Wat Betekent WEST HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• westen hebben
• het westen zijn
• west hebben

Voorbeelden van het gebruik van West have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We in the West have become inured to these images.
Wij in het Westen zijn gehard geworden voor deze beelden.

Say: In the East the light of His Revelation hath broken; in the West have appeared the signs of His dominion.
Zeg: In het oosten is het Licht van Zijn Openbaring doorgebroken, in het westen zijn de tekenen van Zijn heerschappij verschenen.

The women in the West have freedom to abandon all social
De vrouwen in het westen hebben de vrijheid om alle sociale

Count Saint Germaine in the West have ensured that a new system of banking
graaf Saint Germaine in het Westen, hebben ervoor gezorgd dat een nieuw systeem van bancair

Both China and the West have a history of artists integrating spirituality into their work.
Zowel China als het westen hebben een geschiedenis van artiesten die spiritualiteit integreren in hun werk.

Roads to the south and west have those signs on them.
De wegen richting het zuiden en westen hebben die borden.

East and West have always feared that such an enormous exercise might be used as a cover for a build-up for war.
Oost en West zijn altijd bang geweest dat zo'n enorme onderneming… als dekmantel zou dienen voor mobilisatie.

We, unfortunately, here in the West have also largely forgotten the poor.
Wij, helaas, hier in het Westen, zijn bijna allemaal de armen ook vergeten.

We in the West have turned the onion of knowledge inside out,
Wij in het Westen hebben die ui van kennis binnenstebuiten gekeerd

Relations between the Russian Federation and the West have deteriorated greatly since the 2013 uprising in the Ukraine.
De relatie tussen de Russische Federatie en het Westen is sinds de volksopstand in de Oekraà ̄ne eind 2013 ernstig verslechterd.

But, eager students from the West have sought out this lumbers
Maar gretige onderzoekers uit het Westen hebben de overblijfselen verzameld,

Was largely responsible a man, Klaus Fuchs. than anyone in the west have been expected,
Deze gebeurtenis, die vijf jaar eerder kwam dan iemand in het Westen had kunnen voorspellen,

The Jesus of the West have/had in fact two pillars on which he had build up his ideology and finally took shape.
De Jezus van het Westen heeft/had in feite twee pilaren waarop hij zijn ideologie in de praktijk vorm gaf en nog steeds vormgeeft.

All rooms at the DoubleTree by Hilton Times Square West have a desk, 40-inch HDTV,
Alle kamers van het DoubleTree by Hilton Times Square West hebben een bureau, een 40-inch HDTV,

The powers of the West have shifted to more war-inclined groups whose open hate of Socialism takes priority over reality
De macht van het westen is verschoven naar groepen die oorlog wensen wier openlijke haat voor het socialisme prioriteit krijgt boven realiteit

by saying that the people in the west have polluted the world with resources from poor countries for a long time,
door te zeggen dat de mensen in het westen hebben vervuild de wereld met middelen uit arme landen voor een lange tijd,

Some of our friends in the West have suggested lately that democracy
Een paar van onze vrienden in het Westen hebben onlangs gesuggereerd

But things have to change for the better and we in the West have a duty to see that such a change happens sooner rather than later.
Maar de dingen zullen ten goede moeten veranderen en wij in het Westen hebben de plicht ervoor te zorgen dat zo'n verandering eerder vroeger dan later plaatsvindt.

Men for example these days in the West have great difficulty in redefining what it means to be a man in the light of the changes that are going on with women,
In het westen hebben mannen er nu bijvoorbeeld moeite mee een nieuwe inhoud te geven aan hun man-zijn, aangezet door o.a. de veranderingen in vrouwen, in status

ancient families of both East and West have further provided the resources to ensure the overall success of these various interconnected activities.
oude families uit zowel het Oosten als het Westen hebben verder gezorgd voor de middelen om het algehele succes van deze verschillende onderling verbonden activiteiten te verzekeren.

Our 1 Hostels in Key West have an average rating of 55.5/ 100 based on 411 reviews!
Onze 1 Hostels in Key West hebben een gemiddelde score van 59, 1/ 100 gebaseerd op 416 beoordelingen!

What all this means is that while East Asia and the West have been negotiating a new global architecture,
Wat het allemaal betekent is dat terwijl Oost Azië en het Westen hebben onderhandeld over een nieuwe globale architectuur,

After all, the West has many opportunities to meet its energy supply.
Het westen heeft immers vele mogelijkheden om aan haar energievoorziening te voldoen.

But the West has contributed to the chaos in the Middle East.
Maar het Westen heeft bijgedragen aan de chaos die in het Midden-Oosten is ontstaan.

South and West has a more flat landscape with many beaches.
Het Zuiden en Westen hebben een vlakker landschap met veel stranden.

The West has always received spiritual enlightenment from the East.
Het westen heeft steeds geestelijke verlichting uit het oosten ontvangen.

The former German territories in the west had large forest holdings.
De voormalige Duitse gebieden in het westen had grote landbouw-eenheden.

The West has conquered the world with that mentality,
Het Westen heeft de wereld veroverd met die mentaliteit,

And the West has become so very ugly.
En het Westen is zo smerig geworden.

The West has condemned the coup d'état in the Soviet Union.
Het Westen heeft de staatsgreep in de Sovjetunie veroordeeld.