Wat Betekent WHEN FOLKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer mensen

Voorbeelden van het gebruik van When folks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When folks are in bed.
Als de mensen op bed liggen.

I love it when folks communicate!
Lk vind 't heerlijk als mensen communiceren!

Communicate! I love it when folks.
Lk vind 't heerlijk als mensen communiceren.

Now is when folks need it most.
Nu is wanneer mensen het meest nodig hebben.

Au contraire, now is when folks need it most.
Tegenovergesteld, nu is wanneer mensen het meest nodig hebben.

When folks eat the kind of game you get, they keep spitting out buckshot.
Als mensen jouw wild eten, blijven ze hagel uitspugen.

The scandal will be when folks find out it was you.
Pas als men ontdekt dat je het zelf was.

And when folks get too wrapped up in themselves they make very small packages.
En als mensen in zichzelf opgaan, maken ze kleine pakketjes.

The scandal will be when folks find out it was you.
Het schandaal zal zijn wanneer mensen ontdekken dat jij het was.

When folks elected me to office,
Toen de mensen me kozen, dachten ze

Serotonin degree boosts when folks have good emotions.
Serotonine niveau verhoogt wanneer mensen positieve emoties hebben.

When folks get off the boat from the old country. Names are changed all the time.
Van het oude land. Namen worden de hele tijd veranderd wanneer mensen van de boot stappen.

Serotonin level increases when folks have good emotions.
Serotonine niveau verhoogt wanneer mensen positieve emoties hebben.

When folks elected me to office,
Toen de mensen me kozen, dachten ze

Serotonin level rises when folks have positive feelings.
Serotonine niveau verhoogt wanneer mensen positieve emoties hebben.

When folks come to Colonel Wilson's Wild West Round-Up,
Als mensen komen voor Kolonel Wilson's Wild West Round-Up,

Serotonin degree rises when folks have positive emotional states.
Serotonine niveau verhoogt wanneer mensen positieve emoties hebben.

That when folks get together Saturday night, All I'm trying
Dat wanneer mensen samenkomen zaterdagavond, iedereen gaat vragen:"Waar is Gill MacBean?

All we're saying is, it's easier when folks have things in common.
Het is alleen makkelijker als mensen bepaalde dingen gemeen hebben.

Is Noah the bad guy? When folks tell their kids the story of Noah's Ark?
Als mensen hun kinderen vertellen van de ark van Noah… is Noah dan de schurk?

Names are changed all the time when folks get off the boat from the old country.
Van het oude land. Namen worden de hele tijd veranderd wanneer mensen van de boot stappen.

It really irks me when folks don't take responsibility for the little things.
Maar het maakt me kwaad wanneer mensen geen verantwoordelijkheid nemen voor de kleintjes.

This was back in the 80s when folks still had tapes in their cars.
Dat was in de jaren '80 toen mensen cassettebanden in hun auto hadden.

So it's tough to do sometimes when folks in some areas only ever see us with our guns out.
Maar dat is soms moeilijk wanneer mensen ons alleen zien met getrokken wapens.

But I ask you for one second, when folks were reaching for greatness, was that not the case?
Maar ik vraag jullie, toen mensen naar grootsheid zochten… was dat niet zo dan?