Wat Betekent WHATEVER WORKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat werkt
• wat dan ook werkt
• wat er maar werkt

Voorbeelden van het gebruik van Whatever works in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whatever works.
Wat ook werkt.

Or not. Whatever works.
Of niet. Alles werkt.

Whatever works, right?
Wat werkt, toch?

I use whatever works.
Ik gebruik gewoon wat werkt.

Whatever works. Or not.
Alles werkt. Of niet.

Yeah, sure, whatever works.
Ja, natuurlijk, alles wat werkt.

Whatever works for him.
Hij doet wat hij wil.

Or less, or whatever works.
Of minder, wat er ook maar werkt.

But whatever works for you, you know?
Maar wat werkt voor jou, weet je?

Carrot, bull shark-- whatever works.
Wortel, stierhaaien… Wat maar werkt.

Hey, whatever works.
Hé, wat er maar werkt.

Come on, hand it over. Whatever works.
Wat hoe dan ook werkt. Komaan, geef op.

Well, whatever works, eh?
Als het maar werkt, hè?

Don't listen to me, do whatever works.
Niet naar mij luisteren, gewoon doen wat werkt!

Sure, whatever works.
Tuurlijk, wat er maar werkt.

I mean, I myself prefer a bar, but whatever works.
Ik ga liever naar een café, maar doe wat werkt.

Well, whatever works, eh?
Nou, wat dan ook werkt, hè?

not just whatever works.
niet enkel wat werkt.

Whatever works. Come on, hand it over.
Wat hoe dan ook werkt. Komaan, geef op.

Standing up, squatting, whatever works for you.
Rechtop staan, hurken, wat er ook werkt voor jou.

Use whatever works, reflective windows
Wat ook werkt, gebruik spiegelende ruiten

try whatever works.
probeer wat werkt.

And the goal was… whatever works to get to Owen.
En het doel was… wat er ook maar werkt om Owen te bereiken.

Talk, hang him out a window by a lamp cord, whatever works.
Praten, hem uit het raam hangen aan een lampsnoer, wat maar werkt.

I mean, you know, whatever works for you works for me. Excellent.
Ik bedoel… als het voor jou goed is, dan ook voor mij. Uitstekend.

In the end, the romantic aspirations of our youth are reduced to whatever works.
Op het einde worden de romantische verzuchtingen van onze jeugd… teruggebracht tot… wat ook maar werkt.

Let's keep whatever works, keep the books clean… But we need people for that.
Maar we hebben mensen nodig. We blijven doen wat werkt, alles legaal.

for someone better… and women are just looking for whatever works.
mannen altijd op zoek zijn naar iets beters… en vrouwen naar wat werkt.

Hey, hey, hey, whatever works, long as we don't lose the cup to that showboat Chief Brinkle.
Hey, zolang het maar werkt en we de beker niet verliezen… aan die showman Chef Brinkle.

your attitude basically is Whatever Works"? So, if a man and a woman?
is jouw houding in feite: Om het even wat werkt?