Wat Betekent WHEN A COMPETENT AUTHORITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer een bevoegde autoriteit
• wanneer een bevoegde instantie

Voorbeelden van het gebruik van When a competent authority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall ensure that when a competent authority considers.
De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer een bevoegde instantie een aanvraag behandelt voor.

When a competent authority needs information from a counterpart abroad,
Wanneer een bevoegde autoriteit informatie nodig heeft van een partner in het buitenland,

The tendering rules in those directives do not have to be applied when a competent authority decides to entrust an operator forming part of the same administration with the supply of services.
De aanbestedingsregels in deze richtlijnen hoeven niet te worden toegepast wanneer een bevoegde instantie besluit een van dezelfde administratie deel uitmakende exploitant met de levering van diensten te belasten.

Article 17 is also amended to provide that the results of any transboundary consultations must be taken into consideration when a competent authority reaches a decision on an application.
Artikel 17 wordt ook in die zin gewijzigd dat de resultaten van elk grensoverschrijdend overleg in aanmerking moeten worden genomen wanneer een bevoegde autoriteit een beslissing neemt betreffende een aanvraag.

When a competent authority decides to suspend or prohibit trading on an instrument,
Wanneer een bevoegde autoriteit besluit de handel in een instrument op te schorten

validation process which is obtained when a competent authority determines that an individual has achieved learning outcomes to given standards;
een formeel resultaat van een beoordelings- en"> validatieproces, dat wordt verworven wanneer een bevoegde autoriteit bepaalt dat de leerresultaten die iemand heeft behaald, aan bepaalde standaarden beantwoorden;

When a competent authority takes further enforcement measures
Wanneer een bevoegde autoriteit verdere handhavingsmaatregelen treft

When a competent authority delegates or subcontracts tasks,
Wanneer de bevoegde instantie taken delegeert

When a competent authority delegates or subcontracts tasks,
Wanneer de bevoegde instantie taken aan derden delegeert

When a competent authority receives a request for cooperation
Wanneer een bevoegde autoriteit een verzoek om samenwerking

When a competent authority receives information pursuant to paragraph 1
Wanneer de bevoegde autoriteit krachtens lid 1 informatie ontvangt of anderszins in kennis

When a competent authority receives information from an authority of a third country,
Wanneer een bevoegde autoriteit informatie ontvangt van een instantie van een derde land,

Whereas, when a competent authority considers that a landfill is unlikely to cause a hazard to the environment for longer than a certain period,
Overwegende dat, wanneer een bevoegde instantie oordeelt dat een stortplaats waarschijnlijk niet langer dan gedurende een bepaalde periode een gevaar voor het milieu zal betekenen,

When a competent authority becomes aware of an intra-Community infringement,
Wanneer een bevoegde autoriteit kennis krijgt van een intracommunautaire inbreuk

They do not have to be applied when a competent authority decides to entrust with the supply of services an operator over which it exercises a control which is similar to that which it exercises over its own departments and which, at the same time,
Zij hoeven niet te worden toegepast wanneer een bevoegde instantie besluit de levering van diensten op te dragen aan een exploitant waarover zij een vorm van zeggenschap heeft die vergelijkbaar is met die welke zij heeft over haar eigen departementen,

When a competent authority has made a decision in accordance with Article 10(3)
Wanneer een bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, een besluit heeft genomen

When a competent authority has made a decision in accordance with Article 10(3)
Wanneer een bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, een besluit heeft genomen

Likewise, the resolution authority must take into account the notification of a separation decision by a competent authority when assessing the resolvability of an institution.
Op dezelfde wijze moet de afwikkelingsautoriteit rekening houden met de kennisgeving van een scheidingsbesluit door een bevoegde autoriteit wanneer zij de afwikkelbaarheid van een instelling beoordeelt.

2 must be taken into consideration when the competent authority reaches a decision on the application.
2 moeten in aanmerking worden genomen wanneer de bevoegde autoriteit betreffende de aanvraag een beslissing neemt.

SSPE shall immediately notify ESMA and their competent authority when a securitisation no longer meets the requirements of either Articles 7 to 10
SSPE doen onmiddellijk kennisgeving aan de ESMA en hun bevoegde autoriteit wanneer een securitisatie niet langer voldoet aan de vereisten van de artikelen 7 tot en met 10 of de artikelen 11 tot

When the competent authority of a Member State concludes a public service contract,
Wanneer de bevoegde autoriteit van een lidstaat een"openbare-dienstcontract" sluit, moet zij zich ook aan

The suspension shall be lifted when the competent authority for supply chain security is satisfied that the breaches have been remedied.
De schorsing wordt opgeheven wanneer de voor de bevoorradingsketen bevoegde instantie vaststelt dat de inbreuken zijn verholpen.

A cheque, other than as referred to in paragraph 1, shall constitute a security only when the competent authority is satisfied that it has the amount at its disposal.
Andere dan de in lid 1 bedoelde cheques worden eerst als zekerheid in aanmerking genomen, wanneer de bevoegde autoriteit de zekerheid heeft dat zij over het bedrag ervan kan beschikken.

This paragraph contains an enumerative list of particulars and documents to be submitted to the competent authority when applying for a“residence permit- worker”.
Dit lid bevat een opsomming van gegevens en documenten die aan de bevoegde autoriteiten moeten worden voorgelegd bij het aanvragen van een“verblijfsvergunning‑ werknemer”.

The measures covered by this Article shall be officially discontinued only when the competent authority no longer suspects the presence of African horse sickness.
De in dit artikel bedoelde maatregelen worden door de officiële dierenarts pas ingetrokken wanneer de bevoegde autoriteit bevestigt dat het vermoeden van paardepest niet langer bestaat.

Approval may be restored when the competent authority is satisfied that the dealer is in full compliance with all the appropriate provisions of this Directive.
De erkenning mag opnieuw worden verleend als ten genoegen van de bevoegde autoriteit is aangetoond dat de handelaar voldoet aan de relevante bepalingen van deze richtlijn.

Approval may be restored when the competent authority is satisfied that the staging point is once more in compliance with all the provisions of this Regulation.
De erkenning kan opnieuw worden verleend wanneer de bevoegde autoriteit zich ervan heeft vergewist dat de halteplaats opnieuw aan alle bepalingen van deze verordening voldoet.

In particular, when the competent authority identifies an omission
Met name wanneer de bevoegde autoriteit een omissie of een materiële vergissing

Approval may be restored when the competent authority is satisfied that that assembly centre is in full compliance with all the appropriate provisions of this Directive.
De erkenning mag opnieuw worden verleend als ten genoegen van de bevoegde autoriteit is aangetoond dat het verzamelcentrum volledig aan alle relevante bepalingen van deze richtlijn voldoet.

When the competent authority of a Member State finishes its evaluation activities under Article 39 in respect of a phase-in substance, it shall notify the Agency accordingly.
Wanneer de bevoegde instantie van een lidstaat haar beoordelingswerkzaamheden voor een geleidelijk geïntegreerde stof krachtens artikel 39 voltooit, stelt zij het ECA daarvan op de hoogte.