Wat Betekent WE WILL PROBABLY NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen we waarschijnlijk nooit
• we zullen wel nooit
• we zullen vast nooit
• we zullen het wellicht nooit

Voorbeelden van het gebruik van We will probably never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will probably never know.
Dat zullen we wel nooit weten.

Well, there's a couple of grand we will probably never see.
Dat zijn een paar duizendjes die we waarschijnlijk nooit zullen zien.

We will probably never know.
Zullen waarschijnlijk nooit weten.

They mean so much to us, as we will probably never take this trip again.
Ze betekenen zoveel voor ons, zoals we zullen waarschijnlijk nooit meer nemen deze reis.

We will probably never know.
We zullen waarschijnlijk nooit weten.

What we see, however, is merely one of the many facets of the infinite truth which we will probably never be able to comprehend.
Wat wij zien is echter slechts één van de vele facetten van de oneindige waarheid, die we waarschijnlijk nooit zullen kunnen bevatten.

We will probably never find out.
We zullen het misschien nooit weten.

witchcraft:"How on earth that could that be? How does such a thing works?"We will probably never know.
vragen zich af op alle deze hekserij:"Hoe op aarde die zou dat kunnen Hoe werkt zo'n ding werkt?" We zullen waarschijnlijk nooit weten.

We will probably never know.
We zullen het waarschijnlijk nooit weten.

After reviewing the controversy as regards possible plagiarism, he suggests:"Unless new documents emerge, we will probably never be able to establish with complete certainty whether Nietzsche plagiarized from Stirner.
Nadat hij een overzicht heeft gegeven van de controverse wat betreft het mogelijke plagiaat, stelt hij:“Tenzij er nieuwe documenten opduiken, zullen we waarschijnlijk nooit in staat zijn om met een volmaakte zekerheid vast te stellen of Nietzsche plagiaat op Stirner heeft gepleegd.

And we will probably never know.
En we zullen het waarschijnlijk nooit weten.

books were actually present at the library, so we will probably never be able to be a library of the same size, but we are a
Daarvan was een miljoen daadwerkelijk aanwezig in de bibliotheek. Wij zullen waarschijnlijk nooit meer een bibliotheek van die omvang worden maar wij zijn een bibliotheek met de dezelfde doelen,

We will probably never know the real reason.
We zullen het wellicht nooit weten.

books were actually present at the library, so we will probably never be able to be a library of the same size, but we are a
Daarvan was een miljoen daadwerkelijk aanwezig in de bibliotheek. Wij zullen waarschijnlijk nooit meer een bibliotheek van die omvang worden maar wij zijn een bibliotheek met de dezelfde doelen,

We will probably never see each other.
We komen elkaar vast nooit tegen.

We will probably never find out.
We zullen het waarschijnlijk nooit te weten komen.

We will probably never be able to adopt the.
We zullen ze waarschijnlijk nooit kunnen adopteren.

We will probably never do another tour like it.
We zullen waarschijnlijk nooit meer zo'n tour doen.

We will probably never make it to this particular discussion.
We zullen wel nooit zo'n gesprek hebben.

We will probably never fully realize just how different.
We zullen waarschijnlijk nooit helemaal weten hoe anders.

We will probably never know whether that actually happened.
Of dat ook gebeurd is zullen we waarschijnlijk nooit weten.

We will probably never know what exactly happened to it.
Wat daar precies mee is gebeurd zullen we waarschijnlijk nooit te weten komen.

We will probably never know if this really had been the case.
Of dit ook echt het geval is geweest, zullen we waarschijnlijk nooit te weten komen.

We will probably never have the fine linens
We zullen vast nooit het fijne beddengoed

Only we will probably never know if there remained handbag rather after Doug or Dave….
Alleen zullen we waarschijnlijk nooit weten of er nog plaats handtas na Doug of Dave….

We will probably never see a post-patriarchal society,
Wij zullen waarschijnlijk nooit de post-patriarchale maatschappij zien,

We will probably never find out how many non-Jehovah Witnesses will attend the Utrecht congress.
We zullen wel nooit te horen krijgen hoeveel niet-jehovah's het congres in Utrecht zullen bezoeken.

We will probably never know, but here it is, the official list of Tour de France 2008 stages….
Dat komen we waarschijnlijk nooit te weten, maar in dit artikeltje kunt u in ieder geval wel het officiële parcours met alle etappes van de Tour de France 2008 ontdekken….

We will probably never know because both our spotters were so delighted with their find that both forgot to inquire after the name of the artist.
We zullen het wellicht nooit weten, want beide vinders waren zo in de wolken met hun ontdekking dat ze allebei vergaten te informeren naar de naam van de artiest.

We will probably never know exactly what happened,
We zullen waarschijnlijk nooit weten precies wat er gebeurd,