Wat Betekent WERE GOING TO KILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ging vermoorden
• zouden doden
• zouden vermoorden
• ging doden
• wilden vermoorden
• gingen vermoorden
• zou doden
• zou vermoorden
• gingen doden
• zelfmoord zou

Voorbeelden van het gebruik van Were going to kill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You said you were going to kill me.
Je zei dat je me ging vermoorden.

I was the one who saved you. When Acrisius's sons were going to kill you….
Heb ik je gered. Toen Acrisius' zoons je wilden vermoorden….

I thought you were going to kill her.
Ik dacht dat je haar ging doden.

I never thought that they were going to kill him.
ik wist niet dat ze hem wilden vermoorden.

I thought they were going to kill us.
Ik dacht dat ze ons zouden doden.

Keep yourself together.- You didn't say you were going to kill him!
Je zei niet dat je hem zou doden!

That they were going to kill people.
Of dat ze mensen zouden vermoorden.

And I think… No, I know that they were going to kill me.
Ik weet dat ze me gingen vermoorden. Ik denk.

You knew you were going to kill him, didn't you?
Je wist dat je hem ging vermoorden, niet?

All I could think of was that they were going to kill me.
Ik dacht alleen maar dat ze me zouden doden.

You said you were going to kill yourself.
Je zei dat je zelfmoord zou plegen.

And what if it was Ragtag that they were going to kill?
En als 't Ragtag was die ze gingen vermoorden?

I thought you were going to kill me then.
Dacht ik dat je me ging vermoorden.

You handed him over knowing they were going to kill him?
Heb je hem overhandigd terwijl je wist dat ze hem gingen doden?

They said they were going to kill him, and they did!
Ze zeiden dat ze hem zouden doden, en dat deden ze!

When Jerome took me away… I thought they were going to kill you.
Toen Jerome mij meenam… dacht ik dat ze je zouden vermoorden.

I know that they were going to kill me. And I think.
Ik weet dat ze me gingen vermoorden. Ik denk.

Why would she buy this for me if she were going to kill herself?
Waarom kocht ze dit voor me als ze zelfmoord zou plegen?

I thought they were going to kill me too.
Lk dacht dat ze mij ook zouden doden.

I heard you say you were going to kill me.
Je zei dat je me ging doden.

They said they were going to kill him if I didn't.
Ze zeiden dat ze hem zouden vermoorden als ik het niet deed.

And he told me that you were going to kill him.
En hij zei me dat u hem ging doden.

I thought you were going to kill me.
Ik dacht dat je me zou vermoorden.

I believed that they were going to kill me.
Ik geloofde dat ze me gingen vermoorden.

And when he knew you were going to kill him, he lied about me.
Toen hij wist dat je hem ging vermoorden loog hij over mij.

You didn't say you were going to kill him!
Je zei niet dat je hem zou doden!

Probably because they were going to kill him for failing to kill you.
Omdat ze hem wilde vermoorden… omdat hij jullie niet vermoord had.

Mrs Fielding thought you were going to kill him!
Mrs Fielding dacht dat je hem ging vermoorden.

I didn't know they were going to kill Yolanda.
Ik wist niet dat ze Yolanda zouden doden.

I overheard them saying they were going to kill us all!
Ik hoorde hen zeggen dat ze ons allemaal zouden doden!

Hoe "were going to kill" te gebruiken in een Engels zin

They knew the terrorists were going to kill them.

Were you afraid they were going to kill you?

They were going to kill each other over it.

People were going to kill someone at the bank.

The idiots were going to kill her this time.

I was sure they were going to kill me.

I thought that they were going to kill him.

They were going to kill Xuanyuan. “You’re killing him!

I was convinced they were going to kill me.

Dear God, they were going to kill each other!

Hoe "zouden vermoorden, ging vermoorden" te gebruiken in een Nederlands zin

Sinds de Middeleeuwen geloofden veel christenen dat Joden christelijke kinderen zouden vermoorden om hun bloed te gebruiken voor het bakken van matzes.

Een goede vriend van me zei dat ze mijn zoon zouden vermoorden omdat hij de FARC afgewezen had.

De overvallers dreigden ermee dat ze haar man zouden vermoorden als ze iets zou proberen.

Dit is wellicht deels de reden dat de sovjets uiteindelijk veel minder mensen zouden vermoorden dan de Duitsers.

De verdachte bleef herhalen dat hij haar ging vermoorden en verkrachten.

Ze zeiden dat ze me zouden vermoorden als ik mijn nieuwe geloof niet zou afzweren.” Twaalf uur lang werd hij mishandeld.

De kiesmannen werden omgekocht en anders werd er wel gedreigd dat de militairen hun families zouden vermoorden als zij tegen Indonesië zouden stemmen.

Ze worden omringd door vijanden die hen het liefst zouden vermoorden als ze naar hun werk of naar hun school gaan.

Ze verplichtten haar de regio te ontvluchten en ze kondigden aan dat ze haar zouden vermoorden als ze haar daar opnieuw zouden zien.

Zij dacht dat [slachtoffer 1] haar vriendin ging vermoorden (pag. 155).