat nog eens proberen?

Could we try that again?
Kunnen we dat opnieuw proberen?

Shall we try that again?
Zullen we dat nog eens proberen?

Could we try that again?
Kunnen we dat nog eens proberen?

Shall we try that again?
Zullen we het nog eens proberen?

Shall we try that again?
Proberen we het opnieuw?

Could we try that again?
Kunnen we dat nog een keer proberen?

Wait, can we try that again?
Wacht. Kunnen we dat nog eens proberen?

So, we will try that again.
Dus, we proberen het opnieuw.

Well, we could try that again.
Dat kunnen we opnieuw proberen.

I apologize. We will try that again.
We zullen het opnieuw proberen. Ik bied mijn excuses aan.

All right, we will try that again.
Goed, dat proberen we opnieuw.

I thought we could try that again.
Dat proberen we nog eens.

We will try that again. I apologize.
We zullen het opnieuw proberen. Ik bied mijn excuses aan.

Suppose we try that stunt again and the stock stalls.
Stel dat we die stunt opnieuw proberen en de aandelen op 90 vastzetten.

How about we try that dinner again? Maybe tomorrow night?
Zullen we dat avondeten nog eens proberen, misschien morgenavond?