Wat Betekent WHAT DOES THAT MATTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat maakt dat uit
• wat doet dat ertoe
• wat doet het er toe
• wat heeft dat ermee te maken

Voorbeelden van het gebruik van What does that matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What does that matter?
Maakt dat wat uit?

Yeah, Joe, but what does that matter?
Ja, maar wat maakt het uit?

What does that matter?
Wat doet dat ertoe?

Three weeks. What does that matter?
Drie weken, wat maakt dat uit?

What does that matter?
Wat doet het ertoe?

I am safe but what does that matter?
Ik ben veilig, maar wat maakt dat uit?

What does that matter?
Wat doet het er toe?

I do not know, what does that matter?
Weet ik niet, wat doet dat ertoe?

What does that matter?
Wat doet dat er toe?

No, no. Why, what does that matter?
Nee, nee. Waarom, wat heeft dat ermee te maken?

What does that matter?
Maar wat maakt dat uit?

That's true, but what does that matter?
Dat is waar, maar wat maakt dat uit?

What does that matter? Hey!
Wat doet dat ertoe?

I will take a check, but what does that matter to you?
Een cheque mag ook, maar wat boeit het jou?

But what does that matter?
Maar wat maakt dat uit?

There may have been something, but what does that matter?
Misschien wel iets, maar wat doet dat ertoe?

So what does that matter?
Dus wat doet het er toe?

What does that matter?
Wat heeft dat er mee te maken?

Still, what does that matter?
Maar wat doet dat ertoe?

What does that matter, Diane?
Wat maakt dat uit, Diane?

Yes, but what does that matter?
Ja, maar wat maakt dat uit?

What does that matter to me?
Wat doet dat ertoe voor mij?

No, but what does that matter?
Nee, maar wat maakt dat uit?

What does that matter to him?
Wat doet die kwestie aan hem?

Why, what does that matter?
Waarom, wat maakt dat uit?

What does that matter?- Three weeks?
Drie weken, wat maakt dat uit?

Yeah. What does that matter?
Ja, maar wat maakt dat uit?

What does that matter, I think then!!
Wat doet dat ertoe, denk ik dan!!

But what does that matter? Yes.
Maar wat maakt dat uit?- Ja.

What does that matter? Hospital, of course.
Wat maakt dat uit? Naar het ziekenhuis.

Hoe "what does that matter" te gebruiken in een Engels zin

Anyway, what does that matter anyway, Arquitectonica designed that hideous looking Skyrise tower.

You can’t drive super-fast or far, but what does that matter in London?

Sure, god promised it to us, but what does that matter to them?

Yes, No, and what does that matter as long as I’m right? 14.

What does that matter if we ourselves are not seeing and sensing the benefits?

Ausart is a beautiful theme, but what does that matter if it doesn't work?

Pray, what does that matter got to do with a “state of Imo” address?

Max shook his head, "Kyle what does that matter to you?" he asked him.

But what does that matter if it’s not an audience ready to take action?

And what does that matter when it comes to your home in the Poconos?

Hoe "wat doet dat ertoe" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is heel knap als jouw artikel in Nature staat, maar wat doet dat ertoe als er planten- en diersoorten verdwijnen?

Maar wat doet dat ertoe in de filmindustrie: publiek haal je binnen door ze te verleiden of misleiden met trailers en posters vol spanning en sensatie.

Maar wat doet dat ertoe als je er geld mee kunt verdienen? ‘Food First Network is een marketingorganisatie die bestaat om geld aan jou te verdienen.

Klinkt als pixel-peeping, en wat doet dat ertoe zul je je afvragen?

Ja, het bruto nationaal product is dan lager – maar wat doet dat ertoe als de mensen tevreden zijn?

Wat doet dat ertoe of dat nu 10, 20 ,30 of 50 keer het huidig aantal is.

Wat doet dat ertoe dat er zo weinig natuur is in ons land als je het punt wil maken dat je veel meer van de stad houdt?

Elke dag dacht en schreef hij, maar wat doet dat ertoe als de realiteit je inhaalt?

Wat doet dat ertoe met vlinders in je buik?

Geloof het of niet, maar wat doet dat ertoe als je je vader kunt omhelzen.