Voorbeelden van het gebruik van What took in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What took you?
Wat greep jullie en waarheen?Seriously? What took you so long?
What took you so long?
Waar beleef je zolang?Thank you. What took you so long?
Geen dank. Waarom duurde het zo lang?What took you so long?
Mensen vertalen ook
Thank you.- What took you so long?
Bedankt.- Waarom duurde het zo lang?What took you?
Hey, cousin. What took you so long?
Hé, neef, waarom duurde het zo lang?What took him?
Wat heeft hem meegenomen?The future. What took you so long?
De toekomst. Waarom duurde het zo lang?What took them?
Wat heeft hun meegenomen?Incredible. What took you so long?
Ongelooflijk! Waarom duurde het zo lang?What took you to London?
Channel open. What took you so long?
Kanaal open. Wat heeft je zo opgehouden?What took you to her tent?
Mike, grenade! What took you so long?
Granaat. Mike. Waarom duurde het zo lang?What took you, then, to Mukhi?
Waarom ging je naar Mukhi?Grenade! Mike! What took you so long?
Granaat. Mike. Waarom duurde het zo lang?What took you so long to pick up?
Waarom nam je zo laat op?Of course. What took you to the party?
Waarom ging u naar het feest? Natuurlijk?What took you so long? Okay.
Waarom duurde het zo lang? Oké.Of course. What took you to the party?
Natuurlijk. Waarom ging u naar het feest?What took you into the hell?”?
Wat heeft u in de hel gebracht?Hi, Mom.- Jesus, what took you so long to pick up?
Dag, mam.- Waarom nam je zo laat op?What took him so long?- Good.
Waarom duurde dat zo lang?-Goed.No? What took your girl, Chief?
Wat greep je meisje, baas?- Nee?What took you so long? Come on!
Waarom duurde het zolang? Kom op!Egypt? What took you to Egypt?- Egypt?
Egypte. Egypte? Wat bracht je naar Egypte?What took you so long, Martin?
Waarom duurde het zo lang, Martin?What took you so long, princess?
Waarom duurde 't zo lang, prinses?
