Wat Betekent WESTERN DEMOCRACIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• westerse democratieën
• de westerse democratieën
• westelijke democratieën
• de westersche democratie

Voorbeelden van het gebruik van Western democracies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The western democracies are decadent.
De westerse democratieën zijn decadent.

It was also much before the establishment of Western democracies.
Het was ook veel vóór de oprichting van de westerse democratieën.

The western democracies are decadent.
De westerse democratieen zijn decadent.

This tendency is in sharp contradiction to the culture of the Western democracies.
Deze tendens staat in scherpe tegenstelling tot de cultuur van de westerse democratieën.

Once again the western democracies failed to react.
En opnieuw zwegen de Westerse democratieën.

For centuries, the separation of powers has been the threefold pillar of all Western democracies.
Machtenscheiding is al eeuwen de drievoudige steunpilaar van alle westerse democratieën.

How will the western democracies be able to face this new threat?
Hoe zullen de westerse democratieën aan deze nieuwe dreiging het hoofd kunnen bieden?

This is most probably the horrific demonic plan to destroy the Western democracies.
Dat is zeer waarschijnlijk het gruwelijke demonische plan om de Westerse democratieën de nek om te draaien.

Unlike many Western democracies, Austria is used to empty promises.
In tegenstelling tot veel westerse democratieën is Oostenrijk gewend aan loze beloften.

Mrs Aung San Suu Kyi has appealed to the western democracies to give her more help.
Mevrouw Aung San Suu Kyi heeft een beroep gedaan op de Westerse democratieën om haar beter te helpen.

The western democracies are suffering from a grievous lack of information.
De westerse democratieën lijden aan een betreurenswaardig tekort aan informatie.

accountability on a par level with western democracies.
verantwoording niet meteen gelijkstellen aan de westerse democratieën.

The western democracies are suffering from a grievous lack of information.
De westerse democratieën hebben te lijden van een pijnlijke gebrek aan informatie.

association are the building blocks on which all Western democracies rest.
vergadering zijn fundamenten waarop alle westerse democratieën zijn gebouwd.

The Western democracies do not answer existential or metaphysical questions Who am I?
Westerse democratieën geven geen antwoord op existentiële vragen Wie ben ik?

The current political structure of western democracies is based on his ideas
De huidige politieke inrichting van westerse democratieën is gebaseerd op ideeën van hem

including in our Western democracies.
ook in onze westerse democratieën.

The western democracies finally realized Hitler's true intention of conquest.
De westerse democratieën realiseren zich eindelijk de ware veroveringszucht van Hitler.

the fault line in Western democracies between the well and less well-educated.
de breuklijn in westerse democratieën tussen hoog- en laagopgeleiden, wordt onderzocht.

Clearly Western democracies will have to play a decisive role in this process.
Het is duidelijk dat de Westerse democratieën een beslissende rol zullen spelen in dit proces.

The lessons of recent years show that where the Western democracies are divided,
De lessen die we de afgelopen jaren hebben kunnen leren, zeggen ons dat wanneer de westerse democratieën verdeeld zijn,

It would have been unfair to ask these countries to behave in the same way as our consolidated Western democracies.
Het zou oneerlijk geweest zijn om van die landen een gedrag te verlangen dat lijkt op wat in onze gevestigde westerse democratieën gebruikelijk is.

The kind we used to protect western democracies from every kind of terrorist attack you can imagine.
Het soort om de Westerse Democratie te beschermen voor elke voor te stellen terroristische aanval.

We must not have any illusions- there are Islamic fundamentalists that have decided to carry out attacks against Western democracies.
Maakt u zich maar geen illusies: er zijn islamitische fundamentalisten die hun agressie jegens de westerse democratieën vastbesloten willen voortzetten.

The idea was to persuade the Western democracies that they could trust the Soviet"pariah" state.
Het idee was de westerse democratieën er van te overtuigen dat ze de Sovjet"paria"-staat konden vertrouwen.

are designed to destabilize the Western democracies.
zijn gericht op het destabiliseren van de westerse democratieën.

For many decades now, the Western democracies have been sensitive to the need to protect the natural environment.
Al sinds vele tientallen jaren zijn de westelijke democratieën gevoelig voor de noodzaak van milieubescherming.

Everyone would surely agree with me that Turkey belongs to the family of western democracies and must be part of that family.
De realiteit en alle realistische overwegingen spreken een andere taal. Iedereen zal het met mij eens zijn dat Turkije deel uitmaakt van de familie van westelijke democratieën en daar ook toe behoort.

I do not admire the practices of Western democracies, but I do hope that the spirit of democracy will win in the end.
Ik ben geen bewonderaar van de practijken van de Westersche democratie, maar ik hoop op de overwinning van den democratischen geest.

executive and judiciary- in most Western democracies.
rechterlijke macht) zoals in de meeste Westerse democratieën.

Hoe "western democracies" te gebruiken in een Engels zin

Researchers say western democracies are deficient in distributing power.

Western democracies are unprepared to deal with this threat.

Many Western democracies are plagued by slow economic growth.

Were Western democracies naïve to Russian and Chinese agendas?

Are western democracies already in a cyberwar with Russia?

In western democracies today, journalism is also under pressure.

Public discourse in many Western democracies has become toxic.

Will Western democracies react or will they keep appeasing?

Western democracies have different combinations of capitalism and socialism.

Are Western democracies getting better at defending against cyber interference?

Hoe "de westerse democratieën, westerse democratieën, westelijke democratieën" te gebruiken in een Nederlands zin

Finkielkraut onderzoekt hoe radicale politiek de westerse democratieën aantast.

Vele westerse democratieën zijn het schijn daarvan.

Westerse democratieën bestaan dan niet meer.

Westerse democratieën zijn aan enorme veranderingen onderhevig.

De westerse democratieën glijden heel erg af richting populisme.

De grote westerse democratieën maakten slechts symbolische gebaren.

Westerse democratieën worden hierbij geconfronteerd met een paradox.

Rusland zou proberen westerse democratieën te ondermijnen.

Deze indeling is tegenwoordig in de grondwetten van onze westelijke democratieën verankerd en staat garant voor onze stabiliteit.

Daarentegen verzekerde de eendracht van de westelijke democratieën de overwinning in de strijd tegen de communistische dreiging zonder dat het tot een gewapend conflict behoefde te komen.