Wat Betekent WERE BOTH WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allebei mis
• allebei fout
• waren allebei fout
• allebei ongelijk

Voorbeelden van het gebruik van Were both wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were both wrong.
We zaten ernaast.

Then I guess we were both wrong.
Dan hadden we 't allebei mis.

We were both wrong.
We zaten allebei fout.

Turns out they were both wrong.
Bleek dat ze het allebei fout hadden.

We were both wrong.
We hadden 't allebei mis.

I just think we were both wrong.
Ik denk gewoon dat we allebei fout zijn.

We were both wrong.
We zaten er beiden naast.

Looks like we were both wrong.
Lijkt erop dat we het allebei fout hadden.

We were both wrong.
We hadden het allebei mis.

Yeah, so did I. I guess we were both wrong.
Ja, dat dacht ik ook. We hadden het dus allebei mis.

We were both wrong.
We hadden het beiden fout.

Not anymore. You and Dr. Murphy were both wrong.
Jij en Dr. Murphy hadden het allebei mis. Niet meer.

You were both wrong.
Jullie waren allebei fout.

Simon, and we were both wrong.
Simon, en allebei ongelijk.

They were both wrong.
Ze hadden het beide fout.

Well, the sad thing is this time I think we were both wrong.
Nou, het verdrietige is dat ik denk dat we het beiden mis hadden.

They were both wrong.
Ze waren allebij verkeerd.

But that their conclusions were both wrong.
Park en Adams er allebei naast zaten.

They were both wrong.
Ze zaten er allebei naast.

Dad, we were both wrong.
Wij hadden het allebei fout.

We were both wrong, OK?
We zijn allebei fout, hè?

I guess we were both wrong.
We hadden het allebei mis.

We were both wrong, Scully.
We zaten er beiden naast.

I guess we were both wrong.
We hebben het allebei mis.

We were both wrong, William.
We hadden het allebei fout, William.

I guess… we were both wrong.
Dan hadden we het allebei mis.

We were both wrong about the San Joaquin killer.
We hadden het allebei fout met de San Joaquin moordenaar.

Perhaps we were both wrong.
Misschien zaten we er allebei naast.

We were both wrong, but we were both right also!
We waren beiden verkeerd, maar tegelijk juist ook!

Guess we were both wrong.
Blijkbaar hebben we ons beiden vergist.