Voorbeelden van het gebruik van What degree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In what degree?
It can help them to select what to censor and to what degree.
Het kan hen helpen om te selecteren wat te censureren en in welke mate.To what degree?
Together with the customer we look at what degree of guidance is desired.
Samen met de klant kijken we naar welke mate van begeleiding gewenst is.To what degree can stress be prevented?
In welke mate kunnen wij stress voorkomen?
Mensen vertalen ook
But to what degree?
Maar tot welk niveau?What degree of security do you require?
In welke mate wilt u goed beveiligd werken?I don't know with what degree of certainty.
To what degree is the product standardised?
In welke mate is het product gestandaardiseerd?Cardiologist at the reception should explain what degree of physical activity is right for your child.
Cardioloog bij de receptie moet uitleggen welke mate van fysieke activiteit geschikt is voor uw kind.What degree do you suggest I get for that?
Welk diploma stel je voor dat ik daarvoor nodig heb?Authorities are beginning to question to what degree we will become involved… in what could swiftly grow into global conflict.
Autoriteiten beginnen zich af te vragen tot welke mate we betrokken willen worden… In iets dat makkelijk kan groeien tot een global conflict.What degree of harmonisation should the EU aim at?
Naar welke mate van harmonisatie moet de EU?to decide what degree of protection of public health they wish to ensure. 29.
aan de lidstaten om te beslissen welk niveau van bescherming van de volksgezondheid zij wensen te verzekeren. 29.What degree of homogeneity should be required?
Welke graad van homogeniteit zou hierbij vereist moeten zijn?In the first point we shalldescribe some of the images of ethnic minorities in themainstream media and ask whether and to what degree racist images are produced andreproduced.
In punt één worden enkele van de beelden van etnische minderheden in de voornaamste mediakanalen beschreven en wordt tevens nagegaan of en tot op welke hoogte racistische beelden worden geproduceerd en gereproduceerd.He asked,'What degree of relationship do you have with him?
Hij vroeg,‘Welke graad van relatie heb je met hem?What degree of fiscal flexibility is required?
Welke mate van flexibiliteit in het begrotingsbeleid is vereist?Regardless of in what degree you are, this anti-snoring item could help you.
Ongeacht in welke mate je bent, kan dit anti-snurken item dat u te helpen.What degree of harmonisation should the EU seek to achieve?
Naar welke mate van harmonisatie moet de EU streven?Regardless of in what degree you are, this anti-snore formulation could assist you.
Ongeacht in welke mate je bent, kan dit anti-snurk formulering u te helpen.What degree of harmonisation does the single market require?
In welke mate is harmonisatie van de interne markt vereist?It is too early to say what degree of harmonization might be achieved by the Twelve on this question.
Het is nog te vroeg om te beoordelen, welke mate van harmonisatie op dit gebied door de Twaalf kan worden bereikt.What degree of transparency can a forged gate have: photo.
Welke mate van transparantie kan een gesmede poort hebben: foto.So… Soto what degree is this country culpable for its actions?
In welke mate is dit land zijn daden te verwijten?What degree of resistance will the latter be able to develop?
Welke graad van verzet zullen deze daartegenover kunnen stellen?And to what degree of shambles would you say your life is in?
En in welke mate van puin zou je zeggen dat je leven is?What degree of experience you should have when choosing your method.
Welke mate van ervaring die je moet hebben bij het kiezen van uw methode.How and to what degree can the emotions of a patient be influenced?
Hoe en in welke mate kunnen de emoties van een patiënt worden beïnvloed?To what degree is the Creator responsible for the world?
In welke mate is de Schepper verantwoordelijk voor de wereld?
