Wat Betekent WEBER REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verslag weber
• verslag-weber
• verslagweber

Voorbeelden van het gebruik van Weber report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I now turn to the Weber report.
Ik wend me nu tot het verslag-Weber.

The Weber report, while inadequate for the purpose, is a step in the right direction.
Het verslag Weber is een stap in de goede richting, zij het inadequaat voor dit doel.

HU I too would like to add an explanation of my vote on the Weber report.
HU Ik zou graag een verklaring willen toevoegen aan mijn stem over het verslag Weber.

The Weber report required a series of amendments that would have improved on the rapporteur's draft.
Het verslag Weber vereiste een reeks amendementen die het ontwerp van de rapporteur zouden hebben verbeterd.

I was shadow rapporteur in the Committee on Legal Affairs for the Weber report, on which I should first like to congratulate Mrs Weber most warmly.
In de Commissie juridische zaken was ik schaduwrapporteur voor het verslag-Weber, waarmee ik mevrouw Weber van harte wil feliciteren.

The Weber report and the attempt to reach agreement with the Council at first reading have made the situation even worse.
Het verslag Weber en de poging om in eerste lezing te komen tot een akkoord met de Raad leiden tot een nog verdere verslechtering.

The order of business states quite clearly that the proposal was made by the enlarged Bureau to place the Weber report on the agenda.
In het Reglement staat klaar en duidelijk dat het voorstel door het Bureau in uitgebreide samenstelling wordt gedaan, het verslag-Weber op de agenda te plaatsen.

In writing.-(FR) I am pleased that the Weber report on the Returns Directive has been adopted by a large majority.
Schriftelijk.-(FR) Ik ben blij dat het verslag Weber over de terugkeerrichtlijn door een grote meerderheid is aangenomen.

not with amend ments to the agenda, I can consult the Assembly on your proposal to separate the Weber report from this debate.
kan ik het Parlement raadplegen over uw voor stel om het verslagWeber uit deze gecombineerde be raadslaging te lichten.

According to paragraph 14 of the Weber report, Parliament should endeavour to ensure that the content of television programmes is uniquely European.
Volgens paragraaf 14 van het verslag-Weber zou het Parlement moeten proberen ervoor te zorgen dat de inhoud van televisieprogramma's een aan Europa eigen karakter draagt.

for the period 2001-2002(Weber Report)9.
voor de periode 2001-2002(het verslag-Weber)9.

Madam President, that the Weber report be taken first
mevrouw de Voorzitter, dat het verslagWeber eerst wordt behandeld

No, the Weber report is basically aimed at giving Eurojust,
Nee, het verslag Weber heeft vooral tot doel om Eurojust,

promote European works and independent productions were also subject to consultation within the framework of the summary documents covering the same points that were highlighted in the Weber report.
onafhankelijke producties zijn ook aan bod gekomen bij de raadpleging, in het kader van de synthesedocumenten waarin dezelfde punten werden behandeld die ook in het verslag-Weber nadruk krijgen.

I consider that, without these amendments, the Weber report does not comply with the European values
Ik ben van mening dat het verslag van de heer Weber zonder deze amendementen niet overeenstemt met de Europese waarden,

such as the Jackson directive yesterday and the Weber report today, which are incapable of offering us any positive prospects or hope.
gisteren de Jackson-richtlijn en vandaag het verslag-Weber, die ons geen enkele positief vooruitzicht of hoop kunnen bieden.

The Weber report is not about crisis management in the traditional sense but about simplifying company law
Het gaat bij het verslag-Weber niet zozeer om het overwinnen van de crisis in de klassieke zin des woords,

far left aimed at stigmatising the Weber report, Parliament's interpretation of the Returns Directive,
uiterst links, gericht op het stigmatiseren van het verslag Weber, de interpretatie van de terugkeerrichtlijn door het Parlement,

along with the others, because it has to be drawn to the attention of the House that the Weber report is as much an economic report as it is an environmental report..
de aandacht van het Parlement moet wor den gevestigd op het feit dat het verslagWeber even zeer een economisch als een milieuverslag is.

by voting in favour of the Weber report, we may have taken a crucial step towards drawing up a comprehensive framework of measures against illegal immigration:
vandaag hebben we misschien, door voor het verslag Weber te stemmen, een cruciale stap gezet naar de opzet van een uitgebreid kader maatregelen tegen illegale immigratie:

The Weber report is the result of a difficult compromise,
Het verslag Weber is het resultaat van een moeilijk compromis,

As far as the Weber report is concerned,
Wat het verslag van mevrouw Weber betreft, wil ik,

The reason quite simply is that the Weber report is in its technical sense
De reden is heel een voudig dat het verslagWeber in zijn technische betekenis

Report: Weber.
Verslag: Weber.