Wat Betekent WELDED SHUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dichtgelast
• dicht gelast
• vastgelast

Voorbeelden van het gebruik van Welded shut in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's welded shut.
Dicht gelast.

Ray? The door up on main is welded shut.
Ray, de deur op het gelijkvloers is dichtgelast.

It's welded shut.
Die is afgesloten.

Jesus Christ.- The clip's been welded shut.
Jezus Christus. De patroonhouder is vast gelast.

It's welded shut.
Het is dichtgelast.

Jesus Christ.- The clip's been welded shut.
De patroonhouder is vast gelast. Jezus Christus.

It's welded shut.
Hij is dichtgelast.

it's been welded shut.
maar hij zit dichtgelast.

It was welded shut.
Hij was dicht gelast.

Secret service ordered these covers welded shut!
De Geheime Dienst had bevel gegeven om deze deksels vast te lassen.

Door's welded shut.
De deur is vastgelast.

He said he thought that… the exhaust system had been welded shut.
Hij zei dat hij dacht dat het uitlaatsysteem was dicht gelast.

They're all welded shut.
Ze zijn allemaal dichtgelast.

Probably welded shut and covered with brick by now.
Wellicht dicht gelast en bedekt met stenen nu.

This house is welded shut!
Dit huis is dicht gelast.

Probably welded shut and covered with brick by now.
Waarschijnlijk stevig afgesloten en bedekt met stenen.

It's shut. It's welded shut.
Het is dicht.

Door is welded shut with lava.
De deur is dichtgelast met lava.

The clip's been welded shut.
De patroonhouder is vast gelast.

It was already welded shut back then as a security measure.
Die is toen al dichtgelast, als veiligheidsmaatregel.

That monk would have saved countless souls if that door wasn't welded shut.
Die monnik zou talloze zielen gered hebben, als die deur niet dichtgelast was.

They're all welded shut.
Alle putdeksels zijn vastgelast.

If you're wondering why they climb in and out of their car windows… the doors of a racing car are welded shut.
Als u zich afvraagt waarom ze via het raam naar binnen gaan… de deuren van racewagens worden dichtgelast.

That door is welded shut.
Die deur zit stevig vastgelast.

every possible escape hatch for 99.5% of the people has been welded shut.
samenzwering, maar alle mogelijke ontsnappingsluiken zijn voor 99,5% van de mensen dichtgelast.

Your doors are welded shut, aren't they?
Jullie deuren zijn toch dichtgelast?

which was then welded shut.
die daarna was dichtgelast.

The clip's been welded shut.- Jesus Christ.
De patroonhouder is vast gelast. Jezus Christus.

Hard brand quick-set cement and welded shut.
Hard sneldrogend cement… en wordt vastgelast.

The casting holes have been welded shut by laser cladding.
De gietgallen zijn door middel van lasercladden dichtgelast.

Hoe "welded shut" te gebruiken in een Engels zin

Consider having some of the holes welded shut on the damper rod.

Bloody crying again, you’ve opened up some welded shut gates for me.

Later the doors were welded shut to create a solid bottom car.

A Man Who Purchased a Smallholding Found a Welded Shut Shed – Jackpot!!

All spars are welded shut in order to be air and water tight.

Your product is optimally protected against moisture inside securely welded shut PE bags.

In detail, the D-ring for leash attachment is welded shut for extra durability.

Contactors can also become welded shut due to electric arcing between the points.

Empty spaces are milled out and welded shut using a special laser technique.

The borehole was welded shut with a 900 kilogram (2000 lb) steel cap.

Hoe "dichtgelast, vastgelast, dicht gelast" te gebruiken in een Nederlands zin

Die worden dichtgelast en er worden gaatjes in geperforeerd.

Met knik aan het top vastgelast voor extra grip.

Deze kan worden vastgelast aan de muurbeugel.

Nu moesten enkel nog de hoeken dicht gelast worden.

Het zou opgelost worden, de uitlaat zou dichtgelast worden.

Deze buis is weer vastgelast aan de middenpijp.

Vervolgens wordt de folie dichtgelast en de pallet wordt afgevoerd.

Tevens werden alle loszittende delen vastgelast of vast geschroefd.

verder is het hele brandschot dichtgelast en strakgemaakt.

Kan na het vullen simpel dichtgelast worden.