Wat Betekent WHAT DISASTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke ramp

Voorbeelden van het gebruik van What disaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What disaster?
Wat voor ramp?

You do know what disaster" means, right?
Je weet wat ramp betekent, toch?

What disasters do they warn us of?
Van welke rampen waarschuwen zij ons?

It does not know: what disaster is foreshadowed.
Hij weet niet: welke ramp gaat vooraf.

What disaster occurred in the city of Chernobyl in 1986?
Welke ramp vond plaats in de stad Chernobyl in 1986?

Maybe the country needs to see what disaster looks like.
Misschien moet het land eens zien wat een ramp precies inhoudt.

To what disaster do I owe this visit?
Aan welke ramp heb ik dit bezoek te danken?

If you get a couple of rupees more or less, what disaster is going to befall you?
Of je nu een paar roepies meer of minder hebt, welke ramp zal er op je neerkomen? Iedereen is rijk geworden?

Of what disaster response might look like.
Hoe de reactie op een ramp eruit zou kunnen zien.

Realizing a disaster emergency kit can save your life, no matter what disaster you have to face.
Het realiseren van een noodkit voor rampen kan je leven redden, met welke ramp je ook te maken hebt.

What disasters can occur in drilling and production work?
Welke kalamiteiten kunnen zich voordoen bij boor- en winningsaktiviteiten?

I don't know what happens to me, to us, what disaster or monster, but.
ik snap niet wat er met mij gebeurt, met ons, wat voor een ramp of monster, maar.

What disaster unfolds outside that we must cower from in here?
Welke ramp ontvouwt zich buiten dat we onze ruimte tot dit moeten beperken?

wants to show what disaster is taking place as a result of climate change.
100 van vorig jaar, wil laten zien welke ramp zich voltrekt door de klimaatverandering.

What disaster struck its inhabitants,
Welke ramp trof de eilanders,

No matter what godforsaken part of the world we were in, no matter what disaster or disease we were fighting,
Het maakte niet uit in welke vergeten uithoek we ook waren, los van elke ramp of ziekte die we samen bestreden,

What disaster must occur before we open our eyes to reality?
Welke ramp moet er gebeuren opdat we onze ogen zouden opendoen voor de werkelijkheid?

And he is wondering what disaster she abandoned… knowing full well she will never answer him.
En hij vraagt zich af welke ramp haar is overkomen… hoewel hij weet dat ze hem dat nooit zal vertellen.

Who knows what disaster lies ahead… when a man of the Mad Hatter's twisted tendencies is loose in Gotham City?
Als een man met gekke neigingen zoals de Gekke Hoedenmaker vrij is in Gotham City? Wie weet welke ramp ons te wachten staat?

On this card, we can see what disaster is coming for us this time,
Daarop staat afgebeeld wat voor ramp ons nu weer boven het hoofd hangt,

No matter what disaster may occurin other parts of the world…
Om 't even welke ramp er gebeurt ergens ter wereld…

Haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper-connected world where people have access to mobile smart devices.
Haïti liet ons een blik werpen op de toekomst hoe de reactie op een ramp eruit zou kunnen zien in een hyperverbonden wereld waar mensen toegang hebben tot slimme mobiele apparaten.

No matter what disaster may occur in other parts of the world… or what petty little problems arise in Atlanta… no one can find us up here.
Niemand zal ons hier vinden. of welke probleempjes… zich voordoen in Atlanta… ergens ter wereld… Om 't even welke ramp er gebeurt.

Second, it is very difficult to identify beforehand what disasters may occur
Ten tweede is het zeer moeilijk om vooraf te bepalen welke rampen er zullen plaatsvinden,

What imminent disaster?
Wat voor op handen zijnde ramp?

God, what a disaster.
God, wat een ramp.

Gosh, what a disaster!
Jeetje, wat een ramp.

My God, what a disaster.
God, wat een ramp.

I mean, what a disaster!
Ik bedoel, wat een ramp!

Oh, God, what a disaster.
Oh, God, wat een ramp.