Wat Betekent WHEN BANKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer banken
• als banken
• toen banks

Voorbeelden van het gebruik van When banks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it really so bad when banks collapse?
Is het erg als banken klappen?

When banks aren't lending,
Als banken niet lenen,

And you have heard this a lot when banks report their earnings.
Dit hebben we veel gehoord wanneer banken hun inkomsten aangeven.

When banks fail, it's not bankers who starve.
Als de banken vallen zijn het niet de bankiers die verhongeren.

It's not uncommon during foreclosure sales when banks are trying to save a few bucks.
Het is niet ongewoon tijdens gedwongen verkopen wanneer banken proberen om een paar dollars te besparen.

In 1979, when Banks was six years old,
In 1979, toen Banks was zes jaar oud,

We now have rules allowing for early intervention when banks face problems.
Wij hebben nu regels die vroegtijdige interventie mogelijk maken wanneer banken met problemen worden geconfronteerd.

Nowadays, when banks make transactions- i.e.
Tegenwoordig is het zo dat wanneer banken transacties verrichten d.w.z.

Insurance covers the deposits of their clients. and when banks are robbed, You were my bank..
Jij was mijn bank, en als banken beroofd worden, lossen verzekeraars het op voor hun klanten.

And when banks do not trust each other,
En als banken elkaar niet meer vertrouwen, dan moet elke

Full rental income is taken into account when banks assesses affordability for client.
Volledige huurinkomsten worden in aanmerking genomen wanneer banken de betaalbaarheid voor de klant beoordelen.

When Banks was 15 years old,
Toen Banks was 15 jaar oud,

Interbank business day An inter-bank business day is when banks are open for business between banks..
Interbancaire werkdag Een interbancaire werkdag is wanneer banken open zijn voor verkeer tussen banken.

So, when banks put more money into circulation,
Dus, wanneer banken meer geld in omloop brengen,

Just think of the problems caused when banks refuse to lend during a credit crunch.
Denkt u nu eens aan de problemen die worden veroorzaakt wanneer de banken gedurende een krediet krimp weigeren geld uit te lenen.

But when banks have to pay each other each time in bank notes, that is not practical.
Maar wanneer banken elkaar telkens met bankbiljetten moeten betalen, is dat niet zo praktisch.

During the great depression of 1929 when banks failed and people were laid off,
Gedurende de Grote Depressie van 1929, toen banken falliet gingen en mensen ontslagen werden,

When banks make loans they create additional deposits for those that have borrowed the money". 1.
Wanneer banken leningen verstrekken cre'ren zij extra tegoed voor hen die het geld hebben geleend' 1.

In fact, around 97% of all the money that exists is created in this way, out of nothing, when banks make loans.
Feitelijk is circa 97% van al het bestaande geld op deze manier gecre'erd, uit het niets, wanneer banken leningen verstrekken.

Only when banks grow, they will have to raise their cash reserves.
Uitsluitend wanneer banken groeien en het volume van de uitstaande leningen toeneemt, zullen ze hun kasreserve moeten ophogen.

It's the only way to keep your wealth safe when banks close and the government won't let you touch your own money.
Het is de enige manier om je vermogen veilig te stellen wanneer banken sluiten en de overheid niet toestaat je eigen geld aan te raken.

When banks are lending,
 Wanneer banken uitlenen, bedrijven lenen,

Unfortunately people won't have any clue what to do when there are long lines just to access the ATM- or when banks start shutting down.
Helaas zullen de mensen geen idee hebben wat te doen als er lange rijen voor de ATM staan- of wanneer banken beginnen te sluiten.

You were my bank… and when banks are robbed, insurance covers the deposits of their clients.
Jij was mijn bank en als banken overvallen worden… is de verzekering verantwoordelijk voor het geld.

the credit channel doesn't work when banks hoard liquidity and velocity collapses.
het kredietkanaal werkt niet meer als de banken geld hamsteren.

When banks lend out money,
Wanneer banken geld uitlenen,

Before being shredded and sent to waste energy facilities for disposal. Yes, when banks hand over their mutilated bills, they're brought here
Als banken ons kapotte biljetten geven… voor ze worden versnipperd

So, when banks are lending,
Dus wanneer banken geld uitlenen,

The worry is that when banks leave London,
De zorg is dat wanneer banken verlaten Londen,

When banks hand over… mutilated bills,
Als banken ons kapotte biljetten geven… voor ze worden versnipperd