Voorbeelden van het gebruik van Well-integrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Firm but well-integrated tannins.
On Mac OS X, OpenSSH and Fugu are well-integrated.
The site is very well-integrated with the surrounding nature.
De camping is zeer goed geïntegreerd met de omliggende natuur.Manufactured product markets are generally well-integrated.
De markten voor producten uit de verwerkende nijverheid zijn doorgaans goed geïntegreerd.It has good acidity and well-integrated fine, ripe tannins.
Het heeft 
The tannins are present and substantial, but silky and well-integrated.
De tannines zijn nog duidelijk aanwezig maar zijdeachtig en goed geïntegreerd.This process creates a well-integrated and full-bodied white Rhum Agricole.
Door dit proces ontstaat een gebalanceerde en rijke blanke Rhum Agricole.Mouth: beguiling sweetness with a well-balanced, well-integrated acidity.
Mond: bedriegen zoetheid met een That's where well-integrated ERPs come into play to connect the workflow.
Dat is waar goed geïntegreerde ERP's in het spel komen om de workflow te verbinden.Cantata is fully Qt 5 ported and very well-integrated in the Plasma 5 desktop.
Cantata is volledig Qt 5 geporteerd en zeer goed geïntegreerd in de Plasma 5-desktop.A well-integrated European capital market cannot have segmented regulation.
Een Europese kapitaalmarkt kan niet goed geïntegreerd zijn met gesegmenteerde regelgeving.Cantata is fully Qt 5 ported and very well-integrated in the Plasma 5 desktop.
Cantata is volledig Qt 5 geporteerd en zeer goed geà ̄ntegreerd in de Plasma 5-desktop.Even in well-integrated capital markets, some of these differences will remain.
Zelfs op goed geïntegreerde kapitaalmarkten zullen sommige van deze verschillen blijven bestaan.
Among other tools, the POLES model has been developed over the years and presents a well-integrated description of the energy sector.
Het POLES-model werd in de loop der jaren ontwikkeld en geeft een goede geïntegreerde beschrijving van de energiesector.Well-integrated with car parking system equipments, with wire control(push button).
Goed-geïntegreerd met het systeemmateriaal van het autoparkeren, met draadcontrole(drukknop).substantial, and well-integrated, full-bodied as well as voluptuously textured. Bravo!
substantieel en goed geïntegreerd, full-bodied en met een wellustige structuur. Bravo!Well-integrated with car parking system equipment, with wire control(must be switch signal).
Goed geïntegreerd met parkeersystemen, met draadbediening(moet schakelsignaal zijn).The British Jews who urged for a British policy of the kind were usually rather wealthy, well-integrated citizens- perfectly British, so to speak.
De Britse Joden die ijverden voor zo'n Britse politiek waren doorgaans zeer welvarende, goed geïntegreerde, volkomen Britse zeg maar, burgers.A well-integrated CRM should be able to put a stoppage to this frequent cause of customer loss.
Een goed geïntegreerd CRM moeten kunnen een stilstand te maken aan deze frequente oorzaak van het verlies van klanten.includes improved suspension, well-integrated new design elements
een verbeterde demping gekregen, evenals mooi geïntegreerde nieuwe designelementenA well-integrated CRM solution shouldn't be just limited to managing digital customer interactions.
EEN goed geïntegreerde CRM-oplossing moet niet alleen worden beperkt tot het beheren van digitale klantinteracties.displays a polycentric spatial structure with a system of dynamic and well-integrated agglomerations in the North.
vertoont een polycentrische ruimtelijke structuur met een systeem van dynamische en goed geïntegreerde agglomeraties in het noorden.It consists of a well-integrated set of functions that you can be used to records MSN conversations automatically.
Het bestaat uit een goed geïntegreerde set van functies die u kunt gebruiken om records automatisch MSN gesprekken.A Featured Server role is an installable component of Fedora Server that provides a well-integrated service on top of the Fedora Server platform.
Een aanbevolen Server rol is een installeerbaar onderdeel van Fedora Server dat een goed geà ̄ntegreerde service aanbied bovenop het Fedora Server platform.A well-integrated internal energy market is a fundamental pre-requisite to achieve these objectives in a cost-effective way.
Een goed geïntegreerde interne energiemarkt is een fundamentele voorwaarde om deze doelstellingen op kosteneffectieve wijze te bereiken.only 12 percent of CMOs said they have a real-time, well-integrated view of customer interactions across their enterprises.
Council laat zien dat slechts 12% van de CMO's binnen hun bedrijf over een real-time, geïntegreerd overzicht beschikt van alle klantinteracties.First and foremost, a well-integrated financial system contributes to a smooth
In de eerste plaats draagt een goed geïntegreerd financieel stelsel bij tot een soepele,The goal of the Commission's proposal for a new Council Regulation on data collection in the fisheries sector is to develop long-term, well-integrated regional sampling programmes covering biological, economic, environmental and social data.
Met haar voorstel voor een nieuwe verordening van de Raad inzake gegevensverzameling in de visserijsector beoogt de Commissie goed geïntegreerde, regionale bemonsteringsprogramma's met biologische, economische, sociale en milieugegevens voor de lange termijn te ontwikkelen.A multifunctional, well-integrated biological ocean observation system will strongly promote the biological knowledge of seas and oceans- in Europe and worldwide.
Een multifunctioneel, goed geïntegreerd biologisch oceaanobservatiesysteem zal de biologische kennis van zeeën en oceanen- in Europa en wereldwijd- sterk bevorderen.Today, we see a clear trend of companies building well-integrated eco-systems containing the best components for each functionality in their business process.
We zien tegenwoordig een duidelijke trend dat bedrijven goed geïntegreerde ecosystemen bouwen die de 
