Voorbeelden van het gebruik van What might in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And what might that be?
But… you know what might?
Maar… weet je wat wel?What might they say?
You know what might help?
What might I have done?
Wat zou ik gedaan hebben?
Mensen vertalen ook
Yes? And what might that be?
What might I do for you?
Wat kan ik voor je doen?You know what might help you?
Weet je wat kan helpen?What might they be? Hmm.
You know what might help?
Weet je wat misschien helpt?What might I have done?
Wat zou ik dan gedaan hebben?
You know what might be fun?
Weet je wat misschien leuk is?What might they have found?
You know what might help?
Weet je wat misschien zal helpen?What might they have found?
Wat kunnen ze hebben gevonden?But you know what might? Kegels?
Maar weet je wat wel helpt?Or what might be worse Than dead.
Of iets wat nog erger is.He needs to know what might be coming.
And what might that be? Yes?
Ja? En wat mag dat zijn?Provide an explanation for what might have happened.
Geef een verklaring voor wat er mogelijk is gebeurd.And what might this be?
En wat zou dit zijn?Then they will leave him dead, or what might be worse than dead.
Dan leiden ze tot zijn dood. Of iets wat nog erger is.And what might that be?
En wat mag dat dan zijn?The report from PulseConf 2012 offers some clues about what might be coming next.
Het rapport van PulseConf 2012 geeft enkele aanwijzingen over wat er mogelijk komt.Know what might help?
Weet je wat kan helpen?What might he have wanted to say?
Wat zou hij hem willen zeggen?You know what might be better?
Weet je wat misschien beter is?What might Kindred have been looking for?
Wat zou Kindred hebben gezocht?You know what might be easier?
Weet je wat misschien gemakkelijker is?What might be blockin' this, I wonder?
Wat zou het zicht blokkeren, vraag ik me af?
